- 1. Cosas que Hacer en Watkins Glen, NY
- 2. Crucero por el Lago Seneca
- 3. Senderismo en el Parque Estatal Watkins Glen
- 4. Consigue tu dosis de adrenalina en Watkins Glen International
- 5. Conoce a los Animales en el Santuario de Granja
- 6. Refréscate en el Glen Mountain Market Bakery & Deli
- 7. Monta un Caballo en Painted Bar Stables
- 8. Descubre las Cascadas
- 9. Viaja con Summit to Stream Adventures
- 10. Forrajea en los Mercados de Agricultores
- 11. Pérdete en el Bosque Nacional de Finger Lakes
- 12. Pasea por Franklin Street
- 13. Realiza una excursión a Ithaca
- 14. Watkins Glen, NY - Gráfica Climática
Cosas que Hacer en Watkins Glen, NY
La región de los Finger Lakes de Nueva York abarca 14 condados a través de 11 lagos formados por glaciares en el norte del estado. Es una de las regiones más naturalmente hermosas de todo el país, conocida por sus montañas onduladas, densos bosques, lagos aparentemente sin fondo y encantadora vida de pueblo pequeño. Watkins Glen, Nueva York, se encuentra en el punto más al sur del Lago Seneca, que es el segundo lago más grande de la región.
La histórica ciudad se fundó a finales del siglo XVIII, y siempre ha sido conocida por la espectacular garganta que atraviesa el centro del pueblo. Hoy en día, esa garganta forma parte del Parque Estatal Watkins Glen, uno de los lugares más bellos y queridos para visitar en los Finger Lakes.
Watkins Glen es famosa por su belleza natural y su gran cantidad de actividades al aire libre. No solo se trata de la vida en el lago, también alberga el Parque Estatal Watkins Glen, que ofrece 19 cascadas, profundas gargantas, arroyos murmullantes y espeso bosque.
Watkins Glen es un paraíso para senderistas, ciclistas y jinetes. Pero también es una de las principales capitales para los aficionados a las carreras de coches, hogar de Watkins Glen International, un circuito de carreras de renombre internacional, así como de restaurantes de la granja a la mesa, mercados locales y aventuras de pesca.
Watkins Glen es un pueblo perfecto en los Finger Lakes desde donde explorar otros lugares de la región, como el Lago Keuka, el Lago Cayuga y localidades como Elmira e Ithaca.
Si estás listo para experimentar lo mejor de los Finger Lakes, lee nuestra lista de las mejores cosas que hacer en Watkins Glen, NY.
Crucero por el Lago Seneca
Watkins Glen está situada en el punto más al sur del impresionante Lago Seneca, el segundo más grande de los Finger Lakes. El Lago Seneca abarca más de 43,000 acres, con 75 millas de costa y profundidades que a veces superan los 600 pies. Es un cuerpo de agua impresionante.
No hace falta decir que una de las mejores maneras de disfrutar de Watkins Glen es visitar el Lago Seneca. Los meses de verano son una explosión de emoción, ya que se pueden ver barcos de todo tipo moviéndose de un lado a otro. Los visitantes son bienvenidos a lanzar sus propios barcos en varios parques alrededor del lago, o pueden alquilar en lugares locales como Fuzzy Guppies o Stivers Seneca Marine.
Pero una de las maneras más populares de experimentar el lago es con un tour en barco. Los Cruceros en Barco del Capitán Bill son un imprescindible local. Este crucero gastronómico ofrece cenas, almuerzos y navegaciones por la tarde, que siempre son encantadoras. O puedes optar por un crucero turístico a bordo del antiguo barco de 49 pasajeros del Capitán. Para algo un poco más romántico, súbete a Excursiones en Goleta para una de sus navegaciones al atardecer.
Leer más: Lagos en Nueva York
Senderismo en el Parque Estatal Watkins Glen
Existen muchos parques estatales en los Finger Lakes en el norte de Nueva York, pero el Parque Estatal Watkins Glen es probablemente el más conocido, y sin duda uno de los más bellos. Está repleto de cascadas, gargantas, senderos en los bordes y campings para tiendas y remolques.
La razón por la que la mayoría de la gente viene al parque es para recorrer el Camino de la Garganta, un sendero de dos millas que corre a lo largo de la icónica garganta, descendiendo 400 pies a través de acantilados verticales de 200 pies. Es un sueño para los fotógrafos. El sendero también cruza 19 de las cascadas más épicas de la región.
El área fue adquirida en 1906. Hoy en día, el parque tiene 778 acres, siendo el centro la garganta de 400 pies de profundidad, que es cortada por el arroyo Glen. El parque ha sido esculpido por la erosión a lo largo de 12 milenios, creando cascadas, estanques y riachuelos dentro del parque. Es esencialmente una escalera de cascadas.
Dirección: 1009 N Franklin Street, Watkins Glen, Nueva York
Consigue tu dosis de adrenalina en Watkins Glen International
A pesar de su entorno rural y su ambiente tranquilo, Watkins Glen alberga uno de los eventos más emocionantes del mundo. El Watkins Glen International es un famoso circuito de carreras, conocido por el Gran Premio de Estados Unidos de Fórmula Uno, que ha acogido durante más de 20 años.
Otras carreras de clase se celebran en el circuito, desde la IndyCar Series hasta el Campeonato Mundial de Sport Prototipos, Can-Am, Monster Energy NASCAR Cup Series, entre otras. La pista fue construida en la década de 1950, pero antes de esto, las competiciones utilizaban las carreteras públicas para las famosas carreras.
Además de las carreras, el venue alberga conciertos de música, y Watkins Glen International ayuda a organizar varios eventos anuales en el pueblo. Los intérpretes anteriores han incluido a The Allman Brothers Band, el Grateful Dead y The Band.
Dirección: 2790 County Route 16, Watkins Glen, Nueva York
Leer más: Atracciones y lugares para visitar en el estado de Nueva York
Conoce a los Animales en el Santuario de Granja
Farm Sanctuary seguramente tocará las fibras del corazón de los amantes de los animales. El santuario se sitúa en unas espectaculares 271 acres de los hermosos Finger Lakes, brindando refugio a más de 800 animales de granja rescatados que han sido salvados de condiciones abusivas en fábricas de granja.
Hoy en día, cerdos, pavos, vacas y muchos otros animales llaman a estos verdes prados un hogar seguro y vegano, y los visitantes pueden venir a aprender sobre la agricultura responsable y ver algunos animales adorables en el proceso. Se ofrecen recorridos de mayo a octubre.
Los visitantes pueden incluso extender su estadía en el Santuario de Granja con sus alojamientos de casas diminutas en el lugar. Las casas diminutas disponibles en el santuario tienen 384 pies cuadrados de espacio y ofrecen una pequeña cocina, TV, baño con ducha, pequeño porche exterior, Wi-Fi y aire acondicionado. Disfrutar de una taza de café por la mañana mientras observas a las ovejas saltar en la distancia es sin duda una de las maneras más únicas de experimentar Watkins Glen.
Dirección: 3100 Aikens Road, Watkins Glen, Nueva York
Refréscate en el Glen Mountain Market Bakery & Deli
Querido tanto por los locales como por los visitantes, el Glen Mountain Market Bakery & Deli es el mejor lugar en el pueblo para disfrutar de una taza de café caliente y un delicioso pastry o sándwich famoso de Finger Lakes.
Situado en el extremo norte del pueblo, la tienda ofrece una amplia selección de cafés de comercio justo, panes frescos horneados diariamente y pasteles. También hay dulces veganos disponibles. Y la delicatessen al estilo de Nueva York tiene de todo, desde sándwiches apilados hasta ensaladas de chef, ensaladas de delicatessen, quesos locales y condimentos caseros.
Una parada en el Glen Mountain Market es absolutamente imprescindible para abastecerte de lo esencial para un picnic antes de salir a disfrutar de una de las muchas actividades al aire libre disponibles en Watkins Glen. El mercado se encuentra en el extremo norte del pueblo, a poca distancia del Lago Seneca.
Dirección: 200 N. Franklin Street, Watkins Glen, Nueva York
Monta un Caballo en Painted Bar Stables
Justo fuera de Watkins Glen, Painted Bar Stables es un verdadero parque de diversiones para jinetes de todos los niveles.
Los establos ofrecen senderos guiados durante todo el año que siguen algunas de las áreas escénicas más exuberantes e impresionantes de los Finger Lakes. Mantén los ojos abiertos para ver cascadas, lagos y colinas que han sido esculpidas por miles de años de actividad glacial.
Painted Bar Stables también ofrece clases, arrendamiento de caballos y alojamiento de caballos. Cada paseo a caballo es personalizado para los jinetes, ya que el personal de los establos se enorgullece de emparejar caballos con jinetes.
Los paseos están disponibles para cualquiera de ocho años en adelante, y los grupos se mantienen en alrededor de cuatro personas, por lo que la instrucción personalizada puede ser parte de la experiencia si así lo deseas.
Dirección: 4093 Lake Street, Burdett, Nueva York
Descubre las Cascadas
Watkins Glen realmente es una tierra de naturaleza increíble. Como mencionamos, existen 19 cascadas a lo largo del Camino de la Garganta dentro del Parque Estatal Watkins Glen, siendo la más hermosa de todas las Cascadas Arcoíris.
Cascadas Arcoíris se alcanza fácilmente cuando recorres el Camino de la Garganta, y es una de las cuatro cascadas nombradas en el parque, localizada cerca de la Cascada Cavernosa, otra caídita escénica. Ambas cascadas tienen un pasaje detrás de ellas, lo que ofrece grandes oportunidades para fotos.
Luego está Cascadas Héctor, que no requiere ninguna caminata. Es la tercera cascada más alta en el estado de Nueva York (después de las Cascadas Taughannock y las Cascadas Niágara). Esta atracción turística al borde de la carretera se ubica en la Ruta 414, un rápido trayecto hacia el norte desde Watkins Glen.
Excelsior Glen es otra joya en cascada. Justo fuera de Watkins Glen, esta cascada requiere una corta pero desafiante caminata por un sendero off Route 414. La cascada de 170 pies se desploma por un lecho de roca estratificada, cayendo en un estanque en la base. Puede ser una escalada difícil llegar al Glen, pero valdrá la pena por el momento mágico que seguramente tendrás para ti solo.
Finalmente, descubre Cascadas Montour, que se encuentra a tres millas al sur de Watkins Glen. La ciudad de Montour Falls fue la sede de la Nación Seneca. Hoy en día, se puede ver la cascada de 165 pies desde la Main Street de la aldea.
Leer más: Cascadas en Nueva York
Viaja con Summit to Stream Adventures
No hay mejor manera de llegar al corazón y alma de Watkins Glen y la región de Finger Lakes que bajo la guía de Summit to Stream Adventures. Este negocio local toma la exploración muy en serio, ya sea pesca con embarcación, kayak o pesca con mosca.
El proveedor de actividades al aire libre de servicio completo conoce los entresijos de los 11 lagos glaciares en la región, que están repletos de peces. No solo eso, la región tiene afluentes del Lago Ontario conocidos por las migraciones de otoño de trucha de acero, salmón rey y coho, junto con truchas marrones. Los pescadores de todos los niveles se sentirán como en casa en una expedición de pesca con Summit to Stream.
Los kayaks y tablas de paddle se pueden alquilar a diario o para recorridos y clases guiadas.
Dirección: 2 Seneca Harbor, Watkins Glen, Nueva York
Forrajea en los Mercados de Agricultores
El estado de Nueva York no es nada si no es un gran surtido de vibrantes mercados de agricultores. En cualquier momento, hay miles de puestos y mesas que se montan en todo el estado para que los agricultores locales y productores artesanales distribuyan los frutos de su trabajo. Watkins Glen no es diferente, con no uno, sino tres mercados de agricultores en la zona para elegir.
El más famoso es el Mercado de Agricultores de Watkins Glen, que está abierto los viernes por la tarde desde finales de mayo hasta finales de octubre. El mercado estacional muestra desde productos frescos y carnes hasta jabones, artículos de tocador, artesanías y más.
Los miércoles de julio y agosto, los viajeros pueden descubrir el Mercado de Clute Park, que se celebra en Clute Park. El mercado al aire libre de la tarde se centra en productos artesanales, artesanías y productos agrícolas. Los camiones de comida son un elemento básico de este mercado, así que asegúrate de venir con hambre.
Finalmente, dirígete a Montour Falls para visitar el Mercado de Agricultores de Montour Falls, que se celebra los jueves por la tarde de mayo a octubre. El mercado está lleno de todo tipo de productos, carnes, miel, quesos, pan, y más.
Mercado de Agricultores de Watkins Glen
Dirección: Esquina de 4th y Decatur Streets, Watkins Glen, Nueva York
Mercado de Clute Park
Dirección: 155 S. Clute Park Drive, Watkins Glen, Nueva York
Mercado de Agricultores de Montour Falls
Dirección: 300 W Main Street, Montour Falls, Nueva York
- Dirección: Esquina de 4th y Decatur Streets, Watkins Glen, Nueva York
- Dirección: 155 S. Clute Park Drive, Watkins Glen, Nueva York
- Dirección: 300 W Main Street, Montour Falls, Nueva York
Pérdete en el Bosque Nacional de Finger Lakes
A unas 20 millas al norte de Watkins Glen se encuentra el extenso Bosque Nacional de Finger Lakes, el único bosque nacional del estado de Nueva York. El área preservada abarca la cresta entre los lagos Seneca y Cayuga.
La extensa reserva forestal cuenta con más de 30 millas de senderos que se desploman a través de gargantas y barrancos, escalan crestas y recorren praderas y áreas boscosas. También alberga una variedad de vida silvestre, como el raro gorrión de Henslow, ciervos de cola blanca, castores, zorros rojos e incluso linces.
El parque está repleto de actividades al aire libre, desde senderismo y pesca hasta esquí de fondo y motonieve. El Bosque Nacional de Finger Lakes abarca más de 16,000 acres entre los lagos Seneca y Cayuga. El camping es abundante en todo el lugar, ya sea en camping convencional o en camping salvaje.
Leer más: Viajes por carretera desde Nueva York
Pasea por Franklin Street
La arteria principal de Watkins Glen es Franklin Street, que está dividida en dos por el arroyo Glen. Franklin es el corazón de la acción comercial de Watkins Glen, alineada a ambos lados con tiendas y restaurantes. Aquí es donde encontrarás todo, desde Seneca Cheese Company hasta Famous Brands Outlet, que está repleto de equipos y ropa al aire libre.
Los primeros viernes de los meses de verano, Watkins Glen organiza degustaciones de productos locales a lo largo de Franklin Street. Llueva o truene, y por una pequeña tarifa, tanto los locales como los visitantes pueden observar de cerca los establecimientos familiares de Franklin Street que le dan a Watkins Glen su carácter y encanto distintivos.
Realiza una excursión a Ithaca
A unos 30 minutos de Watkins Glen, encontrarás la ciudad de Ithaca, la más grande de las ciudades de la región de Finger Lakes. Una de las características más famosas de la ciudad es que alberga la Universidad de Cornell y el Ithaca College. Como tal, es una ciudad joven funk, enérgica y vibrante, repleta de excelentes restaurantes, tiendas, cafés y cosas que hacer.
Pero también es conocida por su impresionante naturaleza, desde el Lago Cayuga hasta las más de 150 cascadas en la región circundante. Es un corto viaje al Parque Estatal de las Cascadas Taughannock, que tiene la cascada de caída única más alta en el este de los Estados Unidos. Se desploma desde una altura impresionante de 85 pies. Residentes y visitantes aman recorrer el Sendero de la Garganta Cascadilla, que sigue un arroyo pasando por seis cascadas diferentes.
El centro de Ithaca está repleto de arquitectura histórica. La parte más animada del centro se llama The Commons, un área peatonal que está repleta de hermosos edificios, encantadoras tiendas y emocionantes cosas por hacer. En los meses más cálidos, las calles del centro cobran vida con festivales, actuaciones en vivo, eventos y exposiciones de arte.
Ithaca merece una visita por sí sola, pero si estás visitando Watkins Glen, es una oportunidad perfecta para probar todo lo que se ofrece cerca.
Leer más: Ciudades en Nueva York