Meilleures Choses à Faire:
- 1. Introduction
- 2. Grande Plage
- 3. Plage du Miramar
- 4. Biarritz Aquarium
- 5. Biarritz Lighthouse
- 6. Elegant Boulevards and Squares
- 7. Miremont Tea Salon
- 8. Rocher de la Vierge (Virgin of the Rock)
- 9. Chapelle Impériale
- 10. Surfing Beaches
- 11. Day Trip to Saint-Jean-de-Luz
- 12. Basque Country Excursion: Village of Espelette
- 13. Eglise Orthodoxe de Biarritz
- 14. Kid-Friendly Beaches
- 15. Cité de l'Océan
- 16. UNESCO-listed Saint-Jean Pied de Port
- 17. Musée d'Art Asiatique (Museum of Asian Art)
- 18. Map of Attractions & Things to Do in Biarritz
- 19. More Related Articles on PlanetWare.com
Introduction
Biarritz exhale l'élégance et la sophistication que l'on attend d'une station balnéaire européenne célèbre. Cette ville balnéaire du Pays Basque est à la mode depuis qu'Empress Eugénie (épouse de Napoléon III) a décidé d'y passer ses vacances d'été au 19ème siècle.
Avant de devenir une ville de station balnéaire, Biarritz n'était qu'un petit village de pêcheurs endormi, toutefois dans un cadre magnifique. L'enclave côtière se niche le long du golfe de Gascogne et fait face directement aux vagues dramatiques de l'océan Atlantique.
Bien que l'influence royale de Biarritz ait diminué, la ville a conservé son prestige. En fait, Biarritz est maintenant considérée comme l'une des destinations balnéaires les plus prisées de France et figure certainement parmi les plus glamour. Une autre revendication à la célébrité : Biarritz est la capitale du surf en Europe.
Si vous recherchez des vacances à la plage alliant beauté naturelle et culture, alors Biarritz est un choix fabuleux. Vous pouvez passer vos journées à bronzer sur la plage et à vous promener le long des promenades en bord de mer, avec des pauses pour des repas gourmets et du thé de l'après-midi. La ville regorge de cafés invitants, d'excellents restaurants gastronomiques et de boutiques de pâtisserie raffinées.
Découvrez les meilleurs endroits à visiter et les choses à faire dans la légendaire ville balnéaire de Biarritz.
Grande Plage
La plage la plus centrale de Biarritz, la Grande Plage attire des vacanciers de la haute société depuis la Belle Époque. Cette large plage de sable commence au Bellevue près du Boulevard du Général de Gaulle et s'étend jusqu'à l'Hôtel du Palais.
En été, la plage est couverte de baigneurs et de leurs cabanes colorées rayées. Des maîtres-nageurs sont en service de mai à octobre avec des heures prolongées en haute saison.
Sécurité à la plage : Il est important de noter que cette plage a des vagues fortes. Des affiches indiquant les conditions de sécurité sont affichées quotidiennement. Pendant certaines périodes de courants forts, la baignade, la natation et le surf sont interdits.
Le long de la plage, la promenade Quai de la Grande Plage est un endroit parfait pour se promener tranquillement. Cette large passerelle piétonne offre des vues sur les vagues qui se brisent et le phare de Biarritz au loin.
Sur un promontoire au bout de la Grande Plage, l'Hôtel du Palais Biarritz offre des hébergements somptueux. Napoléon III a commandé ce palais pour son épouse Eugénie. Une Monument Historique classé, le palais a été converti en un luxueux hôtel cinq étoiles qui comprend un spa complet, une salle de fitness et une piscine extérieure.
L'Hôtel du Palais abrite également un restaurant étoilé Michelin, La Rotonde - La Table d'Aurélien Largeau, dans une salle à manger opulente du Second Empire avec vue sur l'océan. Si vous décidez de vous régaler dans cet établissement gastronomique raffiné, vous serez traité avec la meilleure cuisine basque contemporaine, tout en regardant les vagues s'écraser contre le rivage.
Une autre destination gourmande sur la Grande Plage est la Maison Dodin, qui dispose d'une terrasse extérieure donnant sur la plage. Cette boutique de pâtisserie/restaurant (ouverte tous les jours) sert le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le thé de l'après-midi.
Lire plus : Plages dans le sud de la France
Plage du Miramar
Un paysage spectaculaire et des vagues dramatiques distinguent la Plage du Miramar. La plage s'étend de l'Hôtel du Palais à la Pointe Saint-Martin.
Cette plage abritée offre un sentiment de tranquillité. Cependant, gardez à l'esprit que des mers agitées et des courants forts (y compris les courants de retournement) rendent la baignade dangereuse. Vérifiez les conditions de sécurité et faites preuve de prudence avant d'entrer dans l'eau. Des maîtres-nageurs sont en service en juillet et août de 10h30 à 19h30 tous les jours. En juin et septembre, la surveillance des maîtres-nageurs est limitée.
La Plage du Miramar a le charme d'une station balnéaire à l'ancienne - surtout en été lorsque des tentes de plage rayées de style vintage font leur apparition.
La plage attire les baigneurs et les clients de spa, qui fréquentent le centre Thalassa Sea & Spa de l'hôtel cinq étoiles Sofitel.
Juste au large, un énorme rocher, la Roche Ronde, est une zone naturelle protégée et un sanctuaire pour les oiseaux.
Lire plus : Lieux à visiter dans le sud de la France
Biarritz Aquarium
L'Aquarium de Biarritz se dresse sur une pièce de terrain en bord de mer à couper le souffle, en face du Rocher de la Vierge. L'espace d'exposition spectaculaire de 7 000 mètres carrés de l'aquarium rivalise avec la splendeur naturelle du paysage.
Plus de 20 aquariums sont remplis d'une large gamme d'espèces incroyables, des homards et oursins aux tortues et requins marteaux. Les aquariums représentent des espèces de tous les sept mers.
Venez admirer la vue impressionnante sur l'océan depuis la terrasse extérieure et observer des mammifères marins adorables en action à la piscine des phoques. L'heure de nourrissage des phoques, deux fois par jour (10h30 et 17h), est une chose populaire à faire - surtout pour les familles avec enfants. C'est amusant de voir à quelle vitesse les phoques gobent de grandes quantités de poisson.
Adresse : Esplanade du Rocher de la Vierge, Biarritz
Biarritz Lighthouse
Le phare emblématique de Biarritz se tient à un emplacement essentiel surplombant la côte du Cap Hainsart. Le phare est à la pointe de la Pointe Saint-Martin, qui marque une limite entre les plages sablonneuses de la Côte des Landes au sud et la côte rocheuse au nord.
Grimpez les 248 marches du phare pour atteindre la plateforme d'observation au sommet. Le phare offre des panoramas à couper le souffle de Biarritz et de la côte basque.
Le phare est ouvert tous les jours de juin à septembre. Pendant la basse saison, les heures d'ouverture du phare sont plus limitées. Lors de périodes de mauvais temps, le phare peut être fermé.
Elegant Boulevards and Squares
Les élégants boulevards, rues et places de Biarritz illustrent l'héritage aristocratique de la ville. Au centre de Biarritz, la spacieuse Place Georges Clemenceau se joint à plusieurs des principales rues de la ville. D'ici, c'est une courte distance jusqu'à la Place Bellevue, une place semicirculaire avec vue panoramique sur la plage et l'océan.
Au sud de la Place Bellevue, le Boulevard Maréchal Leclerc longe le vieux port de pêche. Ce boulevard en bord de mer est un bon point de départ pour une visite pédestre pittoresque le long de la côte de Biarritz.
Lire plus : Lieux à visiter en France
Miremont Tea Salon
Le Miremont est réputé pour son ambiance élégante et sa pâtisserie française traditionnelle. Vous trouverez tous les classiques dans la vitrine de pâtisserie, tels que des éclairs, le Gâteau Saint-Honoré et des tartes aux fraises.
Ce salon de thé historique occupe un bâtiment du 17ème siècle avec vue sur l'océan. La salle à manger du Miremont donne sur la Grande Plage et l'Hôtel du Palais. À l'étage, le salon présente une décoration rose pastel et semble parfaitement conçue pour être un lieu de rassemblement de dames aristocratiques.
Fondé en 1872, le Miremont était fréquenté par la royauté durant les jours de gloire de Biarritz. Le roi d'Espagne Alphonso XIII appréciait y déjeuner. Le roi Édouard VII d'Angleterre appréciait les exquis desserts français du Miremont. La reine Nathalie de Serbie achetait souvent des caramels pour ses amis, et la reine Amélie du Portugal avait pour habitude de prendre son thé à une place en fenêtre offrant la meilleure vue.
Vous pouvez acheter des pâtisseries au Miremont à emporter ou profiter du déjeuner ou du thé de l'après-midi dans la salle à manger. Le Miremont vend également des boîtes-cadeaux de chocolats, de caramels et d'autres bonbons.
Un autre salon de thé prestigieux du 19ème siècle à Biarritz, la Maison Dodin propose une sélection similaire de pâtisseries françaises classiques. Dodin Biarritz est célèbre pour son Béret Basque (gâteau au chocolat) et son emplacement spectaculaire en bord de mer, surplombant la Grande Plage.
Adresse : 1 Bis, Place Clémenceau, Biarritz
Rocher de la Vierge (Virgin of the Rock)
Le Rocher de la Vierge est un véritable site emblématique - une statue de la Vierge Marie posée sur un roc étroit et raide dans l'océan.
Selon une légende locale, les pêcheurs ont été guidés vers le port pendant une tempête par ce qui semblait être une lumière divine. En signe de gratitude, les pêcheurs ont installé une statue de la Vierge Marie sur le rocher.
Napoléon III a décidé de rendre le site accessible depuis le rivage et en 1887 a demandé à Gustave Eiffel de créer un pont métallique solide.
Pour arriver à la statue de la Vierge Marie, les touristes doivent traverser la Passerelle Eiffel, suspendue haut au-dessus des vagues de l'océan qui s'écrasent. Le pont offre des panoramas à couper le souffle de la côte, s'étendant de l'embouchure de la rivière Adour à la frontière espagnole.
D'autres merveilleux points de vue de la côte basque se trouvent à proximité, à l'Esplanade du Rocher-de-la-Vièrge et à l'Esplanade du Port-Vieux, où il y a une vue magnifique sur la Côte des Basques bordée de falaises s'étendant jusqu'aux collines d'Espagne.
Lire plus : Attractions touristiques en France
Chapelle Impériale
L'impératrice Eugénie a demandé la création de la Chapelle Impériale pour son propre culte spirituel. Construite en 1865, la chapelle est dédiée à la Vierge de Guadalupe (sainte patronne du Mexique).
Cette petite chapelle révèle un mélange éclectique mais harmonieux d'éléments architecturaux : arches inspirées du roman, motifs de design mauresque et mosaïques dorées de style byzantin étincelantes. Les détails ornés s'additionnent pour créer un intérieur enchanteur, qui fait briller les yeux.
La Chapelle Impériale a été classée Monument Historique et permet des visites à des heures limitées. De juin à septembre, la chapelle est ouverte les jeudis et samedis après-midi. En mars, avril, mai, octobre, novembre et décembre, la chapelle est ouverte les samedis après-midi. Des visites guidées sont disponibles.
La messe y est célébrée quatre fois par an à des dates spécifiques : 9 janvier pour commémorer la mort de Napoléon III ; 1er juin, anniversaire de la mort de Louis-Napoléon Bonaparte, le Prince Impérial (le seul enfant de Napoléon III et Eugénie) tué en action pendant la guerre anglo-zouloue ; 11 juillet pour commémorer la mort de l'impératrice Eugénie ; et 12 décembre pour célébrer la Fête de la Vierge de Guadalupe.
Avant la construction de la chapelle impériale, l'impératrice Eugénie, l'empereur Napoléon III et la famille impériale assistaient à la messe à l'Eglise Sainte-Eugénie près du vieux port. Cette chapelle néo-gothique a été inaugurée en 1856 et est dédiée à la sainte patronne de l'impératrice.
Adresse : Rue des Cent Gardes, Biarritz
Surfing Beaches
La Côte des Basques est considérée comme le berceau du surf en France. Les vagues impressionnantes fournissent des conditions difficiles pour le surf, et de nombreuses compétitions y sont organisées. La baignade est autorisée sauf pendant les marées hautes où les vagues se brisent sur tout le littoral.
Visitez la Côte des Basques pour admirer le paysage côtier éblouissant, avec des vues sur la montagne côtière s'étendant jusqu'à la frontière espagnole. En raison des falaises entourant la plage, un escalier piéton raide permet d'accéder au parking.
À côté de la Côte des Basques, la Plage de Marbella est une autre favorite des surfeurs et des bodyboardeurs en raison de ses vagues puissantes. Cette plage de sable préservée est sauvage et rugueuse et n'est accessible que par un escalier.
L'accès à ces plages est difficile pour les personnes à mobilité réduite.
Notes de sécurité : Les surfeurs débutants doivent être conseillés sur la façon et le moment d'entrer et de sortir de l'eau pour éviter de heurter les pierres.
Lire plus : Lieux à visiter en France
Day Trip to Saint-Jean-de-Luz
Saint-Jean-de-Luz est une autre destination de vacances populaire sur la côte basque de France. La ville a conservé son charme historique et l'ambiance d'un ancien village de pêcheurs. Regorgeant de spécialités culinaires et de restaurants traditionnels, Saint-Jean-de-Luz offre un goût authentique de la culture basque.
Les plages de sable de Saint-Jean-de-Luz attirent de nombreux vacanciers en été. Ses plages sont prisées pour leurs vagues douces (grâce à la protection de l'océan par un mur de mer). Les familles avec enfants apprécient qu'il soit sûr de nager et de patauger dans les eaux.
Saint-Jean-de-Luz est à seulement 30 minutes en voiture au sud de Biarritz. Il vaut la peine de prendre le temps de découvrir cette ville balnéaire basque, qui est très différente de la station glamour de Biarritz.
Basque Country Excursion: Village of Espelette
Un ingrédient clé de la cuisine basque, le Piment d'Espelette, tire son nom de ce village pittoresque. Les maisons basques traditionnelles avec volets rouges de la ville sont souvent ornées de rangées soigneusement alignées de piments, séchant à l'air libre. Les piments rouges brillants sont cultivés dans les fermes voisines.
Le piment Piment d'Espelette a été désigné par un label AOP (Appellation d'Origine Protégée) en raison de son goût distinctif et de son origine géographique unique.
Pour découvrir le meilleur de la culture et de la cuisine locales, visitez à la fin du mois d'octobre lors de la Fête du Piment d'Espelette. Le festival de deux jours comprend des dégustations de mets raffinés, des repas copieux, des danses basques, et des concerts choraux. Des stands de marché vendent des piments Piment d'Espelette et d'autres produits gastronomiques régionaux.
Espelette est à 30 minutes en voiture de Biarritz.
Eglise Orthodoxe de Biarritz
Cette église orthodoxe russe de style byzantin a été conçue par l'architecte renommé de Biarritz Tisnès. Elle a été construite entre 1890 et 1892 pour une communauté d'immigrants russes (principalement des aristocrates).
Des icônes dorées de Saint-Pétersbourg ornent l'intérieur, créant l'impression d'une boîte à bijoux scintillante.
L'église est ouverte au public pour des visites, du jeudi au dimanche, l'après-midi. Vous pouvez également assister aux services de prière le dimanche matin.
Adresse : 8 Avenue de l'Impératrice, Biarritz
Kid-Friendly Beaches
Cette Plage du Port Vieux abritée est un excellent choix pour les familles avec enfants. La petite plage de sable se niche dans une crique rocheuse du Port Vieux (Vieux Port) près du centre-ville.
Comme la plage est dans une baie protégée, les vagues sont douces, et les eaux sont plus sûres ici que sur la Grande Plage et la Plage du Miramar. Les conditions sont généralement assez calmées pour la baignade, et les zones peu profondes sont sûres pour que les enfants puissent se baigner et éclabousser, sous surveillance.
Une autre plage familiale est la Plage de la Milady. Cette vaste plage de sable dispose d'une promenade en bord de mer et d'une aire de jeux. La plage est très populaire parmi les locaux et les bodyboardeurs.
La baignade est autorisée à la Plage de la Milady, sauf lorsque les eaux sont agitées. Une précaution : La zone de surveillance augmente à marée basse.
Cité de l'Océan
Près de la Plage de la Milady, la Cité de l'Océan (Cité de l'Océan) est entièrement dédiée à la science de l'océanographie. Les expositions créatives et interactives du musée rendent l'apprentissage sur des sujets liés à l'océan amusant et intéressant.
Les expositions sont axées sur des concepts spécifiques, tels que le changement climatique et l'origine des vagues. Une expérience de surf virtuelle permet aux visiteurs de ressentir ce que c'est que de chevaucher les vagues de l'océan sans se mouiller. Dans un petit théâtre, le musée projette un spectacle 3-D qui simule la sensation d'être dans un sous-marin à 1 000 mètres sous l'eau.
La Cité de l'Océan est ouverte de février à octobre. Les heures d'ouverture sont prolongées pendant la haute saison.
Adresse : 1 Avenue de la Plage, Biarritz
UNESCO-listed Saint-Jean Pied de Port
Le village basque de Saint-Jean Pied de Port mérite vraiment une excursion d'une journée, situé à une heure de route de Biarritz. Ce village pittoresque se niche dans un cadre verdoyant magnifique de collines et de bois.
Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, Saint-Jean Pied de Port présente des rues pavées et des bâtiments historiques traditionnels basques avec volets rouges. La ville possède également une remarquable église du 13ème siècle - l'Eglise Notre-Dame du Bout du Pont.
Saint-Jean Pied de Port était un arrêt sur le chemin de pèlerinage médiéval vers Santiago de Compostela en Espagne. Se dressant au pied des Pyrénées, à une altitude de 1 300 mètres, la ville marquait une étape difficile du parcours des pèlerins. De nombreux pèlerins modernes commencent encore leur voyage Chemin de Saint-Jacques ici.
La campagne préservée autour du village est également un endroit fantastique pour la randonnée et les promenades en nature ou simplement pour se détendre et méditer dans ce paysage luxuriant.
En août, la ville accueille les Fêtes de Saint-Jean Pied de Port, un festival basque traditionnel avec des performances de danse et de musique.
Musée d'Art Asiatique (Museum of Asian Art)
Le surprenant Musée d'Art Asiatique affiche l'une des meilleures collections d'art asiatique d'Europe. Il y a plus de 1 000 pièces d'œuvres d'art représentant différentes périodes historiques, de l'Antiquité à nos jours. Les collections représentent le travail de différents pays, y compris la Chine, l'Inde, le Népal et le Tibet.
Adresse : 1 Rue Guy Petit, Biarritz
Map of Attractions & Things to Do in Biarritz
More Related Articles on PlanetWare.com
Sites du patrimoine culturel dans le sud-ouest de la France : Biarritz se trouve dans le coin sud-ouest de la France, qui est relativement éloigné par rapport à d'autres destinations touristiques en France. C'est une longue distance de Paris (un vol de 90 minutes, 8 à 10 heures de route ou plus de cinq heures en train). Les grandes villes les plus proches sont Bordeaux (environ deux heures en voiture ou en train), réputée pour son cadre romantique au bord de la rivière et ses trésors architecturaux classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, et Toulouse (environ trois heures de route), qui a une ambiance du sud de la France au rythme lent et un riche patrimoine culturel.
Les Pyrénées et le Pays Basque espagnol : Biarritz offre des paysages majestueux le long de la côte atlantique avec les Pyrénées en arrière-plan. À environ deux heures de route se trouvent de nombreux paysages naturels sublimes, des villages alpins pittoresques, des églises romanes et des villes thermales revitalisantes dans les Pyrénées françaises.
Biarritz se situe également au cœur du Pays Basque français, qui partage un patrimoine culturel avec la région basque espagnole voisine. Cette région distincte d'Espagne est connue pour son paysage rural idyllique et ses villes animées. La version espagnole d'une station balnéaire élégante, Saint-Sébastien (à environ 45 minutes en voiture ou 90 minutes en train) attire les foules vers ses plages de sable pendant l'été et tout au long de l'année grâce à son atmosphère historique, son excellent musée des beaux-arts et ses traditionnels restaurants de pintxo (tapas basques).
Pour les amateurs d'art, il vaut la peine de faire les deux heures de route de Biarritz pour explorer les sites de Bilbao, y compris le musée Guggenheim et le musée des beaux-arts de Bilbao. La ville historique de Pampelune (à environ 90 minutes en voiture) est célèbre pour son festival de la course des taureaux, mais possède également une cathédrale impressionnante et d'autres attractions notables.