Lacs du Connecticut

Heather Higdon

Updated: 26 Mai 2026 ·
Burr Pond à Torrington, Connecticut
photo de www.planetware.com

L'auteure Shandley McMurray vit dans le Connecticut et profite des lacs pendant les mois d'été.

S'étendant sur à peine 110 miles d'est en ouest et 70 miles du nord au sud, le Connecticut est loin d'être l'état le plus grand des États-Unis. Ce qu'il lui manque en taille, il le compense avec sa beauté innée. Plus de 3 000 lacs, étangs et réservoirs appellent le Connecticut leur maison, et leur nature étincelante augmente dramatiquement le facteur charme du Connecticut.

Des clôtures blanches, des forêts verdoyantes, des ponts couverts, et des cascades tonitruantes font de l'État de la noix de muscade une escapade irrésistible pour le week-end, mais ce sont ces lacs qui le transforment en destination de vacances de rêve pour les amoureux de plein air.

Considérant que le Connecticut doit son nom à la longue rivière Connecticut (la plus longue de la Nouvelle-Angleterre) qui le traverse, il n'est pas surprenant que les lacs et autres voies navigables soient certaines des attractions les plus appréciées de l'État.

Que vous cherchiez un endroit pour faire du ski nautique, du paddle, du canoë, pêcher, nager, bronzer, randonner ou maîtriser votre salto arrière, vous trouverez un endroit parfait avec notre liste des meilleurs lacs du Connecticut.

Lac Candlewood, Danbury

Lac Candlewood
Lac Candlewood photo de www.planetware.com

En tête de la liste des lacs les plus magnifiques du Connecticut à visiter se trouve le lac Candlewood. Le plus grand lac de l'État, cette beauté artificielle mesure 16 miles de long et 8,4 miles carrés. Il se trouve à la fois dans les comtés de Fairfield et de Litchfield.

Avec 86 miles de rivage utilisable, 10 marinas et plusieurs mises à l'eau, le lac offre de nombreux endroits pour que les visiteurs puissent établir un camp pour la journée. L'une des activités les plus populaires (après la natation, la voile et la pêche) est la plongée sous-marine. Malgré les eaux troubles, de nombreux explorateurs essaient de trouver la ville perdue de Jérusalem, qui a été inondée pour créer le lac.

Techniquement un réservoir, ce lac de Danbury a été créé par Connecticut Light & Power à la fin des années 1920. Ils ont construit le barrage du fleuve Rocky pour augmenter la quantité d'électricité qu'ils pouvaient produire en pompant de l'eau du fleuve Housatonic dans le lac Candlewood.

Lac Mashapaug, Union

Petite île au lac Mashapaug
Petite île au lac Mashapaug | versageek / photo modifiée photo de www.planetware.com

Le lac Mashapaug, qui se trouve dans le Bassin de drainage de la rivière Thames, est le rêve d'un pêcheur. Ce lac naturel de 287 acres est bien approvisionné en truites, basses et crapets, ce qui en fait un excellent terrain de jeu pendant la haute saison.

Conseil d'initié : Vous aurez plus de chance si vous partez tôt ou restez tard ; le lac est un endroit populaire pour faire du bateau et du ski nautique. Et comme nous le savons tous, les poissons préfèrent le calme.

Mashapaug est confortablement situé dans la partie nord-est du Connecticut, près de la frontière avec le Massachusetts, ce qui en fait un lieu de vacances prisé par les visiteurs des deux États. Son vaste espace est entouré de deux grands parcs d'État, Bigelow Hollow State Park et Nipmuck State Forest.

N'oubliez pas d'emporter un maillot de bain. L'eau ici est si propre, claire et invitante, que nous osons dire que vous ne pourrez pas résister à l'envie de plonger.

Lac Mansfield Hollow, Mansfield

Couleurs d'automne au parc d'État de Mansfield Hollow
Couleurs d'automne au parc d'État de Mansfield Hollow photo de www.planetware.com

Au cœur du parc d'État de Mansfield Hollow se trouve le magnifique lac de 500 acres, Mansfield Hollow Lake. Créé lorsque le Corps des ingénieurs de l'armée a barré la rivière Natchaug, la vue impeccable peut apporter du calme même aux voyageurs les plus stressés. Ce lac est si serein que vous comprendrez facilement pourquoi il a été baptisé l'un des meilleurs lacs du Connecticut.

Bien que la pêche et le bateau soient autorisés sur les eaux scintillantes de Mansfield Hollow Lake, la baignade est interdite. La raison : le lac est essentiellement un réservoir, avec une partie de celui-ci étant utilisée pour l'approvisionnement en eau public.

Au lieu de plonger, emportez un pique-nique et partez en randonnée ou enfourchez un VTT pour profiter des nombreux sentiers du parc. Quand il est temps de faire une pause, choisissez un endroit avec la meilleure vue pour apprécier votre repas en plein air.

Lac Winchester, Winchester

Lac Winchester
Lac Winchester | Doug Kerr / photo modifiée photo de www.planetware.com

Le nord-ouest du Connecticut abrite un magnifique lac caché nommé Winchester. Et la vie sur ce lac calme se vit mieux à un rythme lent. S'étendant sur 246 acres près de la ville du même nom, le lac Winchester est très visité par les pêcheurs espérant attraper un bon poisson.

L'exploitation forestière a créé un barrage essentiel dans la région, mais a également laissé un danger de souches d'arbres qui se trouvent juste sous la surface de l'eau. Les navigateurs doivent faire attention lorsqu'ils naviguent, surtout en approchant du rivage. Cela pourrait faire partie de la raison pour laquelle la limite de vitesse du lac est fixée à huit miles par heure.

Lac Gardner, Salem

Coucher de soleil au lac Gardner
Coucher de soleil au lac Gardner | george pollock / photo modifiée photo de www.planetware.com

Parc d'État de Gardner Lake est l'endroit où vous trouverez le célèbre lac Gardner. Bordé par les villes de Salem, Montville, et Bozrah dans le sud-est du Connecticut, le lac s'étend sur 528 acres. Le parc lui-même, en revanche, fait légèrement moins de 10 acres.

Minnie Island State Park se trouve dans l'étendue bleue sombre du lac. À peine 0,88 acres, ce parc est célèbre pour être le plus petit parc d'État du Connecticut et la seule île dans le lac Gardner. Géré par le Département de l'énergie et de la protection de l'environnement (DEEP), le lac est bien approvisionné en dorés, têtes de taureau et silures, en faisant un lieu de pêche populaire.

Parc d'État du lac Waramaug, Kent

Parc d'État du lac Waramaug
Parc d'État du lac Waramaug photo de www.planetware.com
Parc d'État du lac Waramaug
Parc d'État du lac Waramaug | Photo Copyright: Shandley McMurray photo de www.planetware.com

Les amateurs de plein air ne voudront pas quitter le lac Waramaug, qui est sereinement situé dans l'un des meilleurs parcs d'État du Connecticut, parc d'État du lac Waramaug. Ce grand lac pittoresque est d'une beauté captivante. Vous n'en croyez pas vos yeux ? Visitez pendant l'automne pour admirer les teintes multicolores des arbres reflétées à la surface d'une eau calme. La beauté incroyable vous coupera littéralement le souffle.

Durant les mois d'été, le camping, la navigation, la pêche et la baignade figurent parmi les activités phares à faire au lac Waramaug.

Les bateaux à moteur sont limités à 20 par des non-résidents (les résidents peuvent payer des frais minimes pour mettre à l'eau leurs bateaux tant qu'ils passent une inspection environnementale). Les bateaux doivent également respecter la règle "slow-no-wake", ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas dépasser six miles à l'heure, ni produire plus qu'un sillage minimal.

Vous ne pourrez qu'être reconnaissant pour cette règle alors que vous êtes au bord du lac, profitant de la vue impeccable tout en écoutant les doux chants des oiseaux qui chantent dans les bois voisins.

Vous en voulez plus du lac ? Pourquoi ne pas vous installer dans une tente pour la nuit ? Le lac Waramaug est l'un des meilleurs endroits où camper dans le Connecticut.

Squantz Pond, New Fairfield

Squantz Pond, New Fairfield
Squantz Pond, New Fairfield photo de www.planetware.com

Squantz Pond est à peu près aussi proche que vous pouvez obtenir d'une vue de lac de montagne dans l'État de la noix de muscade. Entouré par les grandes collines du comté de Fairfield, cet endroit parfait est à couper le souffle. Pas étonnant que tant de gens y affluent lors d'une chaude journée d'été.

Du ski nautique à la planche à wake, en passant par la voile, les sports nautiques abondent en ce lieu idyllique. Vous pouvez même plonger dans les eaux cristallines. Plus un lac récréatif qu'un étang, Squantz est ouvert toute l'année.

Conseil d'initié : Arrivez tôt. Le parking ne peut accueillir que 250 véhicules. Une fois complet, le parc ferme pour la journée.

Lac Zoar, Monroe

Digue Stevenson en hiver sur le lac Zoar
Digue Stevenson en hiver sur le lac Zoar photo de www.planetware.com

Un grand plan d'eau créé par le barrage Stevenson, le lac Zoar borde les villes de Monroe, Newtown, Oxford et Southbury. Chacune d'elles possède un point de mise à l'eau, rendant facile la navigation pour une journée de pêche, natation, ski nautique ou planche à voile sur ce réservoir plein de plaisir.

Le lac Zoar se trouve près de la rivière Housatonic du Connecticut et est bien approvisionné en poisson, y compris les basses, les silures, les truites et les perches. Cela signifie que ceux qui aiment pêcher ne devraient pas être déçus par leur prise.

D'autres, qui préfèrent admirer les vues pittoresques d'eau depuis la terre ferme, peuvent profiter des nombreux sentiers de randonnée qui serpentent le long de la rive.

Conseil d'initié : Ne manquez pas le banc de sable près de Newton. C'est peu profond et super amusant à explorer.

Lac Hop Brook, Naugatuck

Lac Hop Brook
Lac Hop Brook photo de www.planetware.com

Le lac Hop Brook est bordé par les villes de Middlebury, Waterbury et Naugatuck. Pendant les mois d'été, il est animé (désolé, nous devions le faire) avec des visiteurs profitant du soleil et se rafraîchissant avec une baignade dans les vagues claires.

La zone de loisirs du lac est complétée par une plage de sable que les enfants et les adultes adoreront. De plus, elle offre un accès facile pour profiter des sports nautiques comme la voile, le kayak, la pêche et le canoë. Les bateaux à moteur ne sont pas autorisés sur le lac, donc vous ne pourrez pas faire de ski nautique, mais il y a tant à apprécier que vous n'aurez pas l'impression de manquer quelque chose.

Conseil d'initié : La zone de loisirs du lac n'est ouverte que du week-end précédant le Memorial Day jusqu'au week-end suivant le Labor Day, alors planifiez votre visite en conséquence.

Lac Crystal, Ellington

Trouvez la sérénité maintenant - au lac Crystal. Peu importe la saison, le lac Crystal vaut une visite. Autrefois appelé lac Wabbaquasset (traduit par "endroit où poussent les quenouilles") par les Indiens Nipumuc, ce joli lac a subi plusieurs changements de nom (y compris le lac Ruby, après que les gemmes furent découvertes dans les collines environnantes). En 1889, le nom Crystal Lake est finalement resté.

Lac Lillinonah, Brookfield

Vue sur le lac Lillinonah
Vue sur le lac Lillinonah | Photo Copyright: Shandley McMurray photo de www.planetware.com

Deuxième après le lac Candlewood en taille, le lac Lillinonah de 1 900 acres se trouve dans les comtés de Fairfield, Litchfield et New Haven dans le nord-est du Connecticut. Ce lac d'une beauté captivante a été créé lors de la construction du barrage Shepaug en 1955 et borde la rivière Housatonic. Deux parcs d'État bordent ses rives, facilitant ainsi la randonnée ou le vélo pour se rendre à l'eau rafraîchissante.

Le parc d'État de Lover's Leap est particulièrement spectaculaire, avec 127 acres de terrain à New Milford, et de nombreux sentiers à choisir. Le Lover's Leap Trail offre l'une des vues les plus impressionnantes du lac Lillinonah avec une montée courte et progressive. Le lac est bordé par six villes du Connecticut et 43 miles de sa rive sont boisés.

Une destination idéale pour une excursion d'une journée pour les touristes en quête de R&R dans un cadre naturel, le lac Lillinonah est facilement accessible, à moins d'une heure de route des magasins et restaurants chics de Greenwich. Il est également situé juste en dessous d'une heure au nord-ouest de l'une des plus grandes et plus animées villes du Connecticut, New Haven.

Étang Stillwater, Torrington

Étang Stillwater à Torrington, Connecticut
Étang Stillwater à Torrington, Connecticut photo de www.planetware.com

Certains habitants se réfèrent à cette beauté phénoménale comme "le lac miroir." Ceux qui ont la chance de visiter par une belle journée ensoleillée comprendront facilement pourquoi. Niché dans le parc d'État de Stillwater Pond, l'eau calme et claire de cet "étang" de 100 acres reflète parfaitement son remarquable environnement boisé. Pas étonnant qu'on l'ait nommé "Stillwater."

Le meilleur moment pour visiter est à l'automne, lorsque le feuillage multicolore est à son apogée. Vous ne pourrez pas battre cet endroit parfait, digne d'une carte postale pour un cadre scénique.

En face de la mise à l'eau pavée dans le parking public le long de la Route 272, vous apercevrez la petite cabane blanche la plus adorable, assise paisiblement au bord de l'eau.

Conseil d'initié : Faites attention où vous mettez les pieds si vous visitez pendant le mois d'octobre. Le sol est recouvert de glands tombés, qui sont beaucoup plus glissants que vous ne le pensez.

Lac Bantam, Morris

Lac Bantam
Lac Bantam photo de www.planetware.com

Le lac Bantam est charmant en toutes saisons. Que vous cherchiez à randonner le long de ses rives au printemps, à flotter sur ses vagues rafraîchissantes en été, à admirer le feuillage d'automne depuis un canoë, ou à patiner sur la glace épaisse en hiver, il y a de quoi faire sur ce lac populaire.

Le plus grand lac naturel du Connecticut, Bantam est un endroit parfait pour passer du temps de qualité en famille. Il abrite deux plages, Sandy Beach (dans Litchfield) et Morris Town Beach (dans Morris), et tout le monde adorera se divertir sur ces jolies plages du Connecticut.

À l'extrémité nord, vous trouverez une multitude de faune, y compris de nombreux oiseaux. Cette zone est protégée par la White Memorial Foundation. D'autres activités populaires incluent le canotage, la natation, le ski nautique (le plus ancien club de ski nautique d'Amérique a vu le jour ici), la pêche (y compris la pêche sur glace) et le camping.

Lac Highland, Winsted

Doucement niché près des Montagnes Berkshires, ce lac du comté de Litchfield devrait être sur la liste des incontournables de chaque visiteur. Surnommé un "lac de villégiature" en raison de ses rives bordées de maisons de luxe, ce pays des merveilles scéniques qui compose cette région consiste en 444 acres vierges.

Le lac lui-même est composé de trois baies nommées Première, Deuxième et Troisième. Cette dernière abrite le parc d'État de Burr Pond, qui offre des campings privés et de nombreux sentiers de randonnée à travers la verdure environnante. La Première Baie abrite la mise à l'eau gérée par l'État, et la Deuxième Baie est surtout connue pour avoir une pêche optimale, avec de grands nombres de basses, perches, saumons et truites.

Lacs Bolton, Bolton

Lacs Bolton
Lacs Bolton photo de www.planetware.com

Trois lacs d'eau douce composent les Lacs Bolton dans le comté de Tolland du Connecticut. À seulement 14 miles à l'est de Hartford, ces paisibles voies navigables offrent une pause bienvenue face au tumulte de la vie citadine. Connus sous le nom de Lacs Bolton Inférieur, Moyen et Supérieur, les trois s'étendent collectivement sur plus de 340 acres.

La plus grande surface se trouve dans le lac Bolton Inférieur, qui compte 175 acres. C'est aussi le plus populaire, avec des pêcheurs, des navigateurs et des amoureux de la nature qui craignent de perdre de vue les nombreuses propriétés résidentielles et de vacances qui bordent ses rives.

Vous trouverez également ici un point de mise à l'eau public et une plage. Les activités les plus prisées incluent la voile, la natation, le kayak, la pêche et le canoë.

Réservoir de Saugatuck, Weston et Redding

Réservoir de Saugatuck
Réservoir de Saugatuck photo de www.planetware.com

Straddling the towns of Redding and Weston in Fairfield County, the Saugatuck Reservoir est principalement connu pour sa pêche. Juste au-dessus de 820 acres, le réservoir abrite des truites, des basses à petite bouche, des crapets, des pickle et des bleus. Ceux qui espèrent lancer leurs lignes doivent obtenir un permis de pêche auprès de la société Aquarion avant de partir.

Ce réservoir, créé par un barrage sur la rivière Saugatuck, fournit de l'eau aux villes voisines, donc la baignade n'est pas autorisée ici.

Ceux qui souhaitent avoir un meilleur aperçu de son étendue scintillante devraient faire une randonnée à travers la proche Réserve de Devil's Den. Les sentiers sont bien balisés et relativement faciles, mais gardez un œil ouvert pour des rochers et racines glissants. Gardez également un œil sur une faune incroyable. Tout, des faucons aux pumas, aux cerfs et aux castors peuvent être observés dans cette zone protégée.

Prenez le temps de visiter la charmante ville de Westport, qui se trouve à seulement 17 minutes en voiture. Nichée sur la rivière Saugatuck, c'est une ville côtière du Connecticut huppée qui devient très fréquentée par des New-Yorkais cherchant à échapper à la chaleur suffocante (et aux odeurs horribles) de Manhattan pendant l'été.

Burr Pond, Torrington

Burr Pond
Burr Pond photo de www.planetware.com
Burr Pond avec des couleurs d'automne
Burr Pond avec des couleurs d'automne | Photo Copyright: Shandley McMurray photo de www.planetware.com

Bien qu'il soit techniquement un immense étang, cette vaste étendue d'eau mesure plus de 85 acres. C'est une zone étonnante située dans le parc d'État de Burr Pond à Torrington et un endroit populaire pour se rafraîchir lors d'une chaude journée d'été. Burr Pond est idéal pour le bateau, la pêche, la baignade, le kayak, la voile et le canoë. Donc, pour ces raisons, nous l'appelons un "lac."

Vous y trouverez tout ce qu'il vous faut pour une journée amusante au bord de l'eau : des zones de pique-nique avec tables, une location de canoë, de longs sentiers circulaires, une zone de baignade dédiée et des installations sanitaires. Le bout du Peninsula Trail, accessible depuis le Blue (B) John Muir & Walcott Trail, offre un point de vue optimal.

Visitez lors d'une journée ensoleillée à l'automne pour les vues les plus captivantes. Si l'air est calme, le "lac" se transforme en miroir reflétant un kaléidoscope des couleurs automnales les plus vibrantes. Si vous espérez faire du bateau, vous trouverez une mise à l'eau mais attention, la vitesse est limitée à huit miles par heure, et le ski nautique n'est pas autorisé.

La ville historique et absolument charmante de Litchfield se trouve à moins de 20 minutes au sud-ouest de Burr Pond, ce qui en fait un endroit idéal pour savourer un repas pré ou post-lac avec une touche de thérapie de vente.

Lac Mohegan, Fairfield

Lac Mohegan
Lac Mohegan | Photo Copyright: Shandley McMurray photo de www.planetware.com

Visiter le lac Mohegan, artificiel, est l'une des meilleures choses à faire à Fairfield, et il est facile de comprendre pourquoi. En plus d'être calme et joli, ce lac populaire est un lieu de prédilection pour s'amuser en été.

Une plage et un pataugeoire sont ouverts du Memorial Day au Labor Day, offrant aux familles et aux amateurs d'eau une excellente occasion de nager, jouer, et même de construire des châteaux de sable (contre un petit coût). Apportez un parapluie et de la crème solaire, car il n'y a pas d'ombre ici.

Si les enfants ont encore besoin de divertissement, dirigez-vous vers le parc à brumisation ou prenez une collation au snackbar. Encore une fois, ces derniers sont ouverts en saison.

Autour du lac, de nombreux sentiers de marche traversent la forêt. C'est l'un des meilleurs endroits pour promener votre chien dans le comté de Fairfield, et vous apercevrez de nombreux amis à quatre pattes sur ce parcours. En chemin, vous passerez devant des ruisseaux et des cascades, et plus de 170 acres de bois sont à explorer.

Conseil de l'auteur : Si vous apportez votre ami à quatre pattes préféré, assurez-vous d'emporter des sacs pour les déjections, car il n'y en a pas le long des sentiers.

Carte des lacs du Connecticut

D'autres articles connexes sur PlanetWare.com

image
image photo de www.planetware.com
image
image photo de www.planetware.com

Plus de choses à faire dans le Connecticut : Si vous cherchez à rehausser votre niveau d'excitation lors de votre visite dans l'État de la noix de muscade, nous avons exactement ce qu'il vous faut ! Ces attractions touristiques sont sûres de plaire à chaque membre de votre groupe de voyage. Ne manquez pas les plus grandes attractions touristiques de l'État, Stamford, Mystic et New Haven.

Endroits pittoresques à visiter dans le Connecticut : Vous cherchez encore plus de beauté que ne contiennent ces lacs ? Découvrez ces meilleures cascades du Connecticut. Vous trouverez également un morceau de bonheur idyllique sur chacune de ces plages. Pendant que vous explorez, réservez un séjour dans l'une de ces adorables charmantes petites villes.