Cosas que hacer en Poughkeepsie, NY

Poughkeepsie se encuentra tranquilamente a orillas del resplandeciente río Hudson en el Valle del Río Hudson del estado de Nueva York. Pronunciado "pa-kip-see", este rápido destino de fin de semana es un fácil trayecto para los neoyorquinos. Es la última parada en la línea Northern Hudson de Metro North. Una vez conocida como la segunda capital de Nueva York, Poughkeepsie está llena de atractivos turísticos y una multitud de cosas por hacer.

Ya sea que seas un amante del arte que espera disfrutar de una exposición contemporánea en el Barrett Art Center, un aficionado a los puentes ansioso por disfrutar de las vistas desde el Walkway Over the Hudson, o un historiador interesado en las múltiples propiedades registradas en el Registro Nacional de Lugares Históricos, hay muchas maneras de mantenerse ocupado en esta ciudad universitaria.

Los estudiosos también disfrutarán de una visita a Poughkeepsie, hogar de los impresionantes campus de Vassar College, Marist College y el Culinary Institute of America. Para ayudar a planificar tu viaje, utiliza nuestra lista de las mejores cosas que hacer en Poughkeepsie, NY.

No hay mejor vista que la de la Pasarela sobre el Hudson en el Parque Histórico Estatal. El puente peatonal elevado más largo del mundo, esta espectacular hazaña de la ingeniería se utilizó como puente ferroviario a partir de 1889. Conocido como el Puente Poughkeepsie-Highland, conectaba el noreste con el medio oeste.

Cerrado en 1974 debido a un incendio, el puente fue renovado y reabierto en 2009 como un refugio para peatones en busca de una vista excepcional. Abierto todo el año de 7 a.m. al atardecer, la Pasarela sobre el Hudson es lo mejor que hacer en Poughkeepsie. Sigue siendo la atracción más popular, lo que significa que nunca estarás solo al visitar este punto de interés.

La ruta más popular se conoce como el Sendero del Bucle de la Pasarela, una ruta de 3.6 o 4.2 millas, dependiendo de donde comiences: las escaleras de Washington Street o el aparcamiento de Park Avenue. Este sendero lleva a los visitantes hacia el oeste, a través de la Pasarela, al sur a lo largo de senderos ferroviarios y naturales en Ulster, y a través del Parque Estatal Franny Reese, antes de regresar al este a través del Puente Mid-Hudson hacia el condado de Dutchess. Lleva una cámara porque es imposible resistirse a tomar cientos de fotos.

Antes de cruzar la Pasarela, descarga la aplicación Travel Storys para un tour de audio autoguiado, incluyendo historias en estilo de podcast sobre la historia de la zona. Es gratis.

Consejo de experto: No visites si se pronostica una tormenta eléctrica, condiciones de hielo, o vientos fuertes. El puente cierra durante mal tiempo, además, no querrás quedarte atrapado en el punto medio cuando caiga un rayo.

Dirección: 61 Parker Avenue o 83 North Water Street, (esta zona de aparcamiento incluye un ascensor), Poughkeepsie, Nueva York

Sitio oficial: https://walkway.org/

Lee más: Atracciones y cosas que hacer en el Valle del Hudson, NY

Es fácil perderse en Locust Grove Estate. No en el sentido literal, ya que los "caminos" y "senderos" están claramente etiquetados, sino en el sentido emocional: la serena belleza de sus casi 200 acres es tanto curativa como provocativa.

Un museo y reserva natural sin fines de lucro, esta histórica propiedad fue hogar de Annette Innis Young entre 1895 y 1975. Hoy, está abierta al público para disfrutarla todos los días, entre 10 a.m. y 5 p.m. Todo lo que la organización pide a cambio es una donación.

Los "caminos" sinuosos son más amplios y a veces pavimentados, un terreno fácil para empujar un carrito o silla de ruedas junto a arroyos, campos y graneros hasta el río Hudson. Los "senderos" más rústicos pasan por arroyos, estanques y cascadas. El Sendero del Sawmill es quizás el más pintoresco e implica una caminata por una empinada colina, donde los visitantes son recompensados con vistas pintorescas del río.

El centro de bienvenida incluye una tienda de regalos, galerías de arte y aulas utilizadas para programas educativos. Justo detrás de este edificio se encuentran grandes jardines de cocina y flores, así como el inicio de cinco millas de senderos para caminatas. Esto se sitúa justo al lado del cementerio de mascotas.

También encontrarás la histórica mansión de estilo italiano diseñada en 1850 por el arquitecto Alexander Jackson Davis. Está abierta para visitas guiadas pagadas y contiene 15,000 piezas de las reliquias de la familia Young, incluyendo obras de arte y muebles.

Dirección: 2683 South Road, Poughkeepsie, Nueva York

Sitio oficial: https://www.lgny.org/

Otro puente imperdible en Poughkeepsie conecta los condados de Ulster y Dutchess. Conocido localmente como el Puente Mid-Hudson, esta icónica estructura se llama oficialmente Puente Franklin Delano Roosevelt Mid-Hudson. Inaugurado en 1930, este puente de suspensión de cable de acero paralelo abarca 3,000 pies a través del río Hudson.

Si bien tendrás que compartir el puente con coches, las aceras peatonales hacen fácil mantenerse seguro mientras te detienes a admirar las impresionantes vistas de abajo. Otra ventaja de cruzar caminando: los visitantes pueden experimentar la innovadora Música del Puente del compositor local, Joseph Bertolozzi.

Esta instalación pública de arte sonoro reproduce música creada por el propio puente. Las estaciones de escucha están ubicadas a lo largo de las dos torres del puente (solo presiona el botón, ¡y la escucharás!) y se pueden disfrutar entre abril y octubre. En otras épocas del año, los huéspedes pueden escuchar la Música del Puente sintonizando sus radios a 95.3 FM mientras están en el vecino Parque Waryas en Poughkeepsie y en el Parque Johnson-Iorio de Highland.

Junto con la Pasarela sobre el Hudson, este es el segundo puente histórico en el famoso Sendero de Bucle de la Pasarela.

Dirección: Rutas Estatales 44/55, Highland, Nueva York

Sitio oficial: https://nysba.ny.gov/bridge/mid-hudson

Ubicado en los magníficos terrenos de Vassar College, el Frances Lehman Loeb Art Center sirvió como la galería de arte del colegio desde 1864. Originalmente conocido como la Galería de Arte del Vassar College, este lugar inspirador fue rebautizado en honor a su mayor donante, Frances Lehman.

Para encontrar el centro, los visitantes deberán entrar por la puerta principal del colegio, una serie de tres majestuosos arcos de piedra en Raymond Avenue. Mantente a la derecha y verás el fascinante pabellón de entrada hexagonal de vidrio, que se contrapone perfectamente a los edificios góticos circundantes.

Fuera verás el Jardín de Esculturas Hildegarde Krause Baker, con su encantador jardín y grandes esculturas. El interior cuenta con 36,000 pies cuadrados llenos de más de 22,000 obras de arte impresionantes e interesantes.

Estas incluyen esculturas, fotografías, creaciones de cerámica y vidrio, textiles, impresiones y dibujos, así como obras maestras creadas por pintores estadounidenses y europeos del siglo XX. También se encuentra aquí la Colección Warburg de Grabados de los Antiguos Maestros y una serie de pinturas de la Escuela del Río Hudson.

Con el objetivo principal del centro de arte de enseñar a sus estudiantes de la universidad, encontrarás un gran repositorio de arte y el espacio de exposición/presentación Project Gallery dentro, así como un museo de enseñanza.

Dirección: 124 Raymond Avenue, Poughkeepsie, Nueva York

Sitio oficial: https://www.vassar.edu/fllac/

Mira de cerca cuando estés en el aparcamiento detrás del Mid-Hudson Children's Museum, y verás el Upper Landing Park, que está abierto diariamente de 7 a.m. al atardecer. Un punto destacado a orillas del río situado cerca de la Pasarela sobre el Hudson, este pequeño pero encantador parque es más que solo un lugar bonito para disfrutar de la vista. También sirve como un museo viviente y hogar del elevador de vidrio de 21 pisos Waterfront Elevator, que transporta a los visitantes a la Pasarela sobre el Hudson State Historic Park.

Además de senderos para bicicletas y caminatas, bancos perfectamente situados y esas vistas espectaculares, el Upper Landing Park es hogar de las casas históricas Hoffman y Reynolds. La Hoffman House, que está listada en el Registro Nacional de Lugares Históricos, es una de las casas más antiguas de Poughkeepsie y la estructura más antigua que queda en Upper Landing. Fue construida en 1789, el año en que George Washington fue elegido presidente.

La Reynolds House fue construida entre 1807 y 1810. Su planta baja sirvió una vez como tienda de comestibles, y los propietarios vivían en los dos pisos superiores.

Dirección: 83 North Water Street, Poughkeepsie, Nueva York

Las amplias ofertas presentadas por el Cunneen-Hacket Arts Center están repartidas entre dos edificios históricos ubicados casi directamente uno enfrente del otro. Ambos son altos edificios victorianos con acentos rojos y columnas ornamentadas. La propiedad más grande, que se encuentra en 9 Vassar Street, está flanqueada por una enorme escultura de caballo de metal.

El edificio en 12 Vassar Street es conocido como el edificio del teatro y se inauguró en 1882. Contiene las Galerías de Artes Visuales, que pueden ser vistas después de llamar con antelación para hacer una cita. En el interior, también encontrarás la Galería Hancock, que presenta exposiciones interesantes durante todo el año. Estas rotan aproximadamente cada seis semanas.

Conciertos, espectáculos de danza y otras actuaciones se llevan a cabo en el recientemente renovado teatro de 200 asientos. Este edificio también alberga un estudio de danza de 1,200 pies cuadrados.

La Galería de Arte del Pasillo, ubicada en 9 Vassar Street, puede ser visitada entre 9 a.m. y 5 p.m. de lunes a viernes. De lo contrario, este edificio se utiliza para albergar las oficinas de múltiples agencias sin fines de lucro. Esta encantadora estructura data de 1880.

Dirección: 9 y 12 Vassar Street, Poughkeepsie, Nueva York

Sitio oficial: https://cunneen-hackett.org/

La Filarmónica del Valle del Hudson se siente feliz de llamar hogar al encantador Teatro Bardavon. Construido en 1869, este teatro de 944 asientos está listado en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Como tal, es uno de los teatros más antiguos del condado y ha sido denominado el teatro en funcionamiento continuo más antiguo del estado.

El Bardavon está situado en el corazón del centro de Poughkeepsie y atrae a quienes aprecian una amplia gama de tipos de actuaciones. Películas, espectáculos teatrales, espectáculos de danza, conciertos de jazz, conciertos de rock y ópera son algunas de las divertidas ofertas programadas a lo largo del año. Asiste a una actuación aquí si estás buscando algo que hacer por la noche.

Dentro de sus históricas paredes, encontrarás un escenario (por supuesto), columnas dramáticas y una multitud de cómodas butacas preparadas para los visitantes que aman las artes.

Dirección: 35 Market Street, Poughkeepsie, Nueva York

Sitio oficial: https://www.bardavon.org/

En 1900, el Barrett Art Center fue el hogar del banquero local, Thomas Barrett y su esposa, Kate Stoutenburgh. Su hijo, Thomas Weeks Barrett Jr., fue un artista talentoso que organizó la primera exposición de arte del condado de Dutchess muchos años después. Fue tan popular que Barrett Jr. fundó la Asociación de Arte del Condado de Dutchess en 1935 junto con colegas.

En 1974, su hermana legó la casa de estilo griego revival para honrar la pasión de su hermano por el arte. Hoy, aquí es donde encontrarás exposiciones gratuitas que presentan obras internacionales que rompen barreras, arte contemporáneo que inspirará y satisfará, y esculturas tan intrigantes que querrás contemplarlas durante horas.

El Barrett Art Center ofrece fascinantes charlas de artistas y divertidas clases para niños en su programa Barrett Kids' Adopt-an-Artist, que culmina en una exposición de su trabajo mostrada en la Crenson Gallery.

Dirección: 55 Noxon Street, Poughkeepsie, Nueva York

Es difícil no notar el sitio histórico Clinton House. Situado entre las tiendas y restaurantes que bordean la calle Main del centro, esta casa gregoriana del siglo XVIII ciertamente destaca. Situada detrás de una cerca blanca, la casa de piedra está rodeada por un pequeño césped verde. Esta listada en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1982.

La Clinton House fue construida en 1765 y nombrada en honor a George Clinton, el primer gobernador del estado de Nueva York. En 1783, fue reconstruida y ampliada por soldados después de sufrir daños por un incendio.

Dentro de esta atracción, encontrarás una biblioteca reservada para la investigación histórica local y un archivo. Es hogar de la Sociedad Histórica del Condado de Dutchess, y también hay una pequeña tienda de regalos en el lugar.

Dirección: 549 Main Street, Poughkeepsie, Nueva York

Sitio oficial: https://parks.ny.gov/historic-sites/1/details.aspx

Si buscas una vista inigualable de los dos puentes de Poughkeepsie, dirígete a Victor C. Waryas Park, o Parque Waryas, como lo llaman los locales. Una joya oculta situada en nueve acres al pie de Main Street, este tranquilo parque ofrece un lugar idóneo para hacer un picnic, salir a caminar junto al río o disfrutar de juegos con los niños. Es un lugar divertido para visitar en familia.

Es hogar de dos parques infantiles, múltiples bancos y mesas de picnic, parrillas al aire libre, un lanzamiento para botes, un muelle, un restaurante y sanitarios. Juntos, estos servicios hacen fácil pasar toda una tarde contemplando la impresionante vista mientras te relajas junto al Hudson. El parque está abierto de 7 a.m. a 9 p.m.

Consejo de experto: Mientras estés aquí, sintoniza tu radio a 95.3 FM para disfrutar de la única Música del Puente desarrollada por Joseph Bertolozzi. Este es uno de los pocos lugares donde los visitantes pueden escuchar los sonidos grabados de la Pasarela sobre el Hudson.

Dirección: Main Street, Poughkeepsie, Nueva York

Es difícil encontrar un fondo más pintoresco para una universidad en el estado de Nueva York. Situado serenamente a orillas del río Hudson, los edificios de piedra de Marist College y sus jardines perfectamente cuidados son casi tan inspiradores como las increíbles mentes y obras de arte que adornan su campus. El campus hermano de la universidad se encuentra en Florencia, Italia, así que no importa qué escuela elijas visitar, tus ojos estarán en un banquete visual.

Pasea por el sendero junto al río, realiza un recorrido guiado por el campus o visita la impresionante Galería de Arte de Marist College. Ubicada en los Steel Plant Studios, esta galería de 3,200 pies cuadrados cuenta con un espacio vasto, iluminado y contemporáneo que presenta una corriente rotativa de exposiciones a lo largo del año. Considerando que esta es una "institución integral de artes liberales", tendrás la garantía de ver algunas piezas inspiradoras.

Donnelly Hall cuenta con una mesa de ayuda, centro informático y la cafetería Donnelly, entre otras oficinas centradas en los estudiantes. Quién sabe, ¡después de un recorrido por esta hermosa institución, puedes sentirte inspirado para inscribirte en un semestre!

Dirección: 3399 North Road, Poughkeepsie, Nueva York

Sitio oficial: https://www.marist.edu/

Collegeview Avenue es una corta calle que conecta con Raymond Avenue, a solo unos pasos del impresionante campus de Vassar College. Aunque no es larga, esta bonita avenida cuenta con algunos excelentes restaurantes, cafeterías y tiendas que invitan a los visitantes a pasar un par de horas. Es frecuentada por estudiantes universitarios, pero eso solo añade al atractivo ambiente.

Savona's Trattoria es un lugar que debe visitarse, con deliciosa comida italiana. Este es un popular destino para el brunch de fin de semana, pero los platos de almuerzo y cena son igualmente apetitosos. Las flores de calabacín fritas son divinas, al igual que los higos rellenos de gorgonzola al horno, y la tagliatelle fresca.

La pequeña Tienda de Libros Three Arts se encuentra al lado de Savona, ofreciendo a los amantes de la literatura una amplia gama de todo, desde clásicos queridos hasta literatura contemporánea, tomos de historia y libros infantiles. Este lugar bien organizado emana un encanto del viejo mundo.

Ya sea que esperes conseguir los rábanos más frescos de la temporada, devorar un montón de arándanos recién cosechados, o batir una docena de huevos frescos de granja, disfrutarás de un viaje al Mercado Ribereño de Poughkeepsie.

Inaugurado en 2017 para ayudar a conectar a los residentes de Poughkeepsie con alimentos frescos, saludables y asequibles, el mercado se lleva a cabo en un pabellón justo fuera del Museo de Niños Mid-Hudson (MHCM). La vista es casi tan divina como la comida.

Este popular mercado está abierto los lunes de 3 p.m. a 6:30 p.m. entre mayo y octubre, una temporada extendida debido a las necesidades creadas por la pandemia. El mercado se encuentra cerca de la estación de tren y al lado del ascensor del Upper Landing Park hacia la Pasarela sobre el Hudson.

Está organizado por el MHCM, y los visitantes pueden navegar, comprar o simplemente probar los sabrosos productos sin cargo. Cuando el museo reabra (esperemos que en la primavera de 2022) con un nuevo y más dinámico espacio interactivo dedicado a mejorar la educación STEM, te costará arrastrar a tus hijos lejos de allí.

Dirección: 75 North Water Street, Poughkeepsie, Nueva York

Sitio oficial: https://mhcm.org/visit/poughkeepsie-waterfront-market/

No necesitarás pasar mucho tiempo en Mural Square, pero este colorido lugar merece más que una visita. Situado en un terreno vacío detrás de la calle Main, esta singular plaza ilumina el vecindario. Un parque emergente una vez ocupó el núcleo interno de este terreno de propiedad municipal, pero hoy solo quedan parches de hierba y, por supuesto, los llamativos murales.

El mural de 130 pies "Olde Main Street" es imposible de perder. Una colorida réplica de las antiguas tiendas fue pintada en 2022 por el artista Franc Palaia.

Consejo de experto: Mural Square no es el único lugar en Poughkeepsie donde ver murales. Un paseo por el centro (presta especial atención a las calles Columbia y Academy) te llevará más allá de múltiples obras emocionantes.

Dirección: 253 Main Street, Poughkeepsie, Nueva York

Vale la pena visitar la Fábrica de Ropa Interior de Poughkeepsie solo por razones narrativas. ¿Con qué frecuencia puedes comenzar una historia diciendo, "cuando estuve en la fábrica de ropa interior"?

Conocida localmente como PUF, este centro comunitario fue hogar de la Queen Undermuslin Company (es decir, una fábrica de ropa interior) desde su inicio en 1899, produciendo más de 60,000 prendas de mujer y niño cada año.

El edificio en sí fue erigido en 1874 y ha estado listado en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1982. Gracias a un proyecto de revitalización por Hudson River Housing, ha sido renovado y actualmente cuenta con varios estudios, apartamentos y una gran cocina comercial compartida que es frecuentada por más de 30 pequeños negocios de alimentos y bebidas.

Existen espacios de co-trabajo en el lugar, y los estudios de impresión están disponibles para alquilar por hora, siempre que compres una membresía anual.

Dirección: 8 North Cherry Street, Poughkeepsie