Excursiones desde Budapest

Aunque no sea uno de los países más grandes de Europa - con una población de poco menos de 10 millones de ciudadanos - Hungría tiene una de las mayores densidades de sitios históricos y atracciones turísticas del continente. Si a esto le sumas el hecho de que el país cuenta con paisajes impresionantes, no te sorprenderá saber que Hungría está ganando popularidad como destino turístico europeo.

Dada la ubicación central de Budapest, así como su posición idílica a orillas del poderoso río Danubio, esta capital siempre bulliciosa es el lugar perfecto para aventurarse y explorar Hungría como parte de una divertida excursión de un día.

A lo largo de este amable país, encontrarás innumerables ciudades, pueblos y aldeas para explorar. No solo han preservado con éxito sus raíces históricas, sino que también reflejan una enorme variedad de influencias, desde los romanos hasta el Imperio Otomano. Y todas merecen una visita. Ya sea que estés disfrutando de una excursión familiar o, si viajas un poco más lejos, planeando una estancia nocturna en una de las muchas opciones de alojamiento únicas de Hungría, no te decepcionará.

Cualquiera que sea tu elección, asegúrate de aprovechar al máximo nuestra lista de las mejores excursiones de un día desde Budapest, Hungría.

La ciudad de Eger, situada a 140 kilómetros al este de Budapest en las laderas meridionales de las montañas Bükk, es sin duda uno de los pueblos pequeños más bellos de Europa. Con 17 iglesias barrocas, baños termales y un minarete turco, esta bien conservada ciudad histórica es un gran destino para una excursión de un día desde Budapest.

Entre los puntos destacados se encuentra la encantadora Catedral de Eger (Egri főszékesegyház). También conocida como Basílica Catedral de San Juan el Apóstol, esta hermosa estructura fue construida en 1837 en estilo clásico, destacando por sus torres gemelas y una amplia escalera que conduce a su pórtico. Desde aquí se pueden disfrutar de vistas espectaculares de la Ciudad Vieja.

Otras actividades divertidas en Eger incluyen visitar el Museo del Castillo István Dobó, así como el Liceo Barroco. Este último es notable por su torre de 53 metros de altura y cúpula giratoria con más vistas hermosas.

No olvides explorar también las estrechas calles de la Ciudad Vieja. Aquí también encontrarás la gran plaza del mercado central y la impresionante iglesia de San Antonio, construida en 1773.

Finalmente, ninguna visita turística estaría completa sin visitar el Castillo medieval de Eger (Egri vár). Construido en el siglo XI, ha sido ampliado en varias ocasiones a lo largo de los años, y es un placer explorar.

Entre Esztergom y Szentendre en el oeste de Hungría, el río Danubio hace un giro brusco hacia el sur antes de fluir a través de Budapest. La ciudad histórica de Vác, situada en medio de la curva en la orilla izquierda, se encuentra a solo 34 kilómetros al norte de Budapest y ha conservado el encanto de un atractivo pequeño pueblo barroco.

También puedes admirar excelentes vistas de la silueta de la ciudad, con sus características torres de iglesia, desde un crucero por el río o desde la Isla Danubio, accesible desde Vác en ferry. El centro histórico de la ciudad está dominado por su enorme catedral, la Catedral de la Asunción. También es notable aquí la plaza Március 15 tér (Plaza 15 de marzo) al norte, flanqueada por hermosas casas de comerciantes antiguas.

El camino desde Budapest cruza un puente de dos arcos del siglo XVIII que abarca el río Gombás, y vale la pena visitarlo por sus finas estatuas. Otros monumentos que se pueden explorar fácilmente a pie son la Iglesia Piarista de Santa Ana de 1745, con sus torres estrechas y altas agujas, y la iglesia franciscana barroca de tres naves, construida con piedra de la catedral medieval.

Ubicado a solo 30 kilómetros al noreste de Budapest se encuentra uno de los palacios barrocos más grandes de Europa: el Palacio Real de Gödöllő. El retiro favorito del emperador austro-húngaro Francisco José y de su esposa la reina Isabel (conocida como "Sisi"), esta espectacular estructura de 250 años de antigüedad es una obra maestra de la arquitectura barroca húngara.

El palacio fue construido en realidad en el siglo XVIII como la finca de los condes Grassalkovich, y más tarde fue propiedad de los monarcas de los Habsburgo. Una variedad de opciones de visitas guiadas están disponibles que incluyen su extenso parque, jardines y establos reales. También hay una variedad de programación divertida disponible para familias que viajan con niños.

Dirección: Gödöllő, Grassalkovich-kastély 5852, 2100 Hungría

Sitio oficial: https://kiralyikastely.hu/main-page.html

Nagytétény, el barrio más al sur de Budapest y a solo unos minutos en coche o transporte público, se encuentra en el lado de Buda del Danubio en una región en gran parte agrícola que alguna vez fue apreciada por los romanos. Aquí, encontrarás el encantador castillo barroco de Nagytétény, construido en el siglo XVIII sobre las ruinas de un palacio del siglo XV.

Después de sufrir daños extensos, fue reconstruido después de la Segunda Guerra Mundial y ahora alberga el Museo de Muebles del Museo de Artes Aplicadas de Budapest. De particular interés son sus muchos ejemplos finos de muebles alemanes y húngaros desde el siglo XV hasta el XIX, junto con una colección de estufas, obras de arte, porcelana y artefactos romanos.

Dirección: Budapest, Kastélypark u. 11, 1225 Hungría

Sitio oficial: www.imm.hu/en/contents/239,Nagytétényi+Kastély

El Museo al Aire Libre de Hungría (Museo del Pueblo Szentendrei Skanzen) se encuentra a solo 23 kilómetros de Budapest y recrea fielmente la arquitectura rural y el estilo de vida de 10 asentamientos húngaros del siglo XVIII. Edificios típicos de la región están esparcidos por el paisaje suavemente ondulado y conectados por senderos.

Además de visitar las pintorescas casas, verás varios lugares de trabajo, incluidos antiguos molinos, establos, graneros, una forja y un taller de tejedor. También hay una iglesia del pueblo. Se ofrecen visitas guiadas, así como divertidos programas y actividades para niños, incluida la oportunidad de montar en el histórico tren Skanzen.

Dirección: Szentendre, Sztaravodai út 75, 2000, Hungría

Sitio oficial: http://skanzen.hu/en

Cubriendo un vasto área de casi 200 kilómetros cuadrados, gran parte de él protegido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el Parque Nacional Aggtelek (Aggteleki Nemzeti Park) se sitúa a caballo entre la frontera eslovaca-húngara. Un tiempo de viaje de solo 2.5 horas en coche desde Budapest lo convierte en una de las excursiones de un día más populares (y fáciles) del país.

Además de su flora y fauna únicas, el parque es famoso por una excelente red de caminos señalizados que atraen a caminantes de toda Europa. Sin embargo, la principal atracción aquí es la Cueva Baradla.

Con más de 25 kilómetros de longitud y extendiéndose hasta Eslovaquia, es una de las cuevas de estalactitas más grandes e impresionantes de todo el continente. El túnel principal se extiende siete kilómetros, con varios pasajes amplios formados a lo largo de miles de años mientras la lluvia y la nieve derretida penetraban en las grietas de la piedra caliza.

El agua que gotea por el yeso ha esculpido formas extrañas, con estalactitas colgando del techo como gigantescas carámbanos, y estalagmitas de todos los colores del arcoíris surgiendo del suelo. Una variedad de visitas guiadas en inglés están disponibles, algunas de las cuales se pueden organizar para incluir el viaje desde Budapest.

Dirección: Dirección del Parque Nacional Aggtelek, H-3758 Jósvafo, Tengerszem oldal. 1, Hungría

Sitio oficial: https://anp.hu/en/

Pécs, una pequeña ciudad a solo dos horas en auto al sur de Budapest, es uno de los destinos más populares para excursiones de un día debido a su clima templado y su ubicación en las laderas de las montañas Mecsek. Sus muchas atracciones históricas y culturales de primer nivel van desde cámaras funerarias cristianas tempranas hasta mezquitas turcas, junto con numerosos edificios medievales bien conservados y galerías de arte contemporáneo.

Los puntos de interés más populares en la Ciudad Vieja fortificada son los Barrios de la Catedral que rodean la encantadora Catedral de Pécs (Basílica Catedral de San Pedro y San Pablo). Construida entre los siglos XI y XII, junto con muchas alteraciones posteriores, la iglesia también funcionó como mezquita durante la ocupación turca.

Debajo de la plaza de la catedral y en los patios de las viejas casas hay tumbas que datan de los siglos III y IV. Estas se consideran los ejemplos supervivientes más importantes de la cultura cristiana temprana en Hungría. Asegúrate de explorar Szénchenyi tér, una encantadora plaza de mercado medieval en el corazón de la Ciudad Vieja.

Szentendre, un pequeño pueblo situado en la empinada orilla derecha del Danubio, a 20 kilómetros al norte de Budapest, es uno de los escapadas más populares para los habitantes de la capital.

Los puntos destacados incluyen la Iglesia de la Anunciación, un lugar de culto ortodoxo serbio construido en 1752. La puerta es un punto focal, con su balcón barroco curvo y un fresco sobre la entrada lateral que representa al emperador Constantino y su madre Helena con la cruz de Cristo.

Los visitantes también pueden admirar Fo tér, la plaza principal. Entre sus características notables se encuentra la Cruz de los Comerciantes construida tras una plaga, y la encantadora Plaza de la Iglesia con influencias arquitectónicas de los croatas católicos de Dalmacia que se establecieron alrededor de la iglesia. Otro lugar imprescindible es el cercano Museo al Aire Libre de Hungría, una popular atracción turística para quienes deseen aprender más sobre la rica historia, cultura y tradiciones del país.

Gyor, a 123 kilómetros al oeste de Budapest, se sitúa en la confluencia de los ríos Mosoni-Duna (Danubio), Rába y Rábca, en medio de lo que se conoce como la Pequeña Llanura Húngara. La Ciudad Vieja, que incluye la Colina del Capítulo de la Catedral y la Ciudad Real, es uno de los paisajes urbanos renacentistas y barrocos más bellos de Hungría e incluye 170 edificios y monumentos listados.

La característica más famosa de la ciudad es su Plaza de la Puerta de Viena (Bécsi kapu). Es un lugar muy fotografiado, compuesto por una encantadora plaza barroca rodeada de bien conservadas casas del siglo XVII y XVIII. También vale la pena ver la impresionante Iglesia Carmelita.

Otras actividades divertidas en Gyor incluyen visitar el Castillo del Obispo, con su museo y torre del siglo XIV y residencia posterior del obispo Kálmán (su escudo de armas aún adorna su fachada). Busca también la Catedral de Gyor del siglo XI, la Basílica Catedral de la Asunción de Nuestra Señora, así como el monumento del Arca de la Alianza de ocho metros construido a petición del emperador Carlos III y representando a dos ángeles sosteniendo el Arca de la Alianza.

Otros puntos destacados incluyen el famoso Gallo de Hierro en la ribera del Danubio Mosoni, famoso como el emblema de la ciudad; y Széchenyi tér, el Hogar de Ancianos Húngaro del siglo XVII que todavía está en uso hoy en día.

Fertőd, a 180 kilómetros al oeste de Budapest, cerca de las fronteras con Austria y Eslovaquia, es donde encontrarás el Palacio Esterházy (Esterházy-kastély). La mansión más grande y hermosa de Hungría, a menudo se le llama el Versalles húngaro.

Esta impresionante residencia rococó fue construida entre 1760 y 1767 y es una propiedad impresionante con una magnífica puerta de hierro forjado y fuentes en el patio. Otras características notables incluyen sus espléndidas alas laterales de dos pisos vinculadas al edificio principal, que está dominado por una torre central.

Un punto destacado de una visita es la espectacular vista desde el balcón del jardín con vistas al parque restante de la finca. En el interior, el Salón Chino, el Salón Verde y la Cámara de María Teresa están decorados con finos muebles rococó y chimeneas. Uno de los huéspedes más famosos de la finca fue el compositor Joseph Haydn, quien pasó mucho tiempo aquí como músico de la corte para la familia Eszterházy.

Dirección: Fertőd-Eszterháza, Joseph Haydn utca 2, 9431, Hungría

Sitio oficial: https://esterhazy.at/en

La región de las Grandes Llanuras del sur de Hungría es una tierra escénica de ríos y lagos, campos de trigo y praderas marcadas por granjas rústicas. En el corazón de esta región se encuentra la pequeña ciudad de Kecskemét, conocida por su colorida arquitectura de estilo Art Nouveau.

Después de un paseo escénico hacia Kecskemét y una visita a sus monumentos, continúa hacia la ciudad de Lajosmizse. Algunas de las actividades que puedes realizar aquí incluyen observar a los jinetes de la Puszta actuar en un espectáculo, o dar un paseo en carro por la Puszta, también conocida como la Estepa Panónica. Ambas ciudades son fácilmente accesibles desde Budapest en tren.

Pocas ciudades están tan vinculadas a los comienzos de la monarquía húngara como Székesfehérvár, que también posee la antigua iglesia sepulcral y de coronación de los reyes húngaros. Situada entre las estribaciones del Bosque de Bakony y las Montañas Velencei, y a solo 45 minutos al suroeste de Budapest, Székesfehérvár es una excursión de un día fácil que cuenta con un centro histórico bien conservado.

Los puntos de interés populares incluyen Városház tér y el Palacio del Obispo, el Ayuntamiento y la Casa Hiemer, todos construidos entre finales del siglo XVII y el XVIII. Otro lugar que no te puedes perder es la Basílica Real, una iglesia de tres naves con un ábside semicircular, fundada por el rey Esteban en el siglo XI y reconstruida varias veces desde entonces.

Se cree que los invasores magiares erigieron la primera fortaleza en el sitio del actual Castillo de Diósgyor. Ubicado cerca de Miskolc, a 180 kilómetros al noreste de Budapest, esta impresionante fortaleza fue construida en 1340 y se modeló según los castillos que se encuentran en el sur de Italia, flanqueada por cuatro torres y protegida por un anillo exterior de fortificaciones.

Aunque ahora en su mayor parte ruinas, se han descubierto los cimientos exteriores, y partes de las fortificaciones internas han sido reconstruidas. Los visitantes pueden, sin embargo, impresionarse con el tamaño del gran Salón de los Caballeros en el ala norte y la capilla del castillo en el ala este.

Tres de las cuatro torres de esquina han sido reconstruidas, y en la torre suroeste, la bóveda gótica tardía de la habitación de esquina ha sido reconstruida. Algunos de los hallazgos en piedra y otras piezas del castillo se exhiben en el museo del castillo en el bastión noreste. Se celebran eventos al aire libre en el patio del castillo durante los meses de verano.

Nota del editor: Asegúrate de consultar el sitio web de la atracción, a continuación, para ver las restricciones debido a un importante programa de renovación que está en marcha aquí.

Dirección: 3534 Miskolc, Vár St 24, Hungría

Sitio oficial: https://diosgyorivar.hu/en

Esztergom es una de las ciudades más antiguas de Hungría y se encuentra a solo 46 kilómetros al noroeste de Budapest, donde el Danubio rompe a través de las tierras altas centrales húngaras. Es un área que se puede acceder fácilmente desde la capital, ya sea en coche o transporte público, y es ideal para una excursión de un día desde la capital.

Los puntos destacados del histórico área de la Colina del Castillo de la ciudad, Várhegy, adyacente al Danubio incluyen las ruinas del Palacio Real Húngaro del siglo X; la imponente catedral, la Basílica de Esztergom, con su entrada marcada por dos torres altas y varias columnas corintias; y el adyacente Museo Cristiano (Keresztény Múzeum) con su colección de obras de artistas húngaros del Renacimiento italiano.

Si visitas Esztergom en coche, asegúrate de aventurarte en las Montañas Pilis. Ubicada en el bucle formado por la Curva del Danubio, esta cadena de montañas, una reserva natural oficial, es bien conocida por sus cuevas y fósiles. Además, sus laderas montañosas están cubiertas principalmente de bosques de haya y roble con acantilados de yeso escarpados y pintorescos, lo que la convierte en un área popular para explorar a pie.

Situada entre el río Tisza y la ciudad húngara oriental de Debrecen, se extiende el Hortobágy, o Puszta, una pradera de bajas tierras cubiertas de hierba y pastizales famosa por su ganado, ovejas y caballos.

Gran parte de la zona ha sido preservada en el Parque Nacional Hortobágy para proteger su fauna y flora únicas y variadas. Cubriendo un área de 800 kilómetros cuadrados, también preserva los métodos de agricultura tradicionales empleados aquí desde el siglo XIV. Como resultado, es el lugar perfecto para un recorrido en coche y para explorar las muchas aldeas y pueblos pequeños de la zona.

También es muy popular entre los observadores de aves, que viajan de lejos solo para ver aves migratorias como varias especies de garzas, espátulas, gansos blancos, carriceros, limícolas, raros cigüeñas negras, halcones y águilas. Una variedad de animales domesticados también son únicos de la zona, incluidos el ganado de la llanura húngara, las ovejas de cuernos largos, el caballo nonius y los perros komondor y puli tan queridos por los pastores.

Sitio oficial: www.hnp.hu/en

En la Edad Media, esta ciudad rural a 260 kilómetros al este de Budapest en la frontera con Rumania, perteneció a la familia Báthori, príncipes de Transilvania que se convirtieron en grandes señores feudales. Como resultado, Nyírbátor cuenta con dos magníficas iglesias medievales, siendo la Iglesia de San Jorge, ahora Iglesia Reformada, uno de los principales edificios húngaros góticos tardíos.

El escudo de armas de los Báthori aún se puede ver sobre la puerta oeste, con una torre saliente al lado, mientras que la puerta principal de estilo renacentista se encuentra en el lado sur. En el interior, la vista se dirige inmediatamente hacia la aptitud reticulada de la bóveda. La tumba en el coro es la del escritor István Báthori, quien murió en 1605, y el fundador de la iglesia está enterrado bajo una lápida de mármol en la cripta.

Dirección: Nyírbátor, Egyház u. 1, 4300 Hungría

Sitio oficial: http://nyirbator.reformatus.hu/about-us/

Los visitantes viajan a Pannonhalma principalmente para ver la famosa Abadía de San Martín, también conocida como la Abadía Territorial de Pannonhalma. El punto focal de la orden benedictina en Hungría, muchos monjes aún viven aquí, y desde 1997, el monasterio, junto con la Capilla de la Señora, el Calvario y la región cultural circundante, ha estado en la lista de sitios Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Este enorme complejo se sitúa en un punto elevado de tierra conocido como la Montaña de San Martín (Márton-hegy) y puede rastrear sus raíces hasta el siglo X. También es un destino muy popular para programaciones culturales, incluidos festivales de jazz y recitales de órgano. Para quienes buscan un lugar fascinante para hospedarse, están disponibles paquetes de alojamiento.

Dirección: 9090 Pannonhalma, Vár 1, Hungría

Szombathely, a unos 220 kilómetros de Budapest en el borde oriental de los Alpes, alberga el excelente Museo Savaria (Savaria Megyei Hatóköru Városi Múzeum) con su extraordinaria colección de antigüedades romanas. El lapidario en el sótano es de particular importancia y contiene estatuas y mosaicos de Savaria, así como ornamentos de la iglesia en Ják.

En la planta superior hay extensas exposiciones de arqueología y la historia natural de la región de Szombathely. Después, asegúrate de explorar el área alrededor del Iseum, una reconstrucción del antiguo templo romano que alguna vez existió en la ciudad. El museo presenta una variedad de programas divertidos para niños, junto con una tienda de regalos y un restaurante.

Dirección: Kisfaludy Sándor utca 9, Szombathely, Vas 9700, Hungría

El edificio histórico más importante en Koszeg, a 220 kilómetros al oeste de Budapest, es la Iglesia de San Santiago. Fue construida en estilo gótico tardío en 1407 utilizando los restos de una iglesia románica de los minoritas.

La fachada de la iglesia y sus muebles fueron rediseñados en estilo barroco en 1758, mientras que la torre es del siglo XV. El interior del edificio de tres naves es gótico, y la clave de bóveda de la bóveda de cruz en frente del coro lleva el escudo de armas del fundador, Miklós Garai.

A lo largo del lado sur del coro hay asientos en nichos con arcos apuntados, y una gótica Madonna y el Niño Jesús sobre el tabernáculo que data de alrededor de 1500. También son góticos las pinturas murales en la pared final del pasillo sur que representan a los Reyes Magos, un San Cristóbal sobredimensionado y una Madonna protectora.

El corazón de la Ciudad Vieja, la bien proporcionada Plaza Jurisics que contiene el Ayuntamiento, dos iglesias y casas de la ciudad medieval con característicos gables cerrados, también merece una visita.

Dirección: Koszeg, Jurisics tér 1, 9730 Hungría

Construido sobre el sitio de una fortaleza del siglo XII, el Castillo Nádasdy fue nombrado así por la rica familia que lo poseyó durante siglos. Fue diseñado en un estilo renacentista pentagonal.

Ubicado en Sárvár, a unos 200 kilómetros al oeste de Budapest, su torre renacentista se ha conservado en su estilo original de 1598. En el interior hay una impresionante sala palaciega decorada con frescos enmarcados con estuco que adornan sus paredes.

Las pinturas en el techo retratan a los Nádasdy como comandantes en las guerras turcas, y en las paredes hay escenas del Antiguo Testamento. Las pinturas alegóricas en la sala de la torre ofrecen una continuación de los frescos de la sala palaciega. También es de interés el Museo Ferenc Nádasdy dedicado a la historia de la familia, el arte popular regional y la historia del pueblo.

Dirección: Sárvár, Várkerület u. 1, 9600 Hungría

El barrio del castillo amurallado de Veszprém, a 120 kilómetros al oeste de Budapest, es conocido localmente como Várnegyed. Esta área histórica incluye varios atractivos históricos que vale la pena visitar. Un punto destacado es la Puerta de los Héroes de estilo neorrománico, erigida en 1936 en el sitio de la antigua puerta medieval, y alberga un pequeño museo que narra la historia de Várnegyed.

Otro punto destacado es la Capilla de Gisela. Construida en 1230, sirvió como capilla privada para el obispo y las reinas que residían aquí, y su pequeño interior contiene hermosas bóvedas de nervio cruzado con pinturas originales y clave notable. En la pared norte, se expusieron frescos originales durante su restauración que representan a seis apóstoles y figuras flotantes fantasmagóricas que sugieren una influencia bizantina.

La Catedral de San Miguel también merece ser vista. Construida sobre los cimientos de una iglesia episcopal fundada por el rey Esteban y documentada por primera vez en 1001.

La aldea de Ják, a 230 kilómetros al oeste de Budapest, es un deleite para quienes están interesados en el arte y la arquitectura religiosa. Una de las destacadas iglesias románicas de Hungría, la impresionante Iglesia de San Jorge tiene una historia que se remonta a principios de 1200, y aunque fue restaurada extensamente a fines del siglo XIX, se pueden ver elementos del pasado.

En frente de la fachada oeste de la iglesia, en un plano de terreno cuarteado, se encuentra la pequeña y de dos pisos Capilla de San Santiago construida en 1260. Las decoraciones redondeadas en las dobles ventanas del piso superior complementan los motivos en las ventanas de la iglesia del monasterio, y el relieve en el tímpano sobre la puerta sur representa al Cordero de Dios entre dos dragones. Los muebles interiores de la capilla son de estilo rococó, y el altar del siglo XVIII también destaca.