Pueblos en los Cotswolds

Visitar los Cotswolds es como dar un paso en las páginas de un libro de cuentos. Colinas ondulantes cubren casi 800 millas cuadradas y cinco condados que conforman esta región pintoresca. Son los pequeños pueblos de los Cotswolds los que realmente capturan tu corazón en este impresionante lugar, situado a unas dos horas al oeste de Londres.

Edificios de piedra color miel bordean caminos antiguos, y las plazas de mercado medievales destacan en los centros de las ciudades, mientras que las casas con techos de paja llevan el factor encanto a un nivel completamente nuevo en los pueblos más bonitos de los Cotswolds. Este es el telón de fondo de películas y la inspiración para todo, desde pinturas hasta novelas; esta encantadora región fue designada como Área de Outstanding Natural Beauty en 1966.

Tan maravillosamente encantadores como se pone Inglaterra, la región de los Cotswolds es uno de los mejores lugares para pasar un fin de semana. Haz senderismo a lo largo de los 102 millas del Cotswold Way National Trail, un camino que se extiende desde Chipping Camden hasta las mejores atracciones en Bath, o conduce de pueblo en pueblo para disfrutar realmente de la magia que se encuentra en los pueblos más bellos de los Cotswolds.

Antes de ir, planifica tus visitas turísticas con nuestra lista de los mejores pueblos en los Cotswolds.

Castle Combe es uno de los mejores lugares para visitar en los Cotswolds, y uno de sus pueblos más bonitos.

Una y otra vez, Castle Combe ha sido considerada "la ciudad más bonita de Inglaterra". Una vez que llegues, entenderás por qué recibió este título, junto con su posición destacada en nuestra lista de los mejores pueblos de los Cotswolds. Salpicado de cottages de techos de pizarra y color miel y con una plaza de mercado del siglo XIV, es difícil superar la autenticidad que se encuentra en este adorable pueblo.

No encontrarás tiendas de grandes cadenas ni tiendas turísticas en esta tranquila ciudad. En su lugar, te sentirás como un local mientras deambulas por sus pequeñas calles. Hablando de calles, querrás hacer turismo a lo largo de estas todo el día. Cada edificio que bordea los caminos es antiguo, datando de al menos el siglo XIV.

Compra productos horneados o flores dejadas a la venta fuera de la casa de un residente, disfruta de una comida en The White Hart (ha estado abierto desde el siglo XIV), o visita el Castle Combe Clock, el reloj medieval en funcionamiento más antiguo. Si buscas aventura, lleva tu coche a dar una vuelta en el Castle Combe Circuit.

Caminas sobre el puente de piedra que abarca el sinuoso Bybrook para una de las mejores fotos de fondo. Luego, haz una parada en el Manor House Hotel and Golf Club, un hotel de cinco estrellas con jardines impecables. Este fue el hogar de señores feudales en tiempos pasados.

Otro superestrella de la zona es Bourton-on-the-Water. Este cautivador pueblo ha sido apodado la Venecia de los Cotswolds debido al brillante Río Windrush, que atraviesa el corazón de la ciudad. Cruzado por múltiples puentes pintorescos, este río y la ciudad circundante son tan bonitos como una postal.

No encontrarás ni una pizca de arquitectura moderna, lo cual es un encantador regalo para los visitantes que esperan una experiencia auténtica. Disfruta del té de la tarde en un café junto al río, trata de salir del Dragonfly Maze, compra en una tienda boutique o visita el Cotswold Motoring Museum & Toy Collection.

Espera compartir las estrechas calles con autobuses llenos de turistas si visitas durante el verano. Este es uno de los lugares más bonitos para visitar en los Cotswolds, así que se llena de gente. Además, hay tantas cosas divertidas que hacer en Bourton-on-the-Water que parece estar ocupado sin parar. Si esperas una experiencia más tranquila y privada, intenta reservar durante la primavera o el otoño.

La atracción más impresionante de Painswick es la iglesia de St. Mary del siglo XIV. Fuera hay un cementerio tan fabuloso que parece sacado de un cuento de hadas. Tumbas que datan del siglo XVII y 99 yew trees (la leyenda dice que el diablo no deja crecer el número 100) cubren los terrenos, proporcionando un telón de fondo digno de fotografiar.

Una vez fue un pueblo de lana, Painswick se sitúa justo a más de siete millas al sur de Gloucester y ha sido apodado "Reina de los Cotswolds" por una buena razón. El cautivador paisaje de este encantador pueblo hará que tu cámara entre en frenesí. Las casas de piedra características de los Cotswolds bordean el cementerio y las empinadas y sinuosas calles del pueblo.

Es fácil perderse en los espléndidos y estrechos callejones, pero afortunadamente Painswick es pequeño, así que eventualmente encontrarás tu camino. Además, perderse te da una excusa para explorar áreas que podrías haber pasado por alto de otra manera.

Los visitantes con ojo agudo pueden espiar restos de su pasado (como las puertas de burro en Bisley Street) a lo largo del pueblo. Otro lugar que no puedes dejar de ver es Rococo Gardens, un lugar del siglo XVIII con fabulosos jardines, caminos familiares y exposiciones de arte. Levemente fuera de la ciudad, este es un encantador lugar para disfrutar de vistas del campo que se extienden.

Bibury es un tranquilo pueblo serenamente situado a lo largo de las orillas del Río Coln. Gracias a sus cottages impecablemente preservados, jardines bien cuidados y el antiguo Arlington Mill, este encantador lugar ha sido apodado "el pueblo más bonito de Inglaterra". Realmente no puedes tomar una mala fotografía en este bonito pueblo de los Cotswolds.

La calle más famosa de Bibury es una que no querrás perderte y que probablemente has visto en un millón de postales: Arlington Row está bordeada por encantadores cottages del siglo XIV. Respaldada por una colina ondulante, esta hermosa área es impresionantemente bonita, convirtiéndose en uno de los lugares más fotografiados del país y uno de los mejores pueblos de los Cotswolds.

Bibury Trout Farm es un lugar que debes visitar para los pescadores. Encontrarás un pesquero de "pesca tu propia trucha" en el lugar, el más antiguo de su tipo en el país.

Consejo de experto: Llega a Bibury temprano en la mañana o tarde en el día para evitar las multitudes. Además, la primavera es la época más hermosa para visitar: los cottages estarán cubiertos de coloridas flores.

El más alto de los pueblos de los Cotswolds, Stow-on-the-Wold se encuentra a 800 pies de altura, en Stow Hill. Lo que le falta en tamaño, este pequeño pueblo de mercado compensa con encanto. También cuenta con las típicas cottages de piedra de los Cotswolds con techos inclinados que lo colocan en la categoría de los pueblos más bonitos de los Cotswolds.

En su centro se encuentra una gran plaza del mercado, un testimonio de la importancia previa del pueblo. Más de 20,000 ovejas se vendieron una vez durante una feria que se celebraba aquí. Hoy en día, encontrarás un vibrante mercado de agricultores que tiene lugar en la plaza desde las 9 a.m. hasta la 1 p.m. el segundo jueves de cada mes.

La iglesia de St. Edward es una joya que realmente debes ver. Construida a lo largo de muchos años entre los siglos XI y XV (se realizaron múltiples adiciones), esta iglesia única es más famosa por los tejos que invaden la intrincada puerta de madera en el porche norte.

No solo Chipping Campden es uno de los pueblos más vibrantes de los Cotswolds, sino que también es uno de los más grandes. Esto es bueno para aquellos de ustedes que no desean intentar conducir un coche por las pequeñas calles estrechas en busca de un escurridizo parking.

Un importante pueblo comercial durante su época dorada en el comercio de lana, Chipping Campden cuenta con un hermoso mercado de piedra en el centro de la ciudad. A lo largo de las calles que bordean este mercado hay tiendas pintorescas, excelentes restaurantes y los cottages más adorables, lo que lo convierte fácilmente en uno de los mejores pueblos de los Cotswolds.

Satisface tu deseo de experimentar un verdadero té inglés con una visita a Badger's Hall Tea Room o Bantam Tea Rooms. Ambos deleitarán tus sentidos con una deliciosa variedad.

Si buscas acción, la encontrarás en este bullicioso pueblo de los Cotswolds, que alberga festivales de música y literatura a lo largo del año. Los Cotswold Olimpick Games se han celebrado en Chipping Camden cada primavera desde principios de los años 1600.

Aquí es donde encontrarás personas compitiendo en una colección peculiar de eventos: un pentatlón llamado King of the Hill, juegos rurales (hablamos de carreras utilizando cubos de basura, carretillas y pacas de heno), lucha de brazos y patadas en los espinillas. Estos serán probablemente los juegos más interesantes a los que hayas asistido.

Apodado la puerta sur de los Cotswolds, Burford se encuentra a 20 millas al oeste de Oxford. La calle principal de este bonito pueblo de los Cotswolds es literalmente alta: está percheda en una colina. Bordea por encantadoras tiendas de antigüedades, tiendas boutique y cafés, y ofrece impresionantes vistas del campo y muchas oportunidades para vaciar tu cartera.

The Tolsey Museum, un edificio del siglo XVI que alguna vez albergó reuniones de comerciantes, se encuentra a mitad de camino por la colina. En su interior, encontrarás un sinfín de información sobre la rica historia de la ciudad. Hablando de pasado, la icónica Iglesia de St. John the Baptist se erige como un testimonio de la rica historia del pueblo.

Construido a finales de 1100, este grandioso edificio se terminó aproximadamente 400 años después. En su interior, encontrarás una abundancia de belleza ornamental, incluyendo la Lady Chapel del siglo XIII, que cuenta con magníficas ventanas de cristal de colores.

Las tradicionales casas de color miel bordean las calles de la hermosa Broadway. Su gloria radiante es la calle principal bordeada de castaños, que está salpicada de tiendas pintorescas, adorables cafés, encantadores restaurantes y galerías de arte intrigantes. Si estás en busca de antigüedades, las encontrarás en abundancia en Broadway.

La impresionante Broadway Tower se encuentra justo fuera del centro de la ciudad en el Broadway Tower Park, que abarca 50 acres. Encontrarás tres pisos de museo dentro de esta estructura bien posicionada, que ofrece vistas espectaculares del campo circundante. En un día despejado, puedes ver 16 condados desde la plataforma en el techo de este hermoso pueblo en los Cotswolds.

La torre ha sido utilizada para una multitud de propósitos, incluyendo como hogar para la imprenta de Sir Thomas Phillips, un retiro para artistas y una granja. La propiedad también alberga búnkeres nucleares que quedaron de la Guerra Fría.

Upper y Lower Slaughter están unidas por el Río Eye, un afluente del Río Windrush. No dejes que sus nombres algo poco atractivos te engañen; estos pueblos son hermosos. Además, "slaughter" aparentemente significa "lugar fangoso", ¡lo cual no está tan mal!

Ambos ricos en belleza e historia, Upper y Lower Slaughter han existido durante mucho tiempo: ambos se mencionan en el libro Doomsday de 1086.

Upper Slaughter es conocido como un "pueblo santificado", lo que significa que no perdió ningún residente durante la Primera Guerra Mundial. A solo cuatro millas de Stow-on-the-Wold, este atractivo pueblo se sitúa en una ladera verde que lleva a un pintoresco arroyo.

A una milla de distancia se encuentra Lower Slaughter, que está cruzado por un hermoso arroyo y repleto de cottages tradicionales de piedra caliza. También alberga la calle más romántica de Gran Bretaña: Copse Hill Road.

La Slaughters Manor House es un hotel contemporáneo ubicado en un edificio excepcional que data del siglo XVII. Si buscas una experiencia lujosa en medio de cinco acres de jardines impecables, querrás hospedarte en esta maravilla de Lower Slaughter.

La hermosa Kingham se encuentra entre Stow-on-the-Wold y Chipping Norton en el pintoresco Evenlode Valley. A solo una hora y media en tren desde la estación de Paddington de Londres, este encantador pueblo de los Cotswolds es un popular destino de fin de semana para las personas de grandes ciudades que buscan paz.

Para una pequeña aldea, Kingham ofrece una variedad de opciones gastronómicas fantásticas. The Kingham Plough es un lugar maravilloso para disfrutar de una comida británica con un toque mediterráneo. El menú cambia a diario, así que nunca sabes lo que conseguirás, pero está garantizado que será delicioso.

The Wild Rabbit es uno de los mejores restaurantes de los Cotswolds. Su innovador menú incluye comida cultivada en la granja cercana de los propietarios, Daylesford, que es un lugar maravilloso para visitar. Encontrarás de todo, desde velas hasta cremas y tablas de cortar en su tienda. Y justo afuera están el Bamford Barn, el Wellness Spa y la Cookery School.

Además de su excelente comida, Kingham cuenta con las hermosas cottages de los Cotswolds que has venido a ver. Si visitas a finales de agosto, puedes asistir a The Big Feastival, un festival de música y comida que ofrece conciertos, demostraciones de cocina y otras actividades familiares.

Apodada la "Capital de los Cotswolds", esta antigua ciudad es hermosa y bulliciosa, sin mencionar que es uno de los mejores pueblos en los Cotswolds. El pueblo más grande de la región, Cirencester es un popular destino turístico. Encontrarás muchas opciones de alojamiento excelentes, así como una calle principal llena de tiendas que van desde cadenas hasta boutiques eclécticas.

Una obra maestra medieval, la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista es la más impactante de las tres iglesias anglicanas de la ciudad. Los visitantes pueden unirse a uno de los dos recorridos guiados diarios desde mediados de marzo hasta octubre. En ocasiones, la torre también está disponible para escalar.

Justo fuera del pueblo se encuentran las amplias ruinas de uno de los mayores anfiteatros romanos de Gran Bretaña. Data del siglo II, cuando Cirencester era conocido como Corinium. Puedes aprender más sobre el interesante pasado de la ciudad explorando las diversas exhibiciones del Corinium Museum.

Naunton ofrece a los visitantes un tranquilo respiro en el más hermoso de los entornos. Prepara un picnic y disfrútalo en uno de los exuberantes espacios verdes. Pasea por las antiguas calles bordeadas de cottages históricos de piedra. O visita el Black Horse Inn para un típico asado dominical. Esta es una de las mejores cosas para hacer en Naunton.

Naunton no está plagado de popularidad, lo que significa que no tendrás que abrirte camino a través de las multitudes que asedian otros pueblos de los Cotswolds (es decir, Bourton-on-the-Water). Esta falta de turistas te deja más espacio para disfrutar de la belleza de este bonito pueblo medieval y facilita conocer a los lugareños.

Situado a lo largo del Río Windrush, la mejor vista se encuentra desde la cima de la colina que sobresale el pueblo. Esta escena pastoral garantiza calmar cualquier malestar que puedas tener.

Los campos de lavanda rodean el pintoresco pueblo de Snowshill, infundiéndolo con el aroma más maravilloso. Otra belleza de los Cotswolds, las calles aquí están bordeadas de pequeños cottages de piedra, cafés encantadores y tiendas únicas. La razón por la que la mayoría visita este dulce pueblo, sin embargo, son sus espectaculares vistas del Severn Vale.

Este bucólico lugar es perfecto para relajarse y recargar energías. Compra productos de lavanda en Hills Barn Farm. Aquí es donde encontrarás Cotswold Lavender, una empresa que cultiva esta aromática planta. Visita durante el verano, cuando la lavanda está en plena floración. La cosecha suele comenzar a finales de julio hasta agosto.

Snowshill Manor and Garden son visitas obligadas. Administrado por el National Trust, este hogar poco convencional perteneció a un coleccionista singular, Charles Wade. En su interior, encontrarás una variedad de juguetes, armaduras, bicicletas e instrumentos musicales, entre otros hallazgos interesantes. Afuera, el jardín bien mantenido ofrece muchos lugares ocultos para explorar.

Minster Lovell sirve un romance a gran escala. Hogar de un arroyo murmurante y situado en las pintorescas orillas del Río Windrush, esta hermosa y tranquila ciudad irriga encanto y es uno de los pueblos más bonitos de los Cotswolds. Techos de paja y piedra color miel cubren los hogares que bordean sus típicas calles de Cotswold.

Una vez un hogar de un manor del condado de West Oxfordshire del siglo XV, Minster Lovell Hall and Dovecote son sitios de herencia británica que no querrás perderte. Hoy en día, encontrarás las románticas ruinas del hall, la torre y la paloma en estos terrenos prístinos.

Si te sientes valiente (y el sol está brillando), el río es un buen lugar para un chapuzón veraniego. Empaca una toalla así como un picnic para disfrutar en la orilla del río o detente en uno de los adorables restaurantes del pueblo.

Llamado en tiempos sajones, Lacock se traduce como "pequeño arroyo". El burbujeante Bide Brook atraviesa dramáticamente el centro del pueblo, aumentando notablemente el encanto en este pueblo destacado de los Cotswolds.

Administrado por el National Trust, Lacock está maravillosamente conservado, y sus áreas verdes están perfectamente cuidadas. Como resultado, es un lugar popular para producciones de cine y televisión. Reconocerás sus edificios históricos y encantadoras calles de Downton Abbey, Pride and Prejudice y Harry Potter and the Half-Blood Prince.

La Abadía de Lacock del siglo XIII es una de las atracciones más populares del pueblo. Fundada por Ela, condesa de Salisbury, esta se convirtió más tarde en el peculiar hogar de Henry Fox Talbot (el inventor del negativo fotográfico). Hoy en día, también alberga el Museo Fox Talbot.

El pequeño pueblo de Stanton en los Cotswolds es bonito, sin importar la estación en que elijas visitarlo. Ya sea cubierto por una manta de nieve, repleto de vibrantes flores o resaltado por los coloridos tonos del otoño, esta ciudad antigua e intacta es uno de los pueblos más hermosos de los Cotswolds.

Al igual que los otros mejores pueblos de los Cotswolds, esta tranquila aldea carece de modernidad, tiendas de grandes cadenas y multitudes de grandes edificios. En su lugar, encontrarás una mezcla pacífica e increíblemente fotográfica de hogares de piedra color miel y una iglesia medieval (San Miguel y Todos los Ángeles) que data del siglo XII.

A solo tres millas de Broadway, este encantador pueblo está ubicado cerca de múltiples senderos, lo que facilita a los visitantes pasar unas horas explorando el paisaje pastoral. No te pierdas un viaje al Shenberrow Hilfort, un antiguo campamento de la Edad del Hierro que domina el pueblo.

El Río Windrush serpentea a través del pintoresco pueblo de Asthall, que se destaca por una antigua iglesia del siglo XII y su atracción turística más famosa, la histórica Asthall Manor.

Una vez hogar de las hermanas Mitford (Nancy Mitford escribió la novela de 1945, The Pursuit of Love), esta espectacular mansión jacobea y sus impresionantes jardines albergan on form, una exposición artística de numerosas esculturas creadas por artistas de todo el mundo. Data de principios de 1600 y sus terrenos merecen una visita si tienes la oportunidad.

Situado en Oxfordshire, el nombre del pueblo se traduce como "en los rincones del este", y es tan hermoso como esperarías que fuera un pueblo de los Cotswolds. Encontrarás las típicas cottages de piedra color miel, techos a dos aguas y espléndidas flores durante los meses cálidos.

Más pequeños pueblos ingleses por explorar: Gran parte de la belleza de Inglaterra se encuentra en su vasto campo, colinas ondulantes y ríos serpenteantes. Si pasas todo tu tiempo en una gran ciudad (hola, Londres), te perderás el encantador encanto que se encuentra en los adorables pequeños pueblos de Inglaterra. Un encantador pueblo pesquero llamado Whitstable se encuentra en la costa este del país. Este es un lugar encantador para pasar un fin de semana en la orilla.

Más lugares para visitar en Inglaterra: Si bien es probable que visites Londres en tu viaje al Reino Unido, te perderías si no te adentras más en el país para sentir realmente cómo es la vida como británico. No puedes evitar sentirte más inteligente en Cambridge. Pasear por las magníficas 31 colleges de la universidad es una experiencia inigualable. York cuenta con una iglesia medieval masiva e impresionante, así como una larga colección de murallas de la ciudad que los visitantes pueden recorrer.