Petites Villes en Pennsylvanie

Heather Higdon

Updated: 26 Mai 2026 ·

Petites Villes en Pennsylvanie

Jim Thorpe, Pennsylvanie
photo de www.planetware.com

L'auteur Anietra Hamper vit dans l'Ohio et aime visiter la Pennsylvanie. L'auteur Joni Sweet a parcouru de nombreuses petites villes en Pennsylvanie lors d'une mission pour PlanetWare.

Il existe tant de façons passionnantes d'explorer la Pennsylvanie, des activités en plein air aux musées en passant par des trajets tranquilles à travers les montagnes, et nichées entre elles se trouvent de petites villes qui valent le détour.

Il ne fait aucun doute que les grandes villes de Pennsylvanie comme Pittsburgh, Philadelphie, et Allentown ont un attrait pour les visiteurs, mais planifier un voyage autour des petites villes de l'État Keystone vous donnera une toute nouvelle perspective.

Des racines historiques profondes de l'histoire américaine à Gettysburg et à l'aventure en plein air nichée dans le paradis montagneux de Mère Nature, à la renommée excentrique de Punxsutawney, qui attire la majeure partie de son attention le jour de la marmotte en prédisant l'arrivée du printemps, tant de surprises vous attendent dans les petites villes de Pennsylvanie.Réaliser une visite de petites villes à travers les Alleghenies ou rouler avec les fenêtres baissées sur les routes de Pays des Hollandais vous offrira une expérience différente de ce à quoi vous pourriez vous attendre en Pennsylvanie.

Découvrez de nouveaux endroits à visiter et des activités à faire grâce à notre liste des meilleures petites villes de Pennsylvanie.

Johnstown

Couleurs d'automne à Johnstown
Couleurs d'automne à Johnstown photo de www.planetware.com

Située dans la région des Allegheny en Pennsylvanie, la charmante ville de Johnstown est probablement connue de la plupart des gens en raison de l'inondation tragique qui s'est produite suite à la rupture d'un barrage en 1889.

Votre visite de la ville devrait inclure un arrêt au Musée de l'Inondation de Johnstown, qui raconte les histoires de la façon dont la région a été transformée après que 20 millions de tonnes d'eau aient ravagé cette ville d'acier. Le Centre de Découverte du Patrimoine est une autre attraction incontournable qui met en lumière les communautés immigrées de la ville ainsi que les industries du fer et de l'acier de la région.

Johnstown a une scène artistique dynamique, vous apprécierez donc de visiter le Musée d'Art des Alleghenies du Sud, l'une des cinq galeries de ce type dans le sud-ouest de la Pennsylvanie. Vous pouvez également assister à une performance de l'Orchestre Symphonique de Johnstown ou planifier votre voyage autour du festival folklorique reconnu au niveau national, qui attire chaque année toutes les ethnies vers la région.

Si vous souhaitez ajouter une étape originale à votre itinéraire, vous pouvez dire que vous avez visité le Plan Incliné de Johnstown, qui figure dans le Livre Guinness des records comme le "plan incliné véhiculaire le plus abrupt au monde", construit en 1891.

Lititz

Pont couvert d'Erb's Mill, Lititz
Pont couvert d'Erb's Mill, Lititz photo de www.planetware.com

Vous n'avez peut-être jamais entendu parler de Lititz, en Pennsylvanie, mais vous avez sûrement apprécié certaines des délicieuses friandises américaines qui viennent d'ici. Lors de votre visite en petites villes, Lititz devrait figurer en tête de votre liste de destinations.

C'est une ville de gastronomes, surtout connue pour la Boulangerie Julius Sturgis Pretzel, qui fut la première boulangerie commerciale de bretzels aux États-Unis. Arrêtez-vous pour une visite et une leçon sur la torsion des bretzels.

Ensuite, équilibrez votre salé avec une douceur à la Wilbur Chocolate Factory, qui est en activité depuis 1894. Ils sont célèbres pour leurs Wilbur Buds.

Brûlez les calories des friandises de Lititz en parcourant les quartiers de cette ville du Pays des Hollandais et admirez l'architecture unique des maisons et des bâtiments rappelant la colonisation de la ville dans les années 1720.

Remarquez l'étoile morave, qui pend à la plupart des maisons, porches d'hôtels, et églises. Elle rappelle leur patrimoine lorsque la ville a été fondée par des Moraves, qui voulaient une région accueillante pour toutes les religions.

Jim Thorpe

Historic Jim Thorpe, Pennsylvanie
Historic Jim Thorpe, Pennsylvanie photo de www.planetware.com

La petite ville de Jim Thorpe s'appelait à l'origine Mauch Chunk, un nom donné à une montagne voisine par les Indiens Lenni Lenape, signifiant "Montagne de l'Ours Endormi". La ville est nichée dans le Gorge de Lehigh, offrant un cadre magnifique qui souligne l'histoire qu'elle représente.

L'un des meilleurs moyens de profiter de Jim Thorpe est de marcher le long des rues sinueuses qui lui ont valu son surnom de "Suisse de l'Amérique". Vous pouvez également vagabonder le long des nombreux sentiers de randonnée pour profiter des vues pittoresques sur la gorge et la Rivière Lehigh.Imprégnez-vous de l'architecture victorienne historique dans le Quartier Historique d'Old Mauch Chunk qui comporte huit sites inscrits au Registre National des Lieux Historiques.

Ensuite, découvrez où les tycoons de l'industrie du charbon et du bois vivaient le long de la Millionaire's Row. Faites une visite à l'intérieur du Musée Asa Packer Mansion pour voir comment les riches vivaient dans la région au XIXe siècle.

Un autre arrêt populaire à Jim Thorpe est le Musée de l'Ancien Jail, qui offre des visites régulières.

Gettysburg

Gettysburg National Military Park
Gettysburg National Military Park photo de www.planetware.com

La ville de Gettysburg est devenue célèbre pour être le lieu d'une célèbre bataille de la Guerre Civile et là où le président Abraham Lincoln a prononcé le discours de Gettysburg. La ville est l'un des meilleurs endroits à visiter en Pennsylvanie pour les passionnés d'histoire qui souhaitent toucher et ressentir une partie importante de l'histoire américaine.

Vous pouvez faire une visite guidée de la ville et assister à des présentations d'histoire vivante. Vous pouvez voir des reconstitutions de bataille dans le Parc National Militaire de Gettysburg et observer à quoi ressemblaient les camps de soldats.

Au-delà des sites historiques à Gettysburg, vous pouvez visiter la communauté rurale environnante pour faire un tour aux marchés fermiers et aux vergers de pommes. Les acheteurs peuvent parcourir certaines des boutiques et des magasins d'antiquités qui vendent des œuvres d'art uniques et des artefacts de la Guerre Civile.

Il y a beaucoup d'options d'hébergement et de B&B pour compléter votre visite historique de Gettysburg, comme l'Hôtel James Gettys et l'élégant Federal Pointe Inn.

Lire plus: Attractions Touristiques à Gettysburg

Bloomsburg

Hôtel de Ville de Bloomsburg
Hôtel de Ville de Bloomsburg | wagon16 / photo modifiée photo de www.planetware.com

La charmante ville de Bloomsburg, située dans la Vallée de la Susquehanna, présente une belle combinaison d'art, d'architecture, et d'histoire. Cette petite ville universitaire est facilement parcourable à pied pour voir de nombreuses boutiques, galeries d'art et lieux de divertissement.

Prenez votre appétit avec vous à Bloomsburg car ils ont quelques plats uniques que vous ne trouverez qu'ici, comme des sandwiches hoagies spéciaux dans les cafés et des délices faits maison provenant de boulangeries indépendantes comme Nannycakes Bakery, à quelques minutes en voiture.

Imprégnez-vous du côté artistique de Bloomsburg le long de Market Street, qui traverse la partie principale de la ville. Visitez la Galerie Artspace, qui change ses expositions tous les six semaines et présente des œuvres d'art à vendre par des artistes locaux. Ensuite, assistez à une performance de la Bloomsburg Theatre Ensemble, une compagnie de théâtre résidente.

Milford

Chutes de Raymondskill, Delaware Water Gap National Recreation Area
Chutes de Raymondskill, Delaware Water Gap National Recreation Area photo de www.planetware.com

Nichée dans les Montagnes Pocono de Pennsylvanie, la ville de Milford présente un mélange d'architecture et de points d'intérêt liés à la conservation. La ville a un certain nombre de maisons victoriennes qui sont belles à admirer.

Commencez votre visite au Grey Towers, qui est un site historique national et ancien domicile de Gifford Pinchot, un ancien gouverneur de Pennsylvanie et le premier directeur du Service des forêts des États-Unis. Faites une visite guidée du manoir et des jardins pour en apprendre davantage sur le rôle que la famille Pinchot a joué dans le mouvement de conservation aux États-Unis.

Planifiez une visite au Colonnes Museum dans le District Historique de Milford. Vous pouvez visiter le manoir de 22 pièces pour avoir un aperçu de l'histoire et de l'architecture locales et voir le célèbre drapeau qui a été drapé du box présidentiel la nuit de l'assassinat d'Abraham Lincoln.

Assurez-vous de prévoir du temps à l'extérieur à Milford au Delaware Water Gap National Recreation Area, où vous pouvez faire de la randonnée, du vélo et admirer de magnifiques chutes d'eau.

Lancaster

Buggy Amish dans le comté de Lancaster
Buggy Amish dans le comté de Lancaster photo de www.planetware.com

Si vous souhaitez découvrir le cœur et l'âme du pays des Hollandais de Pennsylvanie, prévoyez une visite à Lancaster. Elle a une longue histoire qui commence en tant que capitale de l'État de 1799 à 1812, mais aujourd'hui elle est associée à la communauté Amish.

Lancaster se découvre le mieux sans emploi du temps, pour pouvoir apprécier la campagne et la vie amish en passant devant les fermes et les buggy qui partagent la route avec vous. Prenez des produits frais au Marché Central de Lancaster à la Penn Square. C'est l'un des plus anciens marchés publics des États-Unis, où vous pouvez acheter des produits fraîchement cuits, des fleurs, des viandes et des fromages de vendeurs présents depuis le début des années 1700.Pour en apprendre davantage sur la région et la communauté amish, passez par le Centre d'Information Mennonite ou programmez une visite guidée. Vous pouvez visiter la Fermes et Maison Amish qui propose une visite à l'intérieur d'une maison et d'une ferme Amish de l'Ordre Ancien.

Vous pouvez également emprunter le Sentier des Galeries d'Art du Comté de Lancaster, qui commence à Lancaster, et passer une journée à visiter plusieurs villes ayant des galeries présentant de la poterie, des peintures et des artisans.

Lawrenceville

Butler Street Gatehouse, Lawrenceville | Eli Pousson / photo modifiée
Butler Street Gatehouse, Lawrenceville | Eli Pousson / photo modifiée photo de www.planetware.com

Située à la périphérie de Pittsburgh, Lawrenceville est composée de petites entreprises locales et d'un quartier ultra-créatif. La ville entière fait seulement 2,5 miles carrés.

Le district commercial de Butler Street est le meilleur endroit pour commencer, car tout se trouve dans une zone de deux pâtés de maisons près de la Rivière Allegheny. Ramenez chez vous une nouvelle œuvre d'art préférée d'une des galeries ou des boutiques de la ville ou planifiez une sortie au Row House Cinema, qui est un cinéma à écran unique avec un total de 83 sièges.

Promenez-vous le long de Arsenal Park, un parc de la ville rénové à partir de l'Arsenal Allegheny qui était autrefois un centre d'approvisionnement pour l'armée de l'Union pendant la guerre de Sécession. Ensuite, visitez le Cimetière Allegheny, qui est l'un des plus grands et des plus anciens cimetières des États-Unis.

Les passionnés d'histoire apprécieront de voir certains des sites notables de cette petite ville, y compris la Statue Doughboy; Arsenal Field, où Johnny Unitas a joué; et la Maison Stephen Foster.

New Hope

Couleurs d'automne à New Hope, Pennsylvanie
Couleurs d'automne à New Hope, Pennsylvanie | Thomas / photo modifiée photo de www.planetware.com
Chemin de fer de New Hope | Photo Copyright: Joni Sweet
Chemin de fer de New Hope | Photo Copyright: Joni Sweet photo de www.planetware.com

La ville de New Hope est à seulement environ 30 miles de Philadelphie, mais vous aurez l'impression d'être loin de la ville. La ville historique possède un flair artistique avec des dizaines de boutiques et de galeries à visiter, où vous pouvez trouver de l'inspiration.

L'attraction principale de New Hope, le Bucks County Playhouse, est un incontournable pour tous les touristes. Située sur le site d'un ancien moulin à grains, ce théâtre historique fonctionne presque continuellement depuis son ouverture en 1939. Il a accueilli des performances de nombreux acteurs célèbres, dont Angela Lansbury et Jessica Walter. Le lieu propose tout au long de l'année des spectacles théâtraux de qualité.

New Hope a évolué d'une ville industrielle à une communauté d'antiquités et d'arts. Vous verrez des vestiges de son passé dans les moulins à grains et à papier rénovés qui sont maintenant des entreprises et des maisons.

Découvrez une partie de l'histoire industrielle de la ville en vous promenant le long du Canal Delaware. Ensuite, découvrez la scène artistique locale à Canal Walk Studios, une portion de planches qui abrite plusieurs galeries d'art. Ne soyez pas surpris si vous voyez un artiste créer leur prochaine œuvre sur le pavé pendant les mois plus chauds.

Il y a aussi beaucoup de choses à faire pour les familles à New Hope. Embarquez à bord d'un train historique sur le Chemin de fer de New Hope, qui propose des excursions à thème saisonnières, y compris un tour de friandises près d'Halloween. Jouez à un jeu grandeur nature d'"Opération" et faites l'expérience d'autres expositions interactives au Musée des Enfants du Bucks County.

Grimpez les escaliers de la Tour Bowman's Hill historique pour une vue incroyable sur 14 miles de la campagne. Ou, apprenez-en plus sur la flore et la faune uniques de la région au Bowman's Hill Wildflower Preserve, une réserve naturelle de 134 acres avec plusieurs miles de sentiers faciles.

Enfin, ne manquez pas l'occasion de faire du shopping au Marché de Rice. Ce vaste marché aux puces opère à New Hope depuis plus de 150 ans et accueille des centaines de vendeurs chaque semaine.

Strasburg

Chemin de fer de Strasburg
Chemin de fer de Strasburg | LHOON / photo modifiée photo de www.planetware.com

Située au carrefour de Philadelphie et de Lancaster dans le pays des Hollandais de Pennsylvanie, Strasburg semble vous ramener à une autre époque.

Strasburg était un arrêt important pour les diligences et un centre commercial aux XVIIIe et XIXe siècles, donc il y a encore des éléments de ces époques qui définissent la vie de petite ville.

Planifiez un voyage sur le Strasburg Rail Road pour voir des milliers d'acres de terres agricoles en montant à bord de cette locomotive authentique qui était autrefois utilisée dans le rail passager et l'industrie du fret.

Après votre trajet en train, arrêtez-vous au Musée du Chemin de Fer de Pennsylvanie pour en apprendre davantage sur l'industrie des locomotives ou passez du temps au Musée National des Jouets en Train.

Strasburg est situé dans le pays amish, vous pouvez donc passer une partie de votre voyage à apprécier la culture paisible. Visitez The Amish Village pour voir comment les tâches quotidiennes sont gérées ou planifiez une balade de trois miles dans un buggy amish chez Ed's Buggy Rides.

Pour une journée à l'extérieur à la ferme, vous pouvez planifier une aventure à la Cherry Crest Adventure Farm pour essayer un labyrinthe de maïs et observer la vie quotidienne sur une ferme en activité.

Wellsboro

Gorge de Pine Creek
Gorge de Pine Creek photo de www.planetware.com

Une visite amusante dans une petite ville de la région des Pennsylvania Wilds est Wellsboro, qui possède un charme historique allant jusqu'aux lampadaires à gaz qui bordent Main Street. Promenez-vous au centre de la ville, où vous remarquerez une architecture de style victorien et de larges boulevards.

Vous pouvez explorer Wellsboro en wagon couvert grâce aux Visites en Vieilles Voitures Couvertes, ou par le rail grâce au Tioga Central Railroad. Wellsboro est également la destination à visiter si vous souhaitez découvrir la Gorge de Pine Creek, souvent appelée la "Grand Canyon de Pennsylvanie."

Cette zone scénique creuse une gorge de 1 000 pieds à travers le paysage forestier, s'étendant sur 50 miles. Il y a aussi des sentiers de randonnée, de vélo et de marche, avec de grandes opportunités d'observation de la faune dans le Hills Creek State Park et le Leonard Harrison State Park.

Bethlehem

Université de Lehigh, Bethlehem
Université de Lehigh, Bethlehem photo de www.planetware.com
Hoover Mason Trestle | Photo Copyright: Joni Sweet
Hoover Mason Trestle | Photo Copyright: Joni Sweet photo de www.planetware.com

La petite ville de Bethlehem, en Pennsylvanie, est également connue sous le nom de "Christmas City USA" et est l'une des meilleures villes de Noël du pays.

Elle est située à environ 1h30 de Philadelphie et est particulièrement magique pendant la saison des fêtes, lorsque les magasins sont décorés de manière festive, et que des calèches décorent les rues pavées pendant que les visiteurs se promènent dans le centre-ville.

Des milliers de lumières scintillantes et de décorations ornent les boutiques de Main Street et les lampadaires, et les vendeurs locaux vendent des cadeaux dans des chalets de marché en plein air. Des visites guidées à travers certains des sites historiques de la ville vous transporteront au XVIIIe siècle.

De la mi-novembre à Noël, la ville abrite également le Christkindlmarkt, un marché de Noël légendaire où vous pouvez trouver des casse-noisettes collectionnables de la Käthe Wohlfahrt allemande et des plats saisonniers savoureux (strudel, quelqu'un?).

D'autres moments de l'année, Bethlehem vaut le détour lors de votre visite des petites villes pour découvrir une partie de l'histoire et de la culture. Le Musée National de l'Histoire Industrielle est situé à l'intérieur d'une usine d'acier vieille de 100 ans et offre un aperçu du rôle que Bethlehem et la Pennsylvanie ont joué dans l'industrie sidérurgique américaine.

La ville a également transformé le Hoover Mason Trestle en un parc surélevé de 1 650 pieds, où vous pouvez marcher à côté des grands hauts-fourneaux utilisés pour produire du fer et en apprendre davantage sur les ouvriers qui faisaient fonctionner l'usine.

D'autres arrêts recommandés pendant que vous êtes à Bethlehem incluent une promenade sur le campus de l'Université de Lehigh. Quand vous voulez reposer vos jambes, entrez dans la Bibliothèque Linderman et asseyez-vous dans l'un des fauteuils confortables sous la superbe fenêtre en vitrail dans la Rotonde victorienne. Elle a l'atmosphère idéale pour se plonger dans un bon livre.

Vous ne devez absolument pas manquer l'occasion d'explorer le Quartier Colonial Industriel également. Il abrite un certain nombre de structures historiques érigées par les Moraves au milieu des années 1700, y compris une maison de meunier vieille de 240 ans.

Punxsutawney

Gobbler's Knob, Punxsutawney
Gobbler's Knob, Punxsutawney photo de www.planetware.com

La ville de Punxsutawney est aussi amusante à prononcer qu'à visiter. Elle est surtout connue pour ses célébrations du Jour de la Marmotte chaque février, lorsque la marmotte Punxsutawney Phil fait une apparition pour prédire quand le printemps arrivera. L'événement annuel à Gobbler's Knob a lieu chaque février, mais la ville est agréable à visiter toute l'année.

La ville se vante d'être la Maison de la Marmotte, alors assurez-vous de commencer votre visite à thème à Gobbler's Knob, et empruntez le sentier de demi-mile à travers les célèbres terrains et sites.

Ensuite, passez par le Centre de Découverte Météorologique de Punxsutawney, qui propose des expositions interactives sur les tempêtes, les tornades et d'autres événements météorologiques.

Une façon amusante et active de découvrir la ville est de chercher les 32 sculptures d'art Phantastic Phil qui sont situées dans toute la ville de Punxsutawney. Vous pouvez obtenir une carte du bureau de tourisme. La Maison Lattimer et La Maison Bennis en ville ont des expositions et des informations historiques sur la ville et la célèbre marmotte.

Si vous souhaitez voir le vrai Punxsutawney, arrêtez-vous à Phil's Burrow sur Mahoning Street, où vous pouvez voir Phil et sa femme Phyllis à travers les fenêtres de visualisation faisant face à la rue.

Stroudsburg

Main Street à Stroudsburg
Main Street à Stroudsburg photo de www.planetware.com

La charmante ville de Stroudsburg est située dans les Montagnes Pocono. L'un des principaux attraits de cette ville est sa proximité avec le Delaware Gap National Recreation Area et les activités de plein air.

Vous pouvez facilement diviser votre visite en plusieurs jours pour profiter de la variété d'expériences que Stroudsburg a à offrir. Passez une journée à visiter le centre-ville pour vous arrêter dans les boutiques et les restaurants locaux.

Consacrez une autre journée ou deux à profiter des expériences en plein air à proximité, comme la randonnée et la visite de certaines des chutes d'eau phénoménales pour lesquelles la région est connue. Si vous visitez Stroudsburg en hiver, vous pouvez planifier une journée dans l'une des meilleures stations de ski de la région.

Doylestown

Château Fonthill en hiver
Château Fonthill en hiver photo de www.planetware.com

Doylestown est juste au nord de Philadelphie et est un bel endroit à visiter. L'un des landmarks les plus remarquables et pittoresques de Doylestown est le splendide Mercer Museum et le Château Fonthill. Le Château Fonthill a été construit au début des années 1900 comme maison et salle d'exposition de collections d'un anthropologue et érudit local. Il est maintenant ouvert aux visites.

Un autre arrêt pour découvrir la région est le Musée d'Art Michener, qui présente des œuvres d'art d'artistes du comté de Bucks.

Il y a aussi un agréable Musée de la Guerre Civile du Comté de Bucks, qui présente plus d'histoires sur la région. Vous pouvez entrecouper vos visites des musées par un déjeuner dans l'un des restaurants locaux du centre-ville, puis faire une balade à la recherche de certains magasins d'antiquités et de ponts couverts dans la région.

Easton

Centre des Arts Théâtre État | Photo Copyright: Joni Sweet
Centre des Arts Théâtre État | Photo Copyright: Joni Sweet photo de www.planetware.com

Située dans la vallée de Lehigh en Pennsylvanie, Easton est une merveilleuse destination pour les familles, les passionnés d'histoire et les amateurs d'art.

La Centre Square d'Easton, au cœur du centre-ville, est une attraction de longue date. C'est l'endroit où a eu lieu l'une des trois lectures publiques de la Déclaration d'indépendance en 1776. Elle accueille désormais le Marché Fermier d'Easton, le marché en plein air le plus ancien et le plus continuellement en activité aux États-Unis, pendant sa saison hivernale.

Il y a beaucoup de choses à faire à Easton si vous voyagez avec des enfants. Les jeunes touristes vont probablement supplier d'entrer dans l'Expérience Crayola une fois qu'ils verront le géant crayon à l'extérieur de cette attraction colorée. Ici, ils peuvent personnaliser l'étiquette de leur propre crayon Crayola, utiliser de la cire fondue pour créer une œuvre d'art à la machine à spin, et s'amuser dans un parc de jeux à thème crayon, parmi d'autres expériences amusantes.

Ensuite, faites une promenade à Klein Farms Dairy and Creamery pour une boule de glace artisanale fraîche et une rencontre avec des animaux sympathiques, y compris des chèvres malicieuses.

Easton abrite également le seul bateau-canal tiré par des mules de l'État. Vous pouvez obtenir des billets pour cette expérience et en apprendre davantage sur l'âge d'or des canaux du pays au Musée National des Canaux.

L'art et la culture sont pleinement exposés le long du Sentier des Arts de Karl Stirner. Nommé d'après un sculpteur de renommée mondiale qui a vécu à Easton, ce sentier de 1,6 mile dans les bois est flanqué de 16 pièces d'art et la collection continue de croître.

Après une journée de visites, assistez à un spectacle au Centre des Arts Théâtre État. Il propose une variété de divertissements tout au long de l'année, y compris des spectacles de comédie, de la musique live et des représentations de spectacles de Broadway. Et si vous voyez un esprit, ce n'est peut-être pas votre imagination - la rumeur dit que ce théâtre est hanté par l'ancien gérant du lieu, "Fred le Fantôme."

Scranton

Place du Palais de Justice Lackawanna à Scranton | Photo Copyright: Joni Sweet
Place du Palais de Justice Lackawanna à Scranton | Photo Copyright: Joni Sweet photo de www.planetware.com

Bien que plus peuplée que d'autres destinations de cette liste, Scranton ressemble à une petite ville par rapport à Philadelphie et aux autres grandes villes de Pennsylvanie. Elle possède plusieurs musées, de beaux parcs et des attractions thématiques autour des transports historiques.

L'attraction principale de Scranton, le Site Historique National Steamtown, est un endroit incroyable pour voir des trains anciens, dont certains ont plus de 100 ans.

À proximité, le Musée du Tramway Electric City célèbre la réputation de Scranton comme étant la première ville du pays à avoir des tramways électriques. Cette attraction propose des excursions à bord de tramways vintage authentiques, qui passent près des Fours à Fer Historiques.

L'exploitation minière du charbon est une autre industrie mise en avant à travers les attractions de Scranton. La Visite de la Mine de Charbon Lackawanna fait découvrir aux touristes 300 pieds sous terre dans une mine de charbon qui date de plus de 60 ans. Vous pouvez en apprendre davantage sur la culture des mineurs de charbon et les conditions difficiles auxquelles ils faisaient face pendant la journée de travail au Musée du Patrimoine Anthracite de Pennsylvanie, situé à seulement une minute en voiture de la visite de la mine de charbon.

Par une belle journée, vous devriez planifier de passer l'après-midi au Nay Aug Park. Il est célèbre pour sa cabane dans les arbres David Wenzel et le Nay Aug Gorge et Cascade, qui ont été désignés comme Monument Naturel National. Le parc abrite également le Musée Everhart, qui possède une collection riche d'art populaire américain.

York

Palais de Justice de la ville dans le District Historique de York | Photo Copyright: Joni Sweet
Palais de Justice de la ville dans le District Historique de York | Photo Copyright: Joni Sweet photo de www.planetware.com

Située à environ 45 minutes à l'ouest de Lancaster, York est une autre petite ville relativement à visiter en Pennsylvanie. Cette destination a des parcs fantastiques, ainsi qu'un stade de baseball très prisé et des bâtiments préservés plus anciens que les États-Unis eux-mêmes.

La nature est facilement accessible à York. Elle abrite le Rocky Ridge Park, une réserve naturelle de 750 acres avec plus de 12 miles de sentiers de randonnée. Vous pouvez facilement accéder à un belvédère, qui offre de superbes vues sur la vallée de Susquehanna et la vallée de York, par une courte marche depuis le parking.

Un autre excellent endroit pour profiter de la vue est le Parc d'État Samuel S. Lewis. De son sommet herbeux, vous pouvez voir un panorama étendu de la vallée de East Prospect et de la vallée de Kreutz Creek. C'est l'endroit parfait pour un pique-nique (et vous pouvez trouver beaucoup de délices comestibles au York Central Market House).

Le District Historique de la Vieille Ville de York regorge d'opportunités de visites si vous aimez les sites d'avant la Révolution américaine. Envisagez de faire une visite du Complexe Colonial à travers le York History Center, ou simplement flânez dans les rues par vous-même.

Des panneaux navy et jaune affichés à l'extérieur des bâtiments clés vous renseignent sur leur histoire. Il vaut également la peine de se rendre dans le District de Royal Square pour voir les nombreuses peintures murales exposées.

Si jamais vous visitez York au printemps ou en été, essayez de choper un match de baseball au PeoplesBank Park. Ce stade de 7 500 places est l'endroit où il faut être lorsque l'équipe de baseball professionnelle locale, les Revs, affronte un adversaire.

Plus d'articles connexes sur PlanetWare.com

image
photo de www.planetware.com
image
photo de www.planetware.com
image
photo de www.planetware.com

Sortir: La Pennsylvanie est l'un des États les plus pittoresques du pays, avec de nombreuses activités et expériences de plein air à apprécier, des parcs nationaux et d'État aux sentiers de randonnée et aux meilleurs régions de pêche à la mouche. Avec tant de rivières, comme la Delaware et la Youghiogheny qui traversent la Pennsylvanie, les activités de plein air liées à l'eau sont incomparables en matière de rafts en eaux vives et de kayak dans les rapides.

Escapades de week-end: La Pennsylvanie est une excellente destination pour de courtes escapades de week-end car les grandes villes comme Pittsburgh et Philadelphie sont facilement accessibles, et les petites villes comme Hershey offrent suffisamment d'activités pour tout un week-end au même endroit.