Erkundung des antiken Olympos und der Chimaera: Ein Besucherleitfaden

Heather Higdon

Updated: 26 Mai 2026 ·

Einführung

Antikes Olympos und die Chimaera
foto von www.planetware.com

Unmittelbar westlich des Golfs von Antalya erstreckt sich der 700 Quadratkilometer große Olimpos Beydağları Milli Parkı (Nationalpark Olympos) vom Küstengebiet bis in die rauen, mit Kiefern bewachsenen Berge.

Der romantische Ort der Ruinen des antiken Olympos und die faszinierende ewige Flamme der Chimaera (auf Türkisch Yanartaş genannt) befinden sich beide in der Nähe der Ferienorte Olympos und Çıralı im südlichen Teil des Parks.

Sowohl Olympos als auch Çıralı sind Orte zum Entspannen und Erholen vom Sightseeing, und der lange Kiesstrand, der sich zwischen den beiden Dörfern erstreckt, ist eine Hauptattraktion für Touristen.

Çıralı zieht eine ältere, europäische Klientel mit einer familienfreundlichen Atmosphäre an, während Olympos ein Favorit unter Rucksacktouristen ist und für seine preiswerten Unterkünfte und zahlreiche angebotene Touren, insbesondere im Bereich Felsklettern, bekannt ist. In beiden Orten ist das Entspannen am Strand jedoch die beliebteste Freizeitbeschäftigung. Beide bieten sich gut als Ausgangspunkt für den Besuch der antiken Stätten von Olympos und der Chimaera an, obwohl die Unterkünfte in Çıralı von deutlich höherem Standard sind.

Die Ruinen von Olympos befinden sich am Rand des Strandes im Dorf Olympos, aber da Çıralı Beach und Olympos Beach dasselbe Küstenstück sind, können die Ruinen auch leicht von Çıralı aus erreicht werden.

Die Chimaera befindet sich an den Hängen des Berges Chimaera, nordöstlich von Çıralı. Abendausflüge zur Chimaera lassen sich von beiden Dörfern leicht organisieren (obwohl begeisterte Wanderer auch zur Chimaera gehen können).

Diejenigen, die nicht übernachten wollen und ein eigenes Transportmittel haben, können ebenfalls beide Standorte bei einer malerischen Küstenfahrt zwischen Antalya und Kas leicht besuchen.

Ruinen von Olympos

Ruinen von Olympos
Ruinen von Olympos foto von www.planetware.com

Olympos war einst eine der bekanntesten Städte des Lykischen Bundes (einer Föderation lykischer Städte, die selbst nach der römischen Eroberung ihre Freiheit behielten).

In der römischen Zeit war Olympos weithin als Kultstätte des Feuer Gottes Hephaistos bekannt (mit einem großartigen Tempel zu seinen Ehren an der Stätte der Chimaera).

Es gibt auch Hinweise bei Plutarch auf rituelle Feste, die hier zu Ehren von Mithras, dem persischen Gott des Lichts, stattfanden.

Die Stadt begann aufgrund ständiger Überfälle der Piraten, die die Stadt plünderten und sie schließlich eroberten, in die Bedeutungslosigkeit zu versinken, obwohl eine erfolgreiche Kampagne der Römer gegen sie im Jahr 78 v. Chr. Olympos unter römische Kontrolle brachte.

Später wurde Olympos eine wichtige byzantinische Stadt und wurde erst im 15. Jahrhundert vollständig aufgegeben.

Heute, obwohl die Ruinen des antiken Olympos stark überwuchert und stark verfallen sind, ist die Stätte unglaublich malerisch, gelegen in einem Tal, nur wenige Schritte vom Strand von Olympos, das von einem dichten Wald umgeben ist.

Die Überreste umfassen ein römisches Theater, eine byzantinische Basilika, einen Tempel, eine Brücke, Verteidigungsanlagen und Kammergräber.

Der Hauptteil der Stätte liegt direkt hinter dem Olympos Beach und lässt sich leicht erkunden, doch für diejenigen, die mehr erkunden möchten, gibt es Ruinen, die innerhalb des umgebenden Waldes verstreut sind.

Chimaera

Chimaera
Chimaera foto von www.planetware.com

Eine der großen Naturwunder, die ewige Flamme der Chimaera (die viele Gelehrte als den Ursprung des griechischen Mythos über das feueratmende Monster bekannt als Chimera betrachten) ist ein Naturphänomen, das in vielen alten Texten, darunter von dem griechischen Geografen Strabo und dem römischen Naturphilosophen Plinius dem Älteren, erwähnt wird.

Natürliches Gas, das aus etwa achtzehn Löchern und Ritzen im Gestein entweicht, brennt hier seit der Antike ununterbrochen.

Obwohl tagsüber kaum wahrnehmbar, soll die Flamme nachts weithin sichtbar sein, selbst weit draußen auf dem Meer. Die Gase sind noch nicht ordentlich analysiert worden, sind aber bekannt dafür, Methan zu enthalten.

Am besten besucht man die Chimaera nachts. Man kann von Çıralı aus dem markierten Weg zur Stätte gehen. Nachdem man den Parkplatz erreicht hat, gibt es einen 150 Meter steilen Aufstieg zum Gipfel des Hügels. Von Olympos aus ist die Stätte der Chimaera sieben Kilometer entfernt.

Olympos/Çıralı Strand

Dieser lange Strandabschnitt ändert seinen Namen, wenn er nordöstlich von Olympos nach Çıralı führt. Am Ende von Olympos wird er von einer Klippe und den Ruinen von Olympos gesäumt, doch der Sandstrand ist hier sehr steinig.

Der nördliche Abschnitt von Çıralı ist äußerst hübsch und hat eine Reihe von Außengastronomien und Cafés entlang des Ufers.

Beide sind entspannte Orte, um dein Strandtuch auszubreiten, und keiner von ihnen wird überfüllt.

Wie mit den Dörfern, die den Strand Rücken, haben aber beide deutlich unterschiedliche Atmosphären, wobei Çıralı die familienfreundlichere Option ist.

Anreise nach Olympos & Chimaera

Falls du kein eigenes Transportmittel hast, kannst du sowohl Olympos als auch Çıralı mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen. Alle Busse, die zwischen Fethiye und Antalya fahren, können dich an das Straßenrestaurant an der Hauptstraße absetzen, von wo aus kleine Minivans zu den Dörfern abfahren. Im Winter gibt es jedoch viel weniger von diesen Minivan-Diensten. Kontaktiere deine Unterkunft im Voraus, um den aktuellen Fahrplan der Minivans zu erhalten.

Olympos & Chimaera (Antalya) - Klimadiagramm

Durchschnittliche Mindest- und Höchsttemperaturen für Antalya, Türkei in °C

Durchschnittliche monatliche Niederschlagsmengen für Antalya, Türkei in mm.

Weitere verwandte Artikel auf PlanetWare.com

Bild
foto von www.planetware.com
Bild
foto von www.planetware.com

Die Region erkunden: Im Süden liegt Antalya, einer der beliebtesten Strandferienorte in der Türkei und eine pulsierende Mittelmeerstadt. Im Norden liegt das alte Fischerdorf Kas, das verschiedene Aktivitäten wie Wandern, Tauchen, Bootsfahrten und Kajakfahren bietet, sowie die Stadt Fethiye, mit ihrem Hafen voller Yachten, die darauf warten, dich für den Tag aufs Meer zu bringen.

Mehr Ruinen: Dieser Mittelmeerteil der Küste ist verstreut mit wichtigen lykischen und römischen Ruinen. Zu den bekanntesten gehören die Ruinen von Aspendos, mit ihrem riesigen römischen Theater, und den zerfallenen Tempelresten und Theater von Side, dessen Ruinen dieses kleine Ferienörtchen umgeben.