De New York aux chutes du Niagara : façons de s'y rendre

Heather Higdon

Updated: 26 Mai 2026 ·

Situées à la frontière entre les États-Unis et le Canada, les puissantes chutes du Niagara sont un incontournable pour quiconque visite New York. Situées à 400 miles de la Grosse Pomme, les chutes peuvent être atteintes de plusieurs manières : vous pouvez choisir de faire une visite organisée ou de voyager par vos propres moyens en voiture, en bus, en train ou en avion.

Les chutes du Niagara, qui descendent de 167 pieds dans le gouffre du Niagara, se composent de trois chutes : les chutes du fer à cheval (également connues sous le nom de chutes canadiennes), les chutes du voile de la mariée et les chutes américaines, toutes situées dans l'ouest de New York. Les deux dernières et une partie des chutes du fer à cheval font partie du parc d'État des chutes du Niagara, le plus ancien parc d'État des États-Unis. Bien que la vue depuis le Canada soit considérée comme étant meilleure, vous pouvez admirer l'éclat de 3 160 tonnes d'eau déferlant chaque seconde sur les deux rives de la frontière depuis divers points de vue.

Vous voudrez peut-être vous accorder plus d'une journée pour profiter des chutes et explorer la région environnante tranquillement, et n'oubliez pas d'apporter votre passeport ou un permis de conduire amélioré pour traverser à pied ou en voiture sur le pont Rainbow.

Voici quatre des meilleures façons de vous rendre de New York aux chutes du Niagara pour vous aider à planifier un voyage inoubliable.

De New York aux chutes du Niagara en train

Chutes américaines, Chutes du Niagara
photo de www.planetware.com

Deux lignes principales d'Amtrak relient la région des chutes du Niagara à des villes de la côte est des États-Unis et du Canada. Ceux qui voyagent depuis New York peuvent prendre le train Empire Service depuis la Penn Station à Manhattan jusqu'à la gare internationale des chutes du Niagara et au centre de transports intermodal. Le train Empire Service opère tous les jours et propose des classes affaires et des sièges réservés. Le trajet pittoresque dure environ huit heures, avec des arrêts en cours de route à Albany, Syracuse, Rochester et Buffalo.

Alternativement, les visiteurs peuvent prendre le train Maple Leaf d'Amtrak, qui relie New York à Toronto, avec des arrêts à Albany, Syracuse et les chutes du Niagara. Le voyage total dure 12,5 heures. Les deux trains disposent de Wi-Fi gratuit de base et de voitures de café. Le train Maple Leaf s'arrête à la fois aux gares des chutes du Niagara, NY et des chutes du Niagara, Ontario. Pour aller de la gare aux chutes, il suffit de prendre la navette gratuite Discovery Niagara Shuttle.

Une fois sur place, le parc d'État des chutes du Niagara est à moins de 10 minutes en voiture de la gare. Le parc d'État des chutes du Niagara est ouvert toute l'année et propose des expositions interactives, des sentiers de randonnée et une restauration au restaurant Top of the Falls. Le Pass découverte du parc d'État permet aux visiteurs de profiter des chutes lors d'une croisière en bateau Maid of the Mist.

Vous pouvez également prendre la navette gratuite, hop-on/hop-off, Discover Niagara Shuttle. La navette s'arrête directement à la gare. Le parcours de 14 miles "Falls to the Fort" s'arrête à des points forts tels que le centre d'accueil des visiteurs de Niagara USA, les points de vue de Niagara, l'Ancien Fort Niagara, l'Aquarium de Niagara et le musée d'art Castellani, entre autres.

De New York aux chutes du Niagara en voiture

Chutes du Niagara la nuit
Chutes du Niagara la nuit photo de www.planetware.com

Voyager en voiture vous offre la liberté de vous arrêter et d'explorer les attractions de l'État de New York en chemin vers son trésor naturel le plus précieux. Le trajet de New York aux chutes du Niagara, sur 400 miles, dure entre sept et huit heures selon le trafic ; ajoutez plus de temps pour traverser la frontière si vous visitez le côté canadien. Les conducteurs peuvent emprunter l'I-80 West ou passer par l'I-81 N et se connecter à l'I-90 West. Il est préférable de partir tôt le matin pour éviter le trafic aux heures de pointe.

Sur votre route vers les chutes du Niagara, des activités optionnelles incluent la randonnée dans le parc d'État de Harriman (le deuxième plus grand parc de l'État), visiter la plus grande salle d'arcade de l'État à Robot City Games, et faire une halte à Canandaigua, une charmante ville idéale pour les couples.

Vous pouvez louer une voiture à New York pour le trajet jusqu'aux chutes du Niagara. Les agences de location comme Hertz, Alamo, Budget, Thrifty et Avis disposent de bureaux dans les trois aéroports de NYC, ainsi que dans et autour de la ville. Les bureaux en dehors des aéroports affichent généralement des tarifs plus bas que ceux des aéroports.

Gardez à l'esprit que la plupart des contrats de location de voitures ne vous permettent pas de conduire la voiture au Canada, veillez donc à rester du côté américain. De plus, votre assurance automobile personnelle ne vous couvrira peut-être pas au Canada, donc assurez-vous de vérifier votre couverture avant votre voyage.

New York et 19 autres États utilisent le système de péage sans espèces E-ZPass et un dispositif embarqué. Si vous en possédez un, apportez-le, et si ce n'est pas le cas, envisagez d'en acheter un avant votre voyage. La plupart des voitures de location sont équipées d'un E-ZPass mais vérifiez attentivement les règles et les frais avant de l'utiliser. Les conducteurs à New York peuvent utiliser le site tollsbymailny.com pour payer leurs péages en ligne dans les 48 heures suivant leur encaissement afin d'éviter des frais supplémentaires de la part de l'agence de location.

De New York aux chutes du Niagara en visite organisée

Bateau de visite sous un arc-en-ciel aux chutes du fer à cheval, Chutes du Niagara
Bateau de visite sous un arc-en-ciel aux chutes du fer à cheval, Chutes du Niagara photo de www.planetware.com

Participez à un voyage de nuit visite des chutes du Niagara et de Tannersville Tour pour explorer les chutes des deux côtés, américain et canadien. Cette visite organisée et guidée vous permet de vous rapprocher des chutes et d'explorer le parc d'État. Commencez votre journée à 7 heures et embarquez pour un voyage en bus ou en van depuis Midtown Manhattan avec la société de tourisme Gray Line New York, traversant l'État de New York, le Delaware Water Gap, et le parc d'État de Watkins Glen dans la région des Finger Lakes sur le chemin vers les chutes du Niagara.

La visite comprend un tour du parc d'État des chutes du Niagara, ainsi qu'une chance de voir les chutes illuminées depuis le côté canadien et un séjour d'une nuit au Ramada by Wyndham avec petit-déjeuner continental le lendemain matin. Le deuxième jour comprend une croisière en bateau Maid of the Mist (de mai à octobre) dans le bassin des chutes du fer à cheval pour expérimenter son puissant brouillard et ses eaux grondantes.

Sur le chemin du retour, arrêtez-vous en Pennsylvanie à l'un des plus grands centres commerciaux d'usine, le Crossings Premium Outlet Mall, pour faire du shopping à prix réduit. Vous pouvez toujours participer à la visite, même si vous n'avez pas les documents appropriés pour traverser la frontière, mais soyez prêt à rester à l'hôtel pendant l'excursion canadienne ; vous pourrez tout de même profiter de la croisière car elle part du côté américain.

Envisagez de faire une visite organisée le même jour de Manhattan aux chutes du Niagara, comme la visite des chutes du Niagara en une journée au départ de New York tour. Elle inclut beaucoup d'activités en une seule journée, et vous pourrez voir les chutes sous plusieurs angles (assez près pour ressentir la brume), avoir un peu de temps libre dans le parc d'État des chutes du Niagara et avoir du temps pour le déjeuner et les souvenirs. Vous pouvez même opter pour une croisière en bateau Maid of the Mist ou une visite de la grotte des vents, deux expériences touristiques incontournables.

Vous serez pris en charge tôt (départ à 4 heures du matin) à Times Square, puis vous prendrez un autocar de luxe vers les chutes du Niagara. Le bus dispose d'une salle de bains et fait une pause le long du chemin. Vous serez ensuite ramené au même point de prise en charge à Times Square entre 23 heures et minuit.

De New York aux chutes du Niagara en avion

Vue aérienne des chutes du fer à cheval, Chutes du Niagara
Vue aérienne des chutes du fer à cheval, Chutes du Niagara photo de www.planetware.com

Évitez les tracas de la conduite en prenant un vol rapide de New York à Buffalo pour atteindre les chutes du Niagara. JetBlue, United et Delta proposent des vols directs depuis les aéroports de la région de NYC qui durent moins d'une heure.

L'aéroport international de Buffalo Niagara (BUF) est à une demi-heure en voiture des chutes. Les visiteurs peuvent également voler directement vers l'aéroport international Pearson de Toronto (YYZ) et conduire environ 90 minutes jusqu'au côté canadien des chutes. En général, le temps nécessaire pour atteindre les chutes du Niagara par avion est d'environ trois à quatre heures dans chaque sens, ce qui fait de l'avion le moyen le plus rapide pour atteindre les chutes.

Si vous volez vers l'aéroport de Buffalo, il existe plusieurs options de transport vers les chutes. Vous pouvez prendre une navette, un taxi ou un Uber ou Lyft. Vous pouvez également faire le trajet de l'aéroport aux chutes en bus public. Le coût n'est que de 4 $, mais vous devrez prendre deux bus, en changeant dans le centre-ville de Buffalo. Le voyage prendra environ deux heures.

Si vous volez vers Toronto, vous pouvez prendre une navette ou un train. GO Transit est le fournisseur régional de transport et propose des trains fréquents et économiques vers les chutes du Niagara. VIA Rail, le transporteur ferroviaire national du Canada, a deux trains directs chaque jour.

De New York aux chutes du Niagara en bus

Vue aérienne des chutes du Niagara et du pont Rainbow
Vue aérienne des chutes du Niagara et du pont Rainbow photo de www.planetware.com

Vous pouvez également prendre un bus pour vous rendre de New York aux chutes du Niagara. Greyhound propose un bus direct quotidien qui s'arrête à Syracuse et Buffalo. Le voyage dure environ 11 heures et s'arrête également à la frontière et à la gare des bus des chutes du Niagara, côté canadien. Le bus part du terminal des bus Port Authority à Midtown.

FlixBus prend en charge à Midtown, près de la Penn Station, et dépose au centre-ville des chutes du Niagara, NY. Les deux entreprises proposent des bus avec toilettes, un Wi-Fi de base gratuit, des sièges inclinables et la possibilité de transporter beaucoup de bagages. Les bus émettent généralement moins de CO2 que les voitures particulières, donc c'est un moyen plus écologique de voyager, tout en étant plus facile et moins coûteux que d'autres options.