Atracciones Turísticas en New Hampshire

Escrito por Barbara Radcliffe Rogers Actualizado el 2 de junio de 2025

Desde sus 18 millas de costa - la más corta de cualquier estado costero en los EE. UU. - hasta la cima del pico más alto del noreste, New Hampshire ofrece mucha variedad en un área de fácil acceso. Junto con los muchos lugares para visitar, las atracciones naturales de New Hampshire ofrecen muchas cosas que hacer al aire libre, muchas de ellas gratis.

Las atracciones que atraen a los turistas a esta parte de Nueva Inglaterra incluyen hermosas playas del océano y del lago, millas de aguas para practicar kayak, caminatas por encima de la línea de árboles en el Appalachian Trail, navegación en lagos rodeados de montañas, parques temáticos y acuáticos llenos de diversión para niños, emocionantes paseos hasta las cumbres y recorridos por casas históricas.

Ya sea que busques excursiones desafiantes, navegación, avistamiento de follaje en otoño, compras sin impuestos, esquí en invierno, puentes cubiertos o historia colonial, lo encontrarás - y mucho más - en New Hampshire.

Vivo en New Hampshire y crecí acampando, haciendo senderismo y esquiando en las Montañas Blancas. Donde sea que haya vivido y donde viaje, siempre regreso. Únete a mí en la exploración de este estado que amo, con esta guía sobre las principales atracciones en New Hampshire.

En un día claro, la vista desde la cima del Monte Washington se extiende sobre cuatro estados; en un día nublado, puedes mirar hacia abajo a las copas de las nubes mientras la cima está iluminada por el sol.

La forma más fácil de llegar a la cima del Monte Washington, la elevación más alta de los Apalaches del norte a más de 6,000 pies, es a través del empinado Ferrocarril de Cog, que ha estado llevando turistas desde que se inauguró, siendo el primero de su tipo en el mundo, en 1869.

Los que anhelan la nostalgia de un auténtico tren de vapor alimentado con carbón pueden reservar las salidas especiales del tren, dos veces al día desde finales de mayo hasta principios de octubre. Ten cuidado con el hollín, sin embargo: una vez llevé un suéter blanco en el viaje de la mañana y regresé luciendo como un dálmata.

El viaje a la cima dura aproximadamente 45 minutos (una hora en el tren de vapor), y el viaje de ida y vuelta toma alrededor de 3 horas, incluyendo la parada en la cima. Una vez allí, puedes visitar el Centro de Visitantes Sherman Adams, que alberga un pequeño museo, una cafetería y el Observatorio del Monte Washington, una estación de investigación que estudia las condiciones meteorológicas extremas. La montaña es notoria por su clima y, en un momento, incluso ostentó el récord mundial de la velocidad del viento más rápida registrada.

El Ferrocarril de Cog solo asciende a la cima entre mayo y octubre, pero en invierno, puedes viajar hasta la estación Waumbek, un prado alpino a 4,000 pies de elevación. Allí puedes disfrutar de las vistas amplias y beber chocolate caliente en las cabañas o alrededor de una fogata.

Dirección: 3168 Base Station Road, Marshfield Station, New Hampshire

El Flume Gorge, en Parque Estatal Franconia Notch, es una grieta de 800 pies de largo en la roca en la base del Monte Liberty. Sus paredes se elevan entre 70 y 80 pies sobre el arroyo que fluye a través de ella, y puedes seguirlo en una pasarela justo por encima del agua.

Cuando la capa de hielo de milla de altura que formó la muesca se derritió, torrentes de agua descendieron por este valle, tallando una depresión de fondo liso de 20 pies en el granito sólido de la montaña. Sigue las señales hasta The Basin, donde el ahora benigno río Pemigewasset continúa el proceso que comenzó hace 10,000 años.

El primer teleférico en América del Norte, el Teleférico de Cannon Mountain, llevó a sus primeros pasajeros a la cima de 4,080 pies, muy por encima de Franconia Notch, en 1938. En días claros, puedes ver la Cadena Presidencial de New Hampshire y montañas en Vermont, Nueva York e incluso Canadá. La corta Caminata Rim hacia la torre de observación ofrece vistas espectaculares directas hacia el fondo de la muesca.

Una muesca es un paso que fue tallado a través de una cordillera por glaciares en retroceso, y Franconia es una de las muescas más grandes en las Montañas Blancas de New Hampshire. Franconia Notch cuenta con millas de senderos para caminatas, un camping y Parque Estatal Echo Lake, con una hermosa playa de arena y alquiler de botes.

Consejo del autor: Lleva un almuerzo tipo picnic y sigue el corto sendero desde The Basin hasta las Cascadas Cascade. Un pequeño arroyo se desliza sobre amplios escalones inclinados, dejando muchos lugares a lo largo de los bordes para un picnic escénico junto al agua.

Dirección: I-93 salida 34B, Franconia Notch

Completado en 1861, el Camino Auto de Mt. Washington es la atracción turística en funcionamiento más antigua de América. Ascendiendo más de 4,500 pies desde la base hasta la cima, el camino de 7.6 millas no es para los débiles de corazón. Con una pendiente promedio del 12 por ciento, el estrecho camino comienza de manera benignamente a través de bosques, con vistas ocasionales del valle.

El bosque comienza a encogerse a medida que aumenta la elevación y el camino entra en la zona donde los árboles son atrofiados y torcidos por los vientos fuertes; luego, los árboles desaparecen por completo a medida que el camino asciende más allá de la línea de árboles en un paisaje rocoso y precipitado. Las vistas a través de las Montañas Blancas simplemente se vuelven mejores a medida que asciendes. Toma aproximadamente 30 minutos desde su base en el lado oriental del Mt. Washington. El viaje de regreso puede tardar un poco más si necesitas parar y enfriar los frenos.

No podrás exhibir el adhesivo que proclama que "Este coche subió al Mt. Washington", pero puedes experimentar el Camino Auto viajando en una furgoneta diseñada específicamente con alguien más conduciendo. En invierno, puedes viajar hasta la línea de árboles en el SnowCoach sobre orugas. Estos y las furgonetas aún se llaman coaches en homenaje a los carruajes tirados por caballos que hacían el viaje a la cima entre 1861 y el inicio de los viajes motorizados en 1912.

Dirección: Ruta 16, Pinkham Notch, New Hampshire

Esto realmente no es una carretera, sino la serpenteante ruta NH 112 de dos carriles, que sube por la espina dorsal de las Montañas Blancas a través del Pase Kancamagus de New Hampshire.

Además de vistas impresionantes, esta ruta escénica, que se extiende desde Conway en el este hasta Lincoln en el oeste, ofrece acceso a varias atracciones naturales y creadas por el hombre. La Carretera Escénica Kancamagus de 35 millas atraviesa el vasto Bosque Nacional de las Montañas Blancas, que protege 148,000 acres de wilderness.

Aunque podrías conducir todo el recorrido en menos de una hora, querrás aprovechar las paradas escénicas, ya que algunas de las mejores vistas no son visibles desde la carretera. Esto es especialmente cierto en el lado occidental de la cima, donde el Ground C.L.Graham Wangan ofrece una vista impresionante del valle boscoso y la Cadena Presidencial. Al final de Conway hay un puente cubierto y dos lugares especialmente escénicos en el río Swift: Rocky Gorge y Lower Falls, ambos populares para nadar y hacer picnics.

Un sendero de media milla conduce a Sabbaday Falls, donde un arroyo de montaña fluye a través de una grieta con paredes de 40 pies. Las barandillas de madera hacen que sea seguro incluso para acrofóbicos como yo mirar directamente hacia abajo en la cascada y los agujeros de desgaste. Para detenerse en las áreas escénicas y visitar todas las atracciones, querrás pasar al menos medio día, más si planeas hacer un picnic o nadar en Rocky Gorge.

La Carretera Kancamagus termina en Lincoln, donde Loon Mountain no es solo un centro de esquí de invierno, sino un centro deportivo durante todo el año. El teleférico que transporta a los esquiadores en invierno lleva a los visitantes de verano y otoño a la cumbre para vistas, un sendero natural y un montón de rocas glaciales que forman cuevas y pasajes. Esta casa divertida natural, uno de los pequeños secretos de las Montañas Blancas, siempre ha sido un lugar favorito para nuestros niños, quienes disfrutan escalando a través de los espacios estrechos y las cuevas.

Abierto todo el año, este paseo es especialmente hermoso durante la temporada de follaje de otoño. Para detenerse en cualquiera de las atracciones o miradores necesitarás un Pase de Uso Federal, que puedes obtener en la oficina de Atracciones de las Montañas Blancas, justo al lado de I-93 en Lincoln, o en la Estación Ranger al comenzar el paseo en Conway. Además, ten en cuenta que no hay servicios a lo largo de esta ruta, y el servicio celular puede ser escaso.

Strawbery Banke fue el nombre del primer asentamiento en 1623 en lo que ahora es Portsmouth. El Museo Strawbery Banke de 10 acres contiene casas de cuatro siglos del viejo vecindario portuario. Algunas están restauradas y amuebladas para mostrar la vida en las diversas épocas, mientras que otras están preservadas para mostrar los métodos de construcción y técnicas de restauración, de particular interés para aquellos que están restaurando casas antiguas.

Intérpretes vestidos de época demuestran cocina, artesanías y habilidades de varios períodos, y puedes observar auténticos barcos en construcción. Las casas varían desde la de un próspero comerciante y líder político hasta un dúplex de los años 50, y representan diversas etnias que hicieron de este vecindario su hogar.

Los jardines de época, una taberna de 1770, un mercado de barrio completamente surtido de la era de la Segunda Guerra Mundial, y frecuentes programas musicales e históricos especiales hacen de este un lugar interesante para visitar. Recorrer cada una de las casas, tiendas y edificios que están abiertos a los visitantes podría llevar un día entero.

En las noches de martes en julio y agosto, músicos locales se presentan en un escenario al aire libre como parte de la Serie de Conciertos Martes en la Terraza. En invierno, el estanque poco profundo se despeja para patinaje sobre hielo y hay demostraciones profesionales de patinaje ocasionales.

Consejo del Autor: Cruza la calle Marcy desde Strawbery Banke para pasear por Prescott Park, 10 acres de prados, árboles y jardines con vistas al puerto de Portsmouth.

Dirección: 454 Court Street, Portsmouth, New Hampshire

Leer más: Atracciones turísticas y cosas que hacer en Portsmouth, NH

Una buena manera de disfrutar del paisaje del largo valle del río Saco a medida que se serpentea entre las montañas es en el Conway Scenic Railroad. Los trenes operan en dos direcciones desde la hermosa estación victoriana de 1874 en el centro de North Conway.

La Excursión por el Valle se dirige hacia el sur a lo largo de los prados y bosques hasta la ciudad de Conway, mientras que la ruta más larga Mountaineer se dirige hacia el norte, pasando por Cathedral Ledge y a través de la dramática hendidura de Crawford Notch. Ambas rutas tienen vistas despejadas del Mt. Washington y la Cadena Presidencial, pero mi favorita es la ruta Mountaineer, a lo largo del costado de la montaña y sobre los acantilados de Crawford Notch. Admito que cierro los ojos al cruzar el puente de 500 pies, el Frankenstein Trestle, donde colgamos suspendidos a 80 pies sobre los acantilados.

En la ruta más corta hacia el sur, puedes reservar almuerzo en el coche restaurante vintage, resplandeciente con madera pulida y vidrio grabado. La ruta norte es especialmente hermosa en otoño, cuando los bosques de árboles de hoja en Crawford Notch muestran sus más brillantes rojos y amarillos.

En invierno, el tren hacia el norte viaja a través de los bosques cubiertos de nieve hasta el Monte Attitash en Bartlett.

Dirección: Main Street, North Conway, New Hampshire

En el corazón del centro histórico de esta ciudad portuaria y de construcción naval, Market Square ha sido el bullicioso centro de la ciudad desde los días en que la Legislatura Colonial de New Hampshire se reunía aquí. Sobreelevado por el impresionantemente alto campanario de la North Church, la plaza y las calles empedradas de ladrillo que irradian desde ella están rodeadas de venerables edificios mercantiles que ahora albergan tiendas, cafeterías y restaurantes.

A medida que serpentea a lo largo del waterfront, a través de Market Square y hacia las calles de casas viejas y tranquilas, el Sendero del Puerto de Portsmouth conecta más de 70 de los sitios históricos y atracciones escénicas de la ciudad, que están identificados por tablillas descriptivas (puedes descargar un mapa o hacer un recorrido desde el quiosco de información en Market Square). Entre estos se encuentran 10 edificios que figuran en el Registro Nacional de Edificios Históricos, 10 Monumentos Históricos Nacionales y varias casas históricas que están abiertas a los visitantes.

Cada una de estas tiene características, historia y colecciones únicas. Warner House, construida en 1716, tiene las pinturas murales coloniales más antiguas aún en su lugar y el primer ejemplo de muebles de estilo Queen Anne conocido en América.

La John Paul Jones House de 1758, donde vivió el Capitán John Paul Jones mientras estaba en Portsmouth, exhibe colecciones de porcelana, plata, cristal, retratos y ropa.

Moffatt-Ladd House, construida en 1763, aún contiene muebles originales y está rodeada de hermosos jardines.

El interior de la Governor John Langdon House de 1785 presenta una ornamentada carpintería y muebles de época, y la Rundlet-May House, construida en 1807, muestra muebles hechos por artesanos locales.

Market Square es también el núcleo de la vibrante escena gastronómica de Portsmouth, con más de una docena de lugares para comer a cinco minutos a pie. La Maison Navarre es una cafetería y panadería (sándwiches de baguette elegantes y macarons divinos), y para una cena elegante y romántica, el impecable Ristorante Massimo está justo al lado de la plaza en Penhallow Street.

New Hampshire puede tener la costa más corta de cualquier estado, pero tiene uno de los destinos de playa familiares favoritos del noreste. Hampton Beach ha sido una popular ciudad costera durante generaciones, y aún cuenta con su "casino" - un punto focal comunitario de los complejos de playa a finales del siglo XX.

Estos no se construyeron para el juego, sino para albergar un salón de baile, casas de té y entretenimiento familiar. Hoy, el Hampton Beach Casino Ballroom, que se construyó en 1899, es un lugar para música en vivo y comedia en el paseo marítimo que bordea la larga playa de arena blanca.

Otras actividades en esta siempre animada ciudad son conciertos en el escenario Seashell del Parque Estatal de Hampton Beach, cine en la playa y fuegos artificiales.

Los parques de diversión, helados suaves y excursiones de pesca en alta mar desde el puerto completan la experiencia de vacaciones en la playa. Cada junio, la playa se convierte en una gran galería de arte cuando los concursantes internacionales compiten por el título en el Hampton Beach Master Sand Sculpting Competition.

Consejo del autor: Estacionar en Hampton Beach puede ser un verdadero problema, así que evita los lugares con parquímetro en Ocean Boulevard y dirígete a Central Parking en Ashworth Avenue, justo a una cuadra del agua. Me gusta el hecho de que pago una vez y no tengo que preocuparme por recibir un ticket, pero también aprecio su ducha de agua dulce y cajero automático.

También aprecio que puedo comprar mi pase de estacionamiento por adelantado, útil en los ajetreados fines de semana de verano y durante eventos. Están abiertos hasta tarde en la noche, lo que te brinda un lugar seguro y bien iluminado justo a una cuadra del Ballroom.

Una de las montañas más escaladas del mundo debe su popularidad a varios factores: puedes escalarla fácilmente en un día, sus senderos ofrecen opciones para diferentes habilidades, y es una excursión de un día fácil desde el área de Boston. La mayoría de los senderistas usan uno de los cinco senderos principales, pero la red de senderos de 35 millas incluye rutas alternativas para aquellos que esperan escalar en soledad.

En hermosos días de verano y otoño, puede que necesites una reserva para estacionar en los senderos, y la cumbre puede tener la atmósfera de una estación del metro de Boston en hora punta, pero aún encuentro las vistas sensacionales y disfruto de la camaradería de otros escaladores.

La ruta más fácil hacia la cima es el Sendero White Arrow de 2.3 millas desde el Old Toll Road Trailhead. Dicho esto, a medida que te acercas a la cumbre, espera algunos acantilados de granito empinados.

La montaña se alza sola y ha dado su nombre al término geológico que describe una masa de roca sólida que resistió la fuerza de los glaciares en movimiento que desgastaron la tierra que una vez la cubrió. Debido a que se alza sola, las vistas desde sus acantilados superiores son despejadas, amplias y bellas, especialmente cuando el follaje de otoño pinta los bosques circundantes de rojo y naranja.

Eso también significa que la montaña es visible como telón de fondo de paisajes y pueblos en toda la esquina suroeste de New Hampshire. No es sorprendente que se llame la región de Monadnock, y también es conocida como el "Rincón de Currier & Ives" por sus pueblos idílicos con agujas de iglesias blancas y su abundancia de puentes cubiertos. Los pueblos de postales aquí incluyen Fitzwilliam, Jaffrey Center, Hancock y Harrisville.

North Conway fue uno de los primeros resorts de esquí en América y sigue siendo un importante destino de esquí. Seis estaciones de montaña en el pintoresco Valle de Mt. Washington ofrecen telesillas de última generación y mantenimiento de senderos, mientras que North Conway y Jackson son centros de la animada escena après-ski.

Esquí de fondo (nórdico), raquetas de nieve, trineos, paseos en trineos tirados por perros y patinaje sobre hielo hacen que estos resorts sean atractivos para quienes evitan el esquí de descenso. La mayoría son resorts de cuatro temporadas, con golf, tenis, natación y otras actividades.

En verano, Cranmore Mountain cuenta con un Parque de Aventura Aérea y una Montaña Coaster, mientras que Attitash ofrece un tobogán alpino, toboganes acuáticos, senderos para bicicletas de montaña y paseos a caballo. Wildcat Mountain, uno de los más desafiantes para los esquiadores, tiene una zipline y vistas espectaculares del Mt. Washington desde su cima.

Al otro lado del Mt. Washington de Wildcat se encuentra Bretton Woods, también con una zipline y otras actividades durante todo el año. Black Mountain es un área de esquí especialmente amigable para familias, al igual que King Pine, en el resort de cuatro temporadas Purity Spring Resort en Madison.

North Conway es tan conocida por los compradores como por los esquiadores, con una de las concentraciones más grandes de tiendas de descuento en Nueva Inglaterra, así como compras sin impuestos. Con todas las gangas en los outlet, no te pierdas las compras en las pequeñas tiendas independientes a lo largo de Main Street de North Conway. Puedes encontrar mercancía fabricada en Nueva Inglaterra, desde mermeladas de bayas silvestres y jarabe de arce hasta almohadas de bálsamo fragante, en Zeb's General Store y regalos inusuales en Penguin Gallery.

Nunca me falta cosas que hacer en North Conway. Puedo meter mi kayak en el río Saco o en Echo Lake para observar a los escaladores sobre mí en White Horse Ledge. Puedo hacer senderismo hacia Diana's Bath y abrirme el apetito para una cena local en mi restaurante favorito del centro, Chef's Bistro. En verano y otoño, el Conway Scenic Railroad recorre toda la longitud del valle en coches vintage.

Leer más: Cosas que hacer en North Conway

Story Land es como salido de un cuento de hadas, hecho para niños, pero con lugares tan ingeniosos y originales para jugar que a los padres también les encanta. Los niños pueden abordar un carruaje de calabaza hacia el Castillo de Cenicienta, montar en un zapato de madera o navegar en un barco pirata, dar un paseo en un bote cisne alrededor del lago, o "conducir" a sus padres por una pista y a través de puentes cubiertos en un coche antiguo.

Luego pueden marearse en una taza de té giratoria y deslizarse desde un árbol o casa de juego en una gigantesca calabaza. El encanto de Story Land no solo radica en sus imaginativos paseos y áreas de juego, sino en el hecho de que son originales y únicos de esta operación familiar de larga duración. Constantemente se añaden nuevas atracciones ingeniosas para atraer a diferentes edades.

Dirección: NH Route 16, Glen, New Hampshire

Anteriormente conocido como Clark's Trading Post, Clark's Bears ha estado entreteniendo a familias con espectáculos de osos entrenados durante más de 50 años, y mientras observas a estos animales montar en scooters, encestar balones de baloncesto y equilibrarse en barriles, notarás que los osos se están divirtiendo tanto realizando sus trucos como la audiencia al verlos.

Además de los osos, varios espectáculos diarios incluyen actuaciones de un equipo de acróbatas. Entre los espectáculos, las familias pueden montar en un tren de vapor a través del bosque, aprender a "conducir" Segways, jugar en el parque acuático y visitar las casas divertidas peculiares y colecciones de museo a lo largo de la Calle Principal victoriana.

Al igual que Story Land, Clark's es de propiedad familiar (la quinta generación está ahora a cargo), y sus atracciones son originales y únicas. Justo al final de la carretera, Whale's Tale Water Park es un buen lugar para llevar a los niños en un caluroso día de verano, con toboganes lentos, una piscina de olas y dos enormes toboganes de agua.

Dirección: US Route 3, Lincoln, New Hampshire

Las más de 11,000 obras en las colecciones del Museo de Arte Currier son tan diversas como significativas. No es sorprendente que se preste especial atención a los artistas de New Hampshire y las obras de la Escuela de Artistas de las Montañas Blancas, con varios ejemplos que incluyen la vista de Bierstadt de Moat Mountain. Junto con las pinturas hay excelentes ejemplos de muebles antiguos fabricados en New Hampshire.

El segundo piso está dividido entre la galería americana y una colección admirablemente variada de pinturas europeas que incluyen obras de Constable, Monet, Corot, Tiepolo y Lorenzo de Costa. La planta baja incluye la galería de exposiciones especiales dobles y las colecciones de arte moderno y contemporáneo del museo. La primera incluye obras de Picasso, Matisse y O'Keeffe; la última, una escultura móvil de Calder.

También en Manchester, parte del museo y accesible mediante recorridos que se originan aquí, está la Zimmerman House, de Frank Lloyd Wright. Este destacado ejemplo de casas Usonian de Wright es el único edificio diseñado por Wright en Nueva Inglaterra abierto al público. Los recorridos, que incluyen el interior completamente amueblado como Wright lo diseñó, ponen la casa y los muebles en su contexto histórico y artístico.

Dirección: 150 Ash Street, Manchester, New Hampshire

Al sur de las Montañas Blancas se encuentra el Lago Winnipesaukee, el punto focal de la Región de Lagos de New Hampshire, que también incluye el cercano - y mucho menos desarrollado - Lago Squam y Lago Newfound. Winnipesaukee es un hervidero de actividad veraniega, rodeado de parques acuáticos, playas, comida rápida y atracciones orientadas a la familia.

El lado oeste del lago es el más desarrollado, especialmente alrededor de la amigable playa Weirs Beach de Laconia y la más moderna Meredith, mientras que el tranquilo pueblo turístico oriental de Wolfeboro es más tranquilo. Los deportes acuáticos son abundantes, con veleros, kayaks y lanchas motoras compitiendo por espacio en el agua con el histórico barco de cruceros, M/S Mount Washington.

El Centro Loon y Santuario de Vida Silvestre Markus en Moultonborough protegen las aguas de cría de estas aves apreciadas y ofrecen a los visitantes la oportunidad de aprender sobre ellas. La naturaleza y la vida silvestre también son el enfoque del Centro de Ciencias Naturales de Squam Lakes, que opera cruceros de naturaleza en este lago bien protegido que fue el escenario de En el estanque dorado.

Si tu vacaciones se ven arruinadas por un día lluvioso, encontrarás muchas cosas que hacer cerca de Weirs Beach. Además de una franja de salones de juegos, tiendas y restaurantes justo a lo largo del agua, el cercano FunSpot ofrece muchas diversiones bajo techo. Mi parte favorita es su colección de videojuegos clásicos cuidadosamente restaurados (afirman que es la más grande del mundo), incluidos muchos pinball. También tienen boliche, tanto en formato candlepin como en formato de diez pines, así como mini-golf bajo techo y juegos modernos para todas las edades.

Ten en cuenta que el Lago Winnipesaukee es vasto, cubriendo 70 millas cuadradas y tiene aproximadamente 260 islas.

New Hampshire es más hermoso en septiembre y principios de octubre, cuando el otoño pinta sus arces de tonos escarlata y naranja y sus abedules de un amarillo luminoso. Casi cualquier carretera que sigas ofrecerá vistas, ya sea un serpenteante camino rural arbolado o una autopista que se abre a vistas montañosas extensas.

Por su variedad de vistas, sigue el río Connecticut por el lado oeste del estado, donde las rutas 12, 12A y 10 ofrecen una serie de vistas cambiantes de las granjas del valle hacia las montañas de Vermont. Toma caminos laterales hacia los pueblos en el camino - el pintoresco Walpole está cerca del extremo sur - para disfrutar de agujas de iglesias blancas y plazas de pueblo rodeadas de arces en llamas.

Cerca de mi hogar, esta ruta es una que sigo en otoño, no solo por el follaje, sino por los huertos y granjas que bordean el valle. Alyson's Orchard es una buena parada no solo para recoger manzanas, sino también para disfrutar de las vistas desde la colina; me detengo por queso de granja al otro lado de la carretera en Boggy Meadow Farm.

La ruta completa de Chesterfield a Woodsville, conocida como el Connecticut River Byway, tiene aproximadamente 140 millas de largo, y la parte sur, de Chesterfield a Hanover, es de aproximadamente 100 millas.

En la Región de Lagos central, los caminos rurales al norte del escénico Lago Squam serpentean por bonitos pueblos de Holderness, Sandwich y Tamworth, algunos de los pueblos más atractivos de New Hampshire, con vistas hacia las Montañas Blancas. La Ruta 16 se dirige al norte hacia una de las vistas icónicas de otoño del estado mientras el distintivo cono del Mt. Chocorua se refleja en un lago rodeado de bosques.

Pocas imágenes del otoño en New Hampshire son tan icónicas como un puente cubierto enmarcado en un follaje brillante, y aunque encontrarás estos puentes dispersos por el estado, en ninguna parte hay tantos tan cerca unos de otros como en el pueblo de Swanzey, en la esquina suroeste del estado. Estos están marcados en el mapa de la autopista estatal, así que puedes seguir fácilmente una ruta que incluya seis de ellos. Permite al menos una hora, más tiempo para admirarlos y fotografiarlos.

Paso por uno de estos cada vez que voy a la tienda de comestibles, y generalmente tengo que esperar a que pasen un par de coches por el puente de un solo carril. No me importa, agradecido de que aún tengamos estos hermosos recordatorios de un tiempo de ritmo más lento.

Varias opciones permiten al conductor una oportunidad para "ver el follaje" - cruceros en Lago Winnipesaukee y Lago Sunapee, paseos en tren hacia las montañas desde North Conway, o varios teleféricos hacia picos en las Montañas Blancas.

Los glaciares, que alguna vez cubrieron las Montañas Blancas con una capa de hielo de una milla de espesor, formaron Cavernas Polares al raspar enormes bloques de roca de las laderas montañosas mientras se derretían y deslizaban hacia el sur. Estas rocas y losas de granito cayeron en un montón a la base de un acantilado imponente, creando cuevas y pasajes debajo y entre ellas. Algunos de los espacios son tan profundos que el hielo permanece allí hasta en verano.

Al pie de las cuevas se encuentra el Jardín de Rocas, una serie de senderos entre enormes rocas esparcidas por el suelo forestal, más fáciles de navegar que los senderos más empinados entre las cuevas. Escaleras y pasarelas de madera conducen a pasajes y cavernas tenuemente iluminados para explorar; algunos, como el Bear's Den, son desafiantes, con espacios reducidos entre las superficies. Los letreros cuentan historias de nativos americanos, esclavos que escapaban, contrabandistas y otros que usaron estas cuevas.

El Parque de las Cavernas Polares es más que las cuevas, y hay suficiente para que una familia pase horas aquí, observando y alimentando un gran grupo de patos y gansos que deambulan libres y nadan en un gran estanque en el bosque. Un letrero ilustrado ayuda a los niños a identificar la variedad de aves, y los ciervos de ayuda comerán de sus manos.

Dirección: 705 Rumney Rte 25, Rumney, New Hampshire

Al pasar por la puerta iglú de Santa's Village, mis hijos sienten como si hubieran entrado en un país de las maravillas navideño donde los juguetes cobran vida, y todas las cosas favoritas de la temporada navideña están a su alrededor.

Un paseo en monorriel elevado, el Skyway Sleigh, brinda una vista aérea de la diversión que se avecina, mientras los pasajeros flotan sobre las copas de los árboles. Los paseos y juegos presentan todos temas navideños: un paseo con tambores giratorios; una montaña rusa para niños más pequeños llamada Peppermint Twist; una montaña rusa giratoria de pingüinos; y el Chimney Drop, un paseo de rebote donde los niños sienten como si fueran Santa al descender por una chimenea.

Los niños (y tú) pueden mojarse en el Yule Log Flume, y hay toda una sección dedicada a paseos y toboganes acuáticos. La Gran Aventura Humbug es un paseo de oscuridad a través de la casa de Scrooge en busca de humbugs.

El carrusel tiene renos en lugar de caballos, brincando al ritmo de canciones navideñas. En la panadería Sugar n' Spice, una enorme casa de jengibre, los niños pueden vestir a sus propios hombres y mujeres de jengibre con ropa de glaseado.

Todo - todos los paseos, espectáculos, películas en 3D, música en vivo y entretenimiento, incluso la casa de mascotas y carritos para los más pequeños, están incluidos en el precio de la entrada, y los juegos y paseos están bien diseñados para diferentes grupos de edad, por lo que los niños, desde los más pequeños hasta los adolescentes, se divertirán aquí.

Dirección: 528 Presidential Hwy, Jefferson, New Hampshire

Durante la última Edad de Hielo, los glaciares cubrieron las Montañas Blancas con una capa de hielo de una milla de altura. Cuando estos se derritieron y retrocedieron, la combinación de agua de deshielo y hielo en movimiento esculpió profundas depresiones en el granito y desató enormes bloques de piedra, dejándolos esparcidos por el paisaje. Fue una combinación de estos que creó esta maravilla natural.

Lost River Gorge desaparece en cuevas formadas por un deslizamiento de rocas glaciares, reapareciendo en cascadas y largas caídas de agua, y girando en enormes agujeros de forma de caldereta a medida que desciende por el empinado desfiladero. Puedes explorar todas las cuevas y los pasajes estrechos formados por las masas de granito roto o eludirlas para escalar a través de pasarelas y escaleras.

Si eres claustrofóbico, evita los espacios más reducidos, apropiadamente llamados "el exprime-limon". En la cima hay un jardín de flores silvestres del bosque, un sendero de aventura en el bosque y un puente colgante que conduce a una pasarela de 750 pies a través de un campo de rocas glaciares.

Dirección: Ruta 112, Kinsman Notch, New Hampshire

Un grupo de nueve islas frente a la costa de Maine y New Hampshire, las Islas de Shoals fueron descritas en 1614 por el Capitán John Smith (quien modestamente las nombró Smythe Isles) como "montones desiertos de roca". La descripción es apropiada, pero su complicada y fascinante historia incluye relatos de naufragios, piratas, fantasmas, asesinatos y tesoros enterrados.

Su historia también incluye más de 400 pinturas del artista impresionista Childe Hassam, quien llegó a la colonia de artes de verano que una vez prosperó aquí, atrayendo a autores, poetas y artistas conocidos de la época.

La Compañía de Vapor Isles of Shoals en Portsmouth lleva a los pasajeros a Star Island para una parada en la costa de tres horas, donde pueden disfrutar de los paisajes de la isla y visitar el histórico Oceanic Hotel, una capilla de 200 años de antigüedad, y edificios de la aldea del siglo XIX. La más pequeña White Island tiene un faro pintoresco que es un Sitio Histórico Estatal de New Hampshire.

Otros viajes en barco, ofrecidos por Portsmouth Harbor Cruises, exploran el puerto, la costa y Great Bay.

Combinando la historia local (Dover fue el primer asentamiento permanente del estado) con una amplia gama de ciencias naturales y exhibiciones culturales, el complejo Woodman Institute es un delicioso tesoro de sorpresas.

Crecí en Dover, y como niño, esta maravillosa colección de tesoros de todo el mundo fue una cueva de Aladino para mí, alimentando mi curiosidad y muy probablemente inspirando mi amor eterno por los viajes.

La Casa Woodman de 1818 está llena de colecciones de minerales, aves, conchas, mamíferos, artefactos nativos americanos y artículos de la Guerra Civil que incluyen la silla de montar de Abraham Lincoln. Una habitación entera está dedicada a la extensa colección de muñecas de un maestro local; otra a memorabilia de la Segunda Guerra Mundial. Tus hijos quedarán asombrados, como yo lo estuve, por el enorme oso polar que se eleva sobre ellos y por la armadura completa que usó un guerrero samurái.

En la adyacente casa de 1813 del Senador John Parker Hale hay salas amuebladas, memorabilia de la policía y el fuego, artículos náuticos, trabajos de aguja, juguetes antiguos y artes decorativas, además de una fascinante colección de fotografías antiguas utilizadas para documentar prácticas laborales anteriores a las leyes laborales en los molinos de Nueva Inglaterra, incluyendo el trabajo infantil.

Pero lo más preciado de todo es la última casa de garrison colonial fortificada superviviente, el William Damm Garrison, construida en Dover en 1675 y preservada aquí bajo un pórtico. Está completamente amueblada con artefactos de época, incluidos herramientas, equipo doméstico, muebles y trabajos de aguja.

Puedes recorrer toda la casa, llena de muebles y utensilios domésticos de la época colonial, para inspeccionar todo esto de cerca, incluso subiendo las estrechas escaleras para ver el piso de arriba. También eres bienvenido a hacer un picnic en los jardines del museo y disfrutar de los jardines.

Dirección: 182 Central Avenue, Dover, New Hampshire

Aparte de los hermosos paisajes, las mejores cosas gratis para ver en New Hampshire son las cascadas que caen por las laderas de las Montañas Blancas. Puedes ver algunas de estas en cortas caminatas, y algunas son visibles desde la carretera. La mayoría son lugares encantadores para un picnic.

Mis favoritas son Diana's Bath y Sabbaday Falls, ambos cerca de North Conway y cada uno a una corta y nivelada caminata a través del bosque. Alcanzadas desde la Carretera Kancamagus, entre Conway y Lincoln, Sabbaday Falls es un doble placer, con un flume donde el agua surge y cae en una piscina que ha tallado en la base. Arriba (hay escaleras de madera y pasamanos seguros), el agua cae sobre una serie de escalones donde ha esculpido piscinas y canales.

Diana's Bath, fuera de West Side Road en North Conway, tiene una combinación similar de piscinas, cascadas y cuencas, pero en un salto más largo. Pequeñas cascadas juegan a través de la cara de un escalón de 20 pies, desgastando agujeros a medida que caen de estante a estante. El agua converge en un conducto, formando una caída de 8 pies, y luego una cascada de 15 pies. Aunque rara vez tengo este idílico lugar para mí solo, raramente paso sin hacer la corta caminata para verlo enmarcado en verde o colores otoñales, o ataviado con hielo brillante en invierno.

A lo largo de la Carretera Kancamagus se encuentran Rocky Gorge y Lower Falls, donde el río Swift se lanza a través de paredes de granito y sobre una serie de estantes. En Lower Falls, los escalones son anchos y planos, con mucho espacio para hacer picnics y tomar el sol; las piscinas poco profundas son geniales para los niños, y en el fondo hay agua más profunda para refrescarse. En calurosas tardes de verano, tenemos problemas para encontrar un lugar donde extender una toalla, así que vamos por la mañana para reclamar un lugar.

También junto a una carretera, Jackson Falls cae en el centro del pueblo en una serie de estantes poco profundos que parecen estar diseñados para picnics. Para más dramatismo, dirígete a una corta distancia al norte hacia Pinkham Notch, donde puedes llegar a las 60 pies de Glen Ellis Falls a través de un corto sendero y escaleras.

Más espectaculares, Crystal Cascade es una caminata de 15 minutos desde el Centro de Visitantes de AMC Pinkham Notch. Cayendo en dos caídas separadas, una una cascada de 60 pies que danza sobre acantilados rugosos y la otra una caída recta de 20 pies entre paredes de granito, esta es quizás la cascada más hermosa de New Hampshire. Un puente debajo de las cascadas proporciona un lugar perfecto para ver.

Hay tanto que hacer en New Hampshire - el histórico Portsmouth, senderos de senderismo en sus Montañas Blancas y hermosos campings para los amantes del aire libre - que podrías pasar varias vacaciones aquí sin nunca cruzar sus fronteras.

Pero sus varios vecinos también valen la pena visitar. Al este se encuentra Maine, con el animado Portland y el hermoso Parque Nacional Acadia. Al oeste está Vermont, también un destino importante para esquí y senderismo.

Al norte se encuentra la provincia de Quebec, en Canadá (asegúrate de llevar tu pasaporte), y al sur está Massachusetts, con todas las atracciones de Boston y las playas de Cape Cod.