Esplorando Kom Ombo Temple: A Visitor's Guide

Heather Higdon

Updated: 19 Agosto 2025 ·

Panoramica

Tempio di Kom Ombo
Tempio di Kom Ombo

Se ti avvicini dal fiume, le colonne imponenti del Grande Tempio di Kom Ombo si ergono drammaticamente sopra la riva del Nilo, rappresentando una delle vedute iconiche dell'Egitto.

Oggi Kom Ombo (47 chilometri a nord di Aswan e 168 chilometri a sud di Luxor) potrebbe sembrare un sonnolento retroterra agricolo circondato da campi di canna da zucchero, ma questo tempio dedicato agli dèi Sobek e Haroeris è un promemoria dell'importanza di quest'area nell'Antico Egitto grazie alla sua posizione privilegiata lungo il Nilo.

Passeggiando attraverso le colonne del tempio, guardando in alto alle scene di propaganda faraonica, potrai catturare l'atmosfera di questa gloriosa storia per te stesso.

Scopri come pianificare la tua visita con la nostra guida all'esplorazione di Kom Ombo.

Pilone: L'Ingresso Regale di Kom Ombo

Il Pilone
Il Pilone

Il Pilone di Kom Ombo aveva originariamente due porte, ma la metà sinistra è completamente scomparsa, e solo le parti inferiori del pilastro centrale e dell'ala destra sono rimaste.

Entrando, guarda alla parete frontale destra per vedere (da sinistra a destra) gli dèi Sobek, Hathor e Khons; un testo geroglifico di 52 righe; e un rilievo dell'imperatore romano Domiziano che indossa le corone dell'Alto Egitto.

Corte: Il Cortile di Sobek e Haroeris

Il Cortile
Il Cortile

Proprio come al Tempio di Horus di Edfu, la Corte qui era originariamente circondata su tre lati da colonne, ma oggi sono rimaste solo le metà inferiori delle 16 colonne.

I rilievi qui - che raffigurano Tiberio che fa offerte - sono straordinari per la freschezza dei loro colori. Al centro del cortile c'è una base d'altare quadrata, mentre lungo il lato opposto ci sono pareti di pietra.

Non perdere: I rilievi di pietra che decorano le pareti qui meritano davvero di essere ammirati prima di proseguire verso il tempio interno.

I rilievi sulla parete di pietra destra raffigurano Horus con testa di falco e Thoth con testa di ibis mentre versano acqua di consacrazione sopra Neos Dionysos (Ptolemy XII), con Sobek con testa di coccodrillo che sta a sinistra.

Sulla parete di sinistra, la stessa scena è raffigurata, ma Sobek è sostituito da Haroeris.

Vestibolo: Entrando nel Tempio Interno

Il Vestibolo
Il Vestibolo

Le 10 colonne del Vestibolo sono riccamente decorate con capitelli a palma, mentre sia le pareti che le colonne sono abbellite con rilievi. Dai un'occhiata al soffitto sopra i due corridoi principali, con le sue pitture di avvoltoi in volo.

Non perdere: Qui troverai ulteriori rilievi di pietra di particolare finezza artistica. Cerca il murale a sinistra dell'ingresso nord, che raffigura Neos Dionysos in presenza di Haroeris benedetto da una Iside con testa di leone.

Sala Ipostila

Sala Ipostila
Sala Ipostila

Due porte ti conducono dal Vestibolo nella Sala Ipostila con il suo soffitto sostenuto da 10 colonne di papiro che vantano capitelli floreali.

Sui fusti delle colonne, Euergetes è rappresentato mentre fa offerte a vari dei, mentre i rilievi sulle pareti lo mostrano in conversazione con gli dèi.

Tra le porte del vestibolo si trova il coccodrillo sacro di Ombos. Tra le porte che conducono nella parte posteriore del tempio si trovano rilievi di Euergetes II in compagnia del suo fratello maggiore, Filometore, che fa un'offerta al dio con testa di falco Haroeris.

Non perdere: Dirigiti verso il lato settentrionale della parete per esaminare il miglior rilievo di pietra della sala. Qui puoi vedere Haroeris con testa di falco che presenta al faraone dell'epoca tolemaica la spada ricurva della vittoria e il geroglifico per la vita eterna. Proprio dietro il faraone ci sono sua sorella Cleopatra VII e sua moglie Cleopatra.

Antecamere

Antecamere
Antecamere

Tre Antecamere portano fuori dalla Sala Ipostila, conducendoti gradualmente nell'area interna del tempio.

Tutte le pareti qui sono coperte di rilievi di alta qualità. Mentre cammini, nota come ogni antecamera sia leggermente più alta di quella precedente.

Le piccole stanze sul lato sinistro delle Antecamere un tempo avrebbero servito come magazzini del tempio.

Non perdere: Assicurati di trascorrere un po' di tempo nella terza antecamera invece di passare semplicemente attraverso. Sulla parete posteriore qui, guarda tra le due porte per vedere un bel rilievo di Filometore in un lungo mantello bianco, con Cleopatra dietro di lui, in piedi davanti al dio della luna con testa di falco Khons, che sta scrivendo il nome del faraone su un ramo di palma con il simbolo per un lungo regno. Sullo sfondo ci sono gli dèi principali di Ombos, Haroeris e Sobek.

Santuario: Il Dominio di Sobek e Haroeris

Rilievo che rappresenta gli dèi del Tempio di Kom Ombo
Rilievo che rappresenta gli dèi del Tempio di Kom Ombo

Entra attraverso le due porte nella parete posteriore della terza antecamera per arrivare nell'area del santuario del tempio, suddivisa qui per adorare sia Haroeris (a sinistra) che Sobek (a destra).

La base in granito nero in ogni santuario era per la barca sacra, che avrebbe contenuto l'immagine del dio.

Attorno alle cappelle c'erano una serie di stanze più piccole con cripto.

Passaggio Interno

Se torni al Vestibolo, puoi entrare nel Passaggio Interno del tempio. In fondo ci sono sette piccole stanze con rilievi incompiuti, che mostrano diverse fasi del lavoro dell'artista e diverse iscrizioni che erano state abbozzate ma mai completate.

Passaggio Esterno

Le pareti est delle passaggi esterni intorno al tempio sono coperte di rilievi che raffigurano l'imperatore romano Traiano mentre fa offerte agli dèi egiziani.

Nell'angolo nord-est, è mostrato inginocchiato davanti a due divinità; accanto a questa scena c'è un set di strumenti medici.

Storia del Tempio di Horus: Un Tempio Dedicato agli Dèi del Fiume

L'antica città egiziana di Ombos deve probabilmente la sua fondazione all'importanza strategica del suo sito, che controlla il Nilo e le rotte da Nubia nella Valle del Nilo.

Il suo periodo di massimo splendore, però, fu durante il periodo tolemaico, quando divenne capitale del nome ombite e furono costruiti i suoi magnifici templi. Questo fa dei suoi templi dei giovani per gli standard egiziani.

I due dèi principali di Ombos erano Sobek con testa di coccodrillo (Suchos) e Haroeris con testa di falco. Associati a Sobek c'erano Hathor e il giovane dio della luna Khons-Hor; associati a Haroeris c'erano Tsent-Nofret (la "Buona Sorella"); una personificazione speciale di Hathor; e Penebtawi, "signore delle Due Terre."

I resti dell'antica città, ora sepolti nella sabbia, si trovano nell'angolo nord-est del plateau. Il complesso templare, a sud, fu scavato e restaurato da de Morgan nel 1893.

Il recinto del tempio sarebbe stato circondato da un muro di mattoni, entrato dal lato sud attraverso un massiccio ingresso costruito da Ptolemy XII Neos Dionysos. Il lato sinistro (ovest) dell'ingresso è stato portato via dal Nilo, ma la metà destra è ancora in piedi.

Attorno al Tempio di Kom Ombo

La Casa del Parto & Museo dei Coccodrilli

Uno dei pozzi di Kom Ombo vicino alla mammisi
Uno dei pozzi di Kom Ombo vicino alla mammisi

Sulla terrazza di fronte al Tempio di Kom Ombo si trova una piccola casa del parto (mammisi), costruita o restaurata da Euergetes II.

Nello spazio aperto a est della casa del parto e a nord del tempio ci sono due grandi e belli blocchi di architrave, uno dei quali porta il nome di Neos Dionysos.

Qui puoi anche vedere i resti di diverse piccole strutture, inclusa una porta romana e una cappella rovinata che si erge su una piattaforma. Ci sono anche due pozzi con un canale d'acqua che porta a un piccolo laghetto in cui potrebbero essere stati tenuti giovani coccodrilli sacri.

Da qui, basta una breve passeggiata per raggiungere il Museo dei Coccodrilli di Kom Ombo, che ha una collezione di coccodrilli mummificati.

Non perdere: Sul lato occidentale della casa del parto, cerca il rilievo che mostra Euergetes e due dèi che navigano in una barca attraverso una palude di papiro affollata di uccelli, con un Min-Amun-Re ithifallico che si erge sulla sinistra.

Tempio di Hathor

Tempio di Hathor | <a class="cc16_b" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" href="http://www.flickr.com/photos/sonofgroucho/"> Figlio di Groucho</a> / foto modificata
Tempio di Hathor | <a class="cc16_b" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" href="http://www.flickr.com/photos/sonofgroucho/"> Figlio di Groucho</a> / foto modificata

A sud del tempio c'è un piccolo tempio dedicato a Hathor, costruito in arenaria rossa.

Ulteriori Incontri

Ventiquattro chilometri a nord di Kom Ombo, le colline si avvicinano al fiume in Gebel Silsila ("catena di colline"), formando un defilé con molti eddy e shallows, da lungo tempo un luogo di culto del dio del Nilo.

Se ti avventuri appena a sud di Kom Ombo, raggiungerai la piccola città di Daraw, che ospita il mercato dei cammelli della Valle del Nilo due volte a settimana (martedì e giovedì).

Entrambi possono essere inclusi in un'escursione di un giorno a Kom Ombo da Aswan o Luxor.

Cave di Gebel Silsila, Riva Est

Sulla riva est del Nilo si trovano le grandi Cave di Silsila, lavorate principalmente sotto il Nuovo Regno.

Sotto il regno di Ramses II, circa 3.000 lavoratori erano impiegati qui nell'estrazione di pietra solo per il Ramesseum.

All'estremità settentrionale di Gebel Silsila si trovano i resti scarsi dell'antica città di Khenit e del suo tempio.

A est, in alto sul lato nord della roccia, si trova la Stele di Amenofi IV che registra che egli fece estrarre un obelisco per il Tempio del Sole di Karnak. A destra, più in basso, ci sono incisioni rupestri preistoriche, e alla base della collina ci sono una serie di piccole tombe scavate nella roccia.

Templi Rupestri di Gebel Silsila, Riva Ovest

I monumenti più importanti di Gebel Silsila si trovano sulla riva ovest del Nilo, quindi se hai poco tempo, concentrati su questa visita.

Un sentiero ben battuto corre lungo il Nilo, oltre i recessi delle tombe e le iscrizioni commemorative e attraverso le cave fino a un Tempio Rupestre, costruito durante il regno di Horemheb (18a dinastia) e decorato nei secoli successivi con rilievi e iscrizioni, alcune delle quali di alta qualità artistica e di grande interesse storico.

La facciata, con cinque porte separate da pilastri di larghezze diverse, è sormontata da un toro e cornice cavetto.

Sul lintel della porta centrale, ora l'unico ingresso alla cappella, ci sono un disco solare alato e i nomi di Horemheb.

L'interno consiste in una ampia ma bassa sala a volta, con una camera rettangolare più piccola sul retro. Tutte le pareti sono coperte di rilievi e iscrizioni.

Come Raggiungere Kom Ombo

Con Crociera sul Nilo: Tutte le navi da crociera che navigano lungo il fiume tra Luxor e Aswan includono Kom Ombo nei loro itinerari.Con Felucca: Una sosta a Kom Ombo può essere inclusa in un viaggio in felucca di due giorni da Aswan.In Treno: Puoi prendere il treno locale da sia Luxor che Aswan.Con Auto Privata: I taxi sono facilmente disponibili da Aswan e Luxor. Alcuni viaggiatori decidono di noleggiare un taxi per il trasporto tra Luxor e Aswan e rendere il viaggio tutto incentrato sul turismo, combinando visite al Tempio di Khnum di Esna, al Tempio di Horus di Edfu e al Tempio di Kom Ombo lungo il cammino.

Articoli Correlati su PlanetWare.com

Templi: Esplora alcuni dei templi più incredibili dell'Egitto con i nostri articoli su Tempio di Horus di Edfu, Tempio di Karnak, Abu Simbel, e i Templi di Abydos. Tutti questi valgono la pena di essere visitati se ti piacciono i templi, e i nostri articoli possono offrirti la storia e i punti salienti.