Ein Reiseführer zu den Ruinen von Sagalassos & dem Eğirdir-See

Die Seenlandschaft der Türkei ist eine der weniger besuchten Regionen des Landes, beliebt bei Wanderern und Naturfreunden, aber sie zieht nur einen kleinen Teil der Menschenmassen an, die an der Küste zu finden sind.

In den Bergen versteckt findet man die Hauptattraktion: das UNESCO-Weltkulturerbe von Sagalassos.

Diese dramatisch gelegene griechisch-römische Ruine ist von zerklüfteten Gipfeln umgeben. Die mühsame Restaurierung des berühmten Antonine Nymphaeums macht es zu einem der besten Orte in der Türkei, um sich die Pracht des antiken Rom vorzustellen.

Die umliegende Landschaft aus Seen, Wäldern und landwirtschaftlichen Feldern ist voll von Aktivitäten für aktive Reisende, wobei die kleine Stadt Eğirdir als Basis dient, von der aus Wander- und Mountainbike-Abenteuer leicht geplant werden können.

Für Reisende, die es langsamer angehen möchten, gibt es Bootstouren und Straßenfahrten durch die reichlich vorhandenen Rosen- und Lavendelfelder, die im Sommer in voller Blüte stehen.

Dieses Gebiet ist eine großartige Ergänzung für eine selbstgeplante Sightseeing-Tour, die ins Landesinnere von Antalya oder Pamukkale nach Konya oder Kappadokien führt. Busse auf diesen Strecken halten alle in Isparta, von wo es nur eine kurze Fahrt nach Eğirdir mit dem Minibus ist.

SagalassosRömische Bäder & Untere AgoraUntere Agora & KolonnadenstraßeObere AgoraAntonine NymphaeumHeroonRömisches TheaterEğirdir: Die Basis für den Besuch von SagalassosAktivitäten rund um den Eğirdir-SeeTour durch die Lavendel- & RosenfelderWandern im Yazılı Canyon NaturparkBesuch von Antiocheia-in-PisidiaTrekking auf dem St. Paul Trail

Die Ruinen von Sagalassos, einst die Hauptstadt des antiken Pisidia, sind über die Hänge des Ak Dağ (weißer Berg) verstreut.

In einer Höhe von 1.400 bis 1.600 Metern über dem Meeresspiegel hat die hohe Lage der Stadt sie vor größeren Plünderungen in späteren Jahrhunderten bewahrt, und es sind umfangreiche Überreste zu sehen.

Sagalassos hat Besiedlungsspuren, die bis in die Eisenzeit zurückreichen, aber seine Blütezeit begann, als es von Alexander dem Großen erobert wurde.

Später war es eine Lieblingsstadt des römischen Kaisers Hadrian, und die meisten der hier befindlichen Strukturen stammen aus der Zeit unter römischer Herrschaft.

Tragen Sie gute Wanderschuhe, wenn Sie die steile Stätte vollständig erkunden möchten, und bringen Sie viel Wasser mit, da die einzige Möglichkeit, Essen und Getränke zu kaufen, im Café neben dem Ticketbüro liegt, das am tiefsten Punkt der Stätte liegt.

An den unteren Hängen der Stadt findet man die ersten größeren Ruinen, die man erreicht: die Römischen Bäder.

Der Komplex der Römischen Bäder in Sagalassos ist der Ort, an dem Archäologen einen kolossalen (einen Meter hohen) Kopf des römischen Kaisers Hadrian ausgegraben haben, der für seine künstlerische Schönheit bekannt ist. Wenn Sie den Kopf sehen möchten und viele der anderen Funde aus den archäologischen Arbeiten hier, gehen Sie vor oder nach Ihrem Besuch ins Burdur-Museum.

Die Bäder von Sagalassos sind ein gewaltiges Beispiel für die Architektur römischer Bäder, es ist auch der älteste Fundort römischer Bäder in dem, was einst Roms Region Kleinasien war.

Dies hebt hervor, wie geschätzt diese Stadt im weiten Land Roms war, da die Bevölkerungszahl der Stadt auf nur etwa 5.000 geschätzt wird, sie jedoch mit einer Vielzahl öffentlicher Gebäude geschmückt ist.

Von den Römischen Bädern aus geht man zur Kolonnadenstraße, die die Hauptstraße der Stadt gewesen sein müsste.

Folgen Sie zuerst der Kolonnadenstraße nach Süden, um eine Plattform des Schreins zu erreichen, die den römischen Kaisern Hadrian und Antoninus Pius gewidmet ist. Dann gehen Sie wieder zurück und passieren das Tiberianische Tor, um die öffentlichen Gebäude der Unteren Agora am nördlichen Ende der Straße zu sehen.

Die Untere Agora beherbergt zwei gut restaurierte Nymphaeen (öffentliche Brunnen) und ein zerstörtes Odeon (kleines Theater).

Das Hadrianische Nymphaeum ist das beeindruckendste Bauwerk der Unteren Agora, mit vielen seiner Statuen und Dekorationen, die noch intakt sind.

Wenn Sie den steilen Hang von der Odeon zur Oberen Agora hinaufsteigen, passieren Sie unterwegs das Macellum (römischer Lebensmittelmarkt).

Die Oberen Agora ist der Hauptfokus der archäologischen Restaurierungsarbeiten in Sagalassos, und hier können Sie wirklich die Pracht dieses Ortes erfassen.

Der weitläufige Marmortreffpunkt mit wiederhergestellten Kolonnaden und Statuen ist ein erstklassiger Standort für dramatische Fotos, die von zerklüfteten Gipfeln und mit Blick über die unteren Bereiche der Stätte begleitet werden.

Hier spielte sich das politische Leben der Stadt ab, und zur Seite finden Sie das Bouleuterion (ein römischer Ratsversammlungssaal) und die Überreste eines dorischen Tempels, sowie die Ruinen einer späteren byzantinischen Kirche.

Dies ist das Hauptdenkmal der Oberen Agora und das beeindruckendste Bauwerk in Sagalassos.

Während Sie die römischen Stätten der Türkei bereisen, werden Sie auf viele Nymphaeen (öffentliche Brunnen) stoßen, aber keine wie das Antonine Nymphaeum.

Im Gegensatz zu all den anderen Nymphaeen, die teilweise zerstört sind, wurde das Antonine Nymphaeum vollständig rekonstruiert und wieder funktional gemacht. Brunnen mit Wasser stürzen in seine Becken, die zwischen Marmorsäulen und fein gestalteten Statuen (einige original und andere Nachbildungen) liegen.

Die Restaurierung des Nymphaeums, die 2010 abgeschlossen wurde, war eines der spektakulärsten und ehrgeizigsten Restaurierungsprojekte an einer römischen Stätte in der Türkei, und das Gebäude ist an Bedeutung fast mit der Bibliothek in Ephesus einer der wichtigsten römischen Bauwerke der Türkei.

Nur den Hang hinauf vom Bereich der Oberen Agora befindet sich das Heroon, das sich 14 Meter hoch von seinem Sockel erhebt.

Ein Heroon ist ein griechisch-römisches Heiligtum, das einem heroischen Charakter gewidmet ist, und dieses stammt aus dem 1. Jahrhundert, obwohl die Person, der es gewidmet war, unbekannt bleibt.

Ein unglaublich gut erhaltenes Fries tanzender Nymphen umschließt die Basis des Denkmals.

Von hier aus können Sie entweder westlich um die Berghänge zur spärlichen Überreste des Stadions von Sagalassos am Stadtrand oder östlich zur Neonbibliothek gehen.

Die Neonbibliothek stammt aus dem Jahr 120 n. Chr. und hat einen feinen Mosaikboden. Manchmal ist sie abgeschlossen, also fragen Sie das Ticketbüro nach dem Schlüssel, wenn Sie Ihr Ticket für die Stätte kaufen.

Nur östlich der Neonbibliothek, an einem der höchsten Punkte der Stätte, befindet sich das römische Theater, das dafür bekannt ist, eines der besten erhaltenen Theater in der Türkei zu sein.

Es bot einst 9.000 Zuschauern Platz, obwohl heute die Bühne und einige der Sitzbereiche aufgrund der Erdbeben, die Sagalassos im 6. und 7. Jahrhundert erschütterten und zur vollständigen Aufgabe der Stadt beitrugen, in Ruinen liegen.

Wenn Sie sich zum höchsten Rang der Sitze hochkämpfen, werden Sie mit Panoramen sowohl über die Stadt als auch über die Berge belohnt.

Sagalassos kann als Tagesausflug von Antalya (119 Kilometer im Süden) besucht werden, aber der umliegende Bezirk (das sogenannte Seenland der Türkei) ist eine näher gelegene ländliche Alternative und ist ein Favorit bei Wanderern, Radfahrern und Naturliebhabern.

Die Hauptbasis im Seenland ist die kleine Stadt Eğirdir, die von Bergen umgeben und am Ufer des Sees Eğirdir gelegen ist.

Während der Hauptteil von Eğirdir sich entlang des Ufers des Sees erstreckt, führt ein Damm von der Stadt zur Insel Yeşilada, die ein ruhiges Vorort der Hauptstadt ist.

Die Unterkunftsmöglichkeiten, sowohl in der Hauptstadt als auch auf Yeşilada, sind klein, lokal betrieben und heimelig, sodass sie für Individualreisende geeignet sind.

Die Mountainbike-Verleihoption ist in Eğirdir äußerst beliebt, und viele Menschen kommen hierher, um die Waldwege rund um den See zu befahren.

Im Sommer (von Mitte Juni bis Mitte September) sind ganztägige Bootstouren auf dem Lake Eğirdir die beliebteste lokale Aktivität. Die Touren umfassen verschiedene Haltestellen an abgelegenen Buchten zum Schwimmen und Mittagessen sowie bieten Panoramablicke auf die zerklüfteten Gipfel, die den See umgeben.

Es gibt auch zahlreiche Strände entlang der Hauptstädte an den Ufern des Lake Eğirdir, einschließlich am Stadtrand von Eğirdir selbst, obwohl sie eine drabere Option darstellen als das Mittelmeer, das nur 100 Kilometer im Süden liegt.

Dieses Gebiet ist eines von Türkeis landwirtschaftlichen Zentren, und von Frühling bis Herbst gibt es immer viel Erntearbeit. Für Reisende ist bekannt für seine Rosen- und Lavendelernte.

Die Stadt Isparta (36 Kilometer südwestlich von Eğirdir) ist das Zentrum der Rosenindustrie der Türkei, und die umliegende Landschaft produziert ungefähr 60 Prozent des Rosenöls der Welt, alles aus Damaszener-Rosen, die Ende des 19. Jahrhunderts in die Türkei gebracht wurden.

Von Mai bis Juni werden Rosen-Ernte-Touren organisiert, die Reisen zu den großen Rosenfeldern in "Rose Valley", in der Nähe des Dorfes Güneykent, oder in den Feldern rund um das Dorf Yeşilyurt umfassen. Die Touren beinhalten die Ernte der Rosen und Besuche der Fabriken, in denen die Rosen verarbeitet werden, um das Öl herzustellen.

Wenn Sie später im Jahr in der Gegend sind, blühen die Lavendelfelder rund um das Dorf Kuyucak, nahe dem See Burdur, von Juli bis August. Das Dorf bewirbt sich als "Lavendel-Dorf" der Türkei, und die Einheimischen stellen hier viele Lavendelprodukte an Ständen her und verkaufen sie. Touren zur Lavendelernte können im Juli arrangiert werden.

Der Yazılı Canyon, 56 Kilometer südlich von Eğirdir, ist eine grüne Schlucht mit von Kiefern umrandeten Wanderwegen über einem eisblauen Fluss, alles umgeben von den Bergspitzen in der Ferne. Der normale Tagesausflüglerweg umfasst den gesamten Canyonrand für einen einfachen dreikm langen Spaziergang, der an einer Reihe von Naturpools endet.

Wenn Sie schwimmen möchten, tragen Sie Ihren Badeanzug darunter, obwohl Sie bedenken sollten, dass selbst in der Hochsommerzeit das Wasser hier sehr kalt ist.

Der mehrtägige St. Paul Trail-Hüttenwanderweg führt durch den Yazılı Canyon, daher gibt es anspruchsvollere Wanderwege für Besucher, die mehr Zeit haben. Die meisten Menschen sind jedoch hier für den kurzen Spaziergang und genießen einfach die Landschaft und die ruhige Atmosphäre des Gebiets.

Am Stadtrand von Yalvaç (73 Kilometer nordöstlich von Eğirdir) liegen die Überreste von Antiocheia-in-Pisidia, die einst die wichtige Grenzstadt des antiken Pisidia war.

Wie viele antike Stadtruinen in der Türkei reicht die Geschichte dieser Stätte viel weiter zurück als die klassische Ära (Antiocheia-in-Pisidia ist mindestens seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. besiedelt), aber was Sie heute sehen, sind die neueren griechisch-römischen und byzantinischen Denkmäler.

Für Christen ist Antiocheia-in-Pisidia wichtig, da sie sowohl von St. Paulus als auch von St. Barnabas besucht wurde, obwohl ihr erster Besuch erfolglos war und die frühen christlichen Missionare aus der Stadt vertrieben wurden.

Das Gebiet der Ruinen hier ist weitläufig, obwohl ein großer Teil der Stadt noch ausgegraben werden muss.

Der Augusteums-Tempel ist eines der beeindruckendsten Denkmäler, das dem Kaiser Augustus gewidmet ist, während man von den Überresten des Nymphaeums den Hügel hinaufklettern kann, den Überresten des Aquädukts der Stadt bis zu einem vollständig erhaltenen Abschnitt eines gewölbten Aquädukts folgen.

Ein weiteres Denkmal, das man bei einem Spaziergang durch die Stätte nicht verpassen sollte, ist die Große Basilika, die aus dem 4. Jahrhundert stammt und als eine der frühesten basilikaartigen Kirchen in der Türkei gilt.

Der St. Paul Trail ist einer der berühmtesten Wanderwege der Türkei, der sich über 500 Kilometer zwischen Perge, nahe Antalya, und Yalvaç erstreckt.

Er folgt grob den Reisen von St. Paulus durch das, was einst römisches Kleinasien war, und nutzt alte römische Straßen und Viehwege, während er von den Küstenebenen in die Berge führt.

Eğirdir ist die bekannteste Basis für den Weg, mit vielen Durchwanderern, die in beide Richtungen einige Tage in der Stadt ausruhen, bevor sie fortfahren, während andere Eğirdir als ihren Start- oder Endpunkt verwenden, wenn sie einen kürzeren Abschnitt des Weges wandern.

Der gesamte Weg ist eine anspruchsvolle Unternehmung, die für erfahrene Wanderer geeignet ist und etwa 27 Tage dauert.